cosecha в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы cosecha в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

2. cosechar:

cosechar aplausos/premios/honores
to win
cosechar éxitos
to achieve
cosechar éxitos
to reap
cosechar admiración/respeto
to win
cosechar admiración/respeto
to earn
trabajó con total dedicación y no cosechó más que disgustos
he dedicated himself totally to his work and it brought him nothing but suffering
trabajó con total dedicación y no cosechó más que disgustos
he dedicated himself totally to his work but he harvested nothing but suffering лит.
su actitud le cosechó muchos enemigos
his attitude made him many enemies
una película que cosechó muchos premios
a movie that collected o won many awards
se cosecha lo que se siembra посл.
as you sow, so you reap
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
copioso (copiosa) cosecha/comida
abundant
copioso (copiosa) cosecha/comida
plentiful

Переводы cosecha в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
harvest (of grain)
cosecha ж.
harvest (of fruit, vegetables)
cosecha ж.
harvest (of sugar cane)
cosecha ж.
harvest
cosecha ж.
to reap a harvest of hatred
cosechar odios
harvest crop/wheat
cosechar
harvest field
realizar la cosecha en
harvest festival
fiesta ж. de la cosecha
harvest time
época ж. de la cosecha
crop failure
pérdida ж. de la cosecha
monoculture
cosecha ж. de monocultivo
harvest home
cena para celebrar el fin de la cosecha
harvest home
fin м. de la cosecha
reap
cosechar
to reap the benefits of sth
cosechar los beneficios de algo
reap
cosechar
as ye sow, so shall ye reap посл.
se cosecha lo que se siembra

cosecha в словаре PONS

Переводы cosecha в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Переводы cosecha в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
harvest
cosecha ж.
the apple harvest
la cosecha de la manzana
a good harvest of potatoes
una buena cosecha de patatas
harvest
cosechar
to harvest a field
hacer la cosecha en un campo
harvest
cosechar
harvest festival
fiesta ж. de la cosecha
reap
cosechar
home-grown
de cosecha propia
crop failure С.-Х.
pérdida ж. de la cosecha
vintage
cosecha ж.
bring in
cosechar

cosecha Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

una cosecha muy abundante
a plentiful harvest
coger la cosecha
to harvest
de cosecha propia
home-grown
hacer la cosecha en un campo
to harvest a field
fiesta ж. de la cosecha
harvest festival
pérdida ж. de la cosecha
crop failure С.-Х.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Ayudamos a arrear el ganado y a quemar las cosechas.
carlosfelice.com.ar
Ocurre que la precampaña de maíz sigue afectada por el panorama de los precios de la cosecha nueva.
agrolluvia.com
Por otra parte, sólo está levantando la cosecha de lo que sembró.
www.cadena3.com
Producto de sus siembras de vientos violentos, hoy cosecha nada más que tempestades.
riojapolitica.com
Maduro no cuenta con ese beneficio, sólo cosecha las críticas.
artepolitica.com
Los cultivos serán auditados por el comprador, al momento de la siembra, en el momento de evolución del cultivo y durante la cosecha.
biodiesel.com.ar
Jaén lidiará con la peor cosecha de su historia reciente.
www.portalolivicola.com
La cosecha se realiza en forma manual, racimo por racimo.
www.misanplas.com.ar
El engordador tradicional vio afectada su actividad por el fracaso económico de la cosecha gruesa pasada y su deterioro financiero.
www.conexionrural.com
Y eso para él siempre hay que sumarlo en la cosecha total, contó una fuente que escuchó al funcionario hacer esa estimación.
www.sudesteagropecuario.com.ar

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "cosecha" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное