Castilla-La Mancha в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы Castilla-La Mancha в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Переводы Castilla-La Mancha в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы Castilla-La Mancha в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

1.1. mancha:

mancha (de suciedad)
spot
mancha (de suciedad)
mark
mancha (difícil de quitar)
stain
una mancha de grasa/sangre
a grease/blood stain
la mancha no salió
the stain didn't come out
manchas de humedad
damp patches
no le pude quitar o лат. америк. sacar la mancha
I couldn't get rid of the stain
no le pude quitar o лат. америк. sacar la mancha
I couldn't get the stain out
este mantel está lleno de manchas
this tablecloth is covered in stains
la sábana tiene manchas de óxido
the sheet has rust marks on it

la → el

Смотри также el

el <pl los>, la <pl las> АРТ. def арт. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

el
the
el sol
the sun
el lápiz/la goma/los lápices/las gomas que compré
the pencil/the eraser/the pencils/the erasers I bought
no, ese no, el que te presté ayer/el de Julio/el rojo
no, not that one, the one I lent you yesterday/Julio's/the red one
en la calle Solís
in Solís Street
prefiero el mío/los tuyos
I prefer mine/yours
me atendió el estúpido del marido
that stupid husband of hers served me
yo soy la arquitecta, ella es lexicógrafa
I'm the architect, she's a lexicographer
yo fui la que lo rompí o rompió
I was the one who broke it
los nacidos entre …
those born between …
los que faltamos ayer
those of us who weren't here yesterday
¿cuál es Ardiles? — el del sombrero negro
which one's Ardiles? — the one with the black hat
un encuentro al que asistieron muchas personalidades
a meeting which was attended by many well known people
la obra de la que o de la cual hablábamos
the play we were talking about

2. el (con sustantivos en sentido genérico):

me encanta la ópera
I love opera
odio el pescado
I hate fish
así es la vida
that's life
(nosotros) los mexicanos lo sabemos muy bien
we Mexicans know only too well
¿ya vas a la escuela?
do you go to school yet?
ya salió del hospital
she's out of the hospital америк.
ya salió del hospital
she's out of hospital брит.
en el mar
at sea
viajar por el espacio
to travel in space

la2 ЛИЧН. МЕСТОИМ.

1. la:

la (referido a ella)
her
la (referido a usted)
you
la (referido a una cosa, etc)
it
la conozco del colegio
I know her from school
¿la atienden, señora?
are you being served, Madam?
la comí yo
I ate it
a Susana la veo a menudo
I see Susana often
a usted no la llamé
I didn't call you
dame la carta que yo se la llevo
give me the letter, I'll take it to him
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Castilla-La Mancha в словаре PONS

Переводы Castilla-La Mancha в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Переводы Castilla-La Mancha в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы Castilla-La Mancha в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

la → el, → la, → lo

II.la МЕСТОИМ. лицо, f ед.

Смотри также el

el, la, lo <los, las> АРТ. def

Показать таблицу спряжения

II.manchar ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Residencia en Castilla-La Mancha con al menos un año de antelación a la solicitud, o ser emigrante retornado y estar empadronado / a.
cuenca.asociacionzambra.org
En este sentido, reconoció que Castilla-La Mancha ha tenido una buena situación en los fondos de desarrollo rural que podría perder si no negocia bien.
www.clm24.es
Que tenían muy cerca el lugar de Castilla-La Mancha con más especies naturales amenazas por metro cuadrado.
www.diarioab.com
Page es el enemigo y el problema de todos los ciudadanos de Castilla-La Mancha.
www.encastillalamancha.es
Aun así, mucho mejor que la no-cartilla de Castilla-La Mancha porque, según me explicaron, se agotaron y ya no hacen más.
www.masalladelrosaoazul.com
Una gestión que, según ha afirmado el dirigente socialista, está encaminada a introducir un modelo privatizador en la sanidad de Castilla-La Mancha.
www.medicinatv.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "Castilla-La Mancha" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное