honrada в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы honrada в словаре испанский»английский

honrado (honrada) ПРИЛ.

1. honrado (honesto):

honrado (honrada)

honest

honrado (honrada)

honorable америк.

honrado (honrada)

honourable брит.

es un hombre honrado

he is an honest o an honorable man

actuó de manera honrada

she behaved honorably

2. honrado (decente):

honrado (honrada) mujer

respectable

I.honrar ГЛ. перех.

1. honrar comportamiento/actitud:

su gesto desinteresado la honra

her unselfish gesture does her credit o honor

nos honra a todos con su presencia hoy

she is honoring us all with her presence here today

2. honrar (respetar):

honrar

to honor америк.

honrar

to honour брит.

honrarás a tu padre y a tu madre БИБЛ.

honor thy father and thy mother

II.honrarse ГЛ. vpr

honrarse con algo

to be honored by sth

fueron los primeros en honrarse con su visita

they were the first to be honored by her visit

se honraban con o en o de tener ese apellido

they were proud to have that surname

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

un negociante honrado

an honest businessman

la mujer honrada, la pierna quebrada y en casa посл.

a woman's place is in the home

Переводы honrada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

I would characterize her as honest and hardworking

la calificaría de honrada y trabajadora

honest person/action

honrado

honest face

de persona honrada

righteous

honrado

we are gathered to honor the glorious dead

nos hemos reunido para honrar a los caídos por la patria

he's thoroughly honest

es honrado a carta cabal

honor

honrar

I'm deeply honored to be chosen for this award

me siento muy honrada de que se me haya concedido este premio

honrada в словаре PONS

Переводы honrada в словаре испанский»английский

honrado (-a) ПРИЛ.

honrado (-a) (íntegro, moral)

honourable брит.

honrado (-a) (íntegro, moral)

honorable америк.

honrado (-a) (decente)

upright

llevar una vida honrada

to lead an honourable [or honorable америк.] life

I.honrar ГЛ. перех.

honrar

to honour брит.

honrar

to honor америк.

nos honra con su presencia

he honours [or honors америк.] us with his presence

II.honrar ГЛ. возвр. гл.

honrarse con [o de] algo

to be an honour [or honor америк.] for sb

Переводы honrada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

trustworthy person

honrado, -a

Christian

honrado, -a

honourable

honrado, -a

honour

honrar

to be honoured

sentirse honrado

upright citizen

honrado, -a

grace

honrar

straight

honrado, -a

clean

honrado, -a

honrada Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

llevar una vida honrada

to lead an honourable [or honorable америк.] life