detalle в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы detalle в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
intrascendente episodio/detalle
insignificant
intrascendente episodio/detalle
unimportant
insignificante asunto/detalle/suma
insignificant
insignificante asunto/detalle/suma
trivial
insignificante asunto/detalle/suma
trifling определит.

Переводы detalle в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
in laborious detail
con excesivo detalle
as межд. charming! брит. ирон.
¡qué detalle! or ¡qué bonito! ирон.
frill
detalle м.
sidelight
detalle м. (incidental)
it was thoughtful of you to ask
fue un detalle por tu parte el preguntar
a present? how thoughtful of you!
¿un regalo? ¡qué detalle! or ¡qué amabilidad!
itemize (break down)
detallar

detalle в словаре PONS

Переводы detalle в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

Переводы detalle в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
retailing
venta ж. al detalle
extreme close-up КИНО., ТВ
plano detalle м.
itemise
detallar
a mere detail
un simple detalle
detail
detalle м.
in detail
en detalle
detail
detallar
retail
venta ж. al detalle
retail
vender al detalle
retail
venderse al detalle
retail
al detalle
a gesture towards sb
un detalle con alguien
technicality
detalle м. técnico

detalle Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

en [o al] detalle
in detail
venta al detalle
retail sales
has tenido un detalle regalándome las flores
it was very kind of you to give me the flowers
negocio al detalle
retail business
precio al detalle
retail price
es/fue un detalle por parte de alguien hacer algo
it is/was nice of sb to do sth
venta ж. al detalle
retailing
venta ж. al detalle
retail
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Los detalles son los más importantes en las bodas, ya que son los que van a marcar la diferencia.
zankyou.terra.com.ar
El detalle es que, cuando le pedí el certificado, me respondió que ella no es médica sino veterinaria.
www.yaveremos.net
Queda la sensación de que si hay ajustes sobre la marcha del proyecto, no serán sobre su línea editorial, sino sobre algunos detalles puntuales.
avcomics.wordpress.com
Este detalle despierta la impaciencia de casi todos los espectadores que ven dilapidar jugadas de gol como consecuencia de la falta de buena pegada.
ariverloquiero.blogspot.com
Me acuerdo del nombre de mi primer novia y podría describir la con, al menos, el lujo de algún detalle.
blog.groupon.com.ar
Voy a describirles con más detalle estas líneas en los siguientes posts.
www.sacatetodoblog.com.ar
Más allá de los detalles propios de cada lenguaje, hemos podido apreciar las grandes similitudes a la hora de implementar un cliente.
blog.smaldone.com.ar
Las últimas décadas son apenas un detalle de su larga historia.
caminante-wanderer.blogspot.com
De esta manera se puede obtener información sobre el ordenador y otras opciones que resulten interesantes, he ahí la importancia de explicarlo a detalle.
www.crearcrear.com
Justificandose en el tiempo transcurrido y los olvidos que produce, fue minucioso en algunos detalles de su trabajo en la morgue y olvidadizo en otros.
www.radionoticiasweb.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "detalle" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное