Переводы „twory“ в словаре польско » английский

I . tworzyć <повел. twórz> ГЛ. перех.

1. tworzyć св. s- podstawy, świat:

tworzyć

to create

2. tworzyć св. s- [lub u-] oddział, rząd:

tworzyć

to form

3. tworzyć св. s- dzieło:

tworzyć

to compose

tworzyć

to write

4. tworzyć св. u- parę:

tworzyć

to form

tworzyć

to make up

tworzyć dobraną parę

to make a good couple

5. tworzyć (być podstawą):

tworzyć przyjemną atmosferę

to make for a nice atmosphere

II . tworzyć tworzyć się ГЛ. возвр. гл.

tworzyć się

to form

tworzywo СУЩ. ср.

tworzywo

material

tworzywo sztuczne

plastic

twoja

twoja → twój

Смотри также twój

I . twój, twoja, twoje ПРИТЯЖ. МЕСТОИМ.

1. twój (przed rzeczownikiem):

twój

your

twój samochód

your car

to twój kolor

that's your colour

dzwoniła twoja siostra

your sister phoned

czy to twoje rzeczy?

are these your things?

2. twój (bez rzeczownika):

twój

yours

czy to twoje?

is this yours?

czy te książki są twoje?

are these books yours?

II . twój, twoja, twoje СУЩ.

twój мн. разг.:

twoi

yours

twoje

twoje → twój

Смотри также twój

I . twój, twoja, twoje ПРИТЯЖ. МЕСТОИМ.

1. twój (przed rzeczownikiem):

twój

your

twój samochód

your car

to twój kolor

that's your colour

dzwoniła twoja siostra

your sister phoned

czy to twoje rzeczy?

are these your things?

2. twój (bez rzeczownika):

twój

yours

czy to twoje?

is this yours?

czy te książki są twoje?

are these books yours?

II . twój, twoja, twoje СУЩ.

twój мн. разг.:

twoi

yours

twór <род. tworu> СУЩ. м.

1. twór (istota, wytwór):

twór

creation

2. twór (w przyrodzie):

twór

formation

amory СУЩ.

amory мн. разг.:

amory

love affairs

Azory СУЩ. мн.

Azory

the Azores

I . chory ПРИЛ.

chory

ill

chory

sick

chory człowiek, zwierzę

unwell

chory noga, ząb, serce

bad

chory ząb

aching

chory roślina

sick

mam chore gardło

I have a sore throat

być chorym na grypę

to be ill with flu

być chorym na nerki/serce

to have heart/kidney disease

chory psychicznie

mentally ill

chory z urojenia

affected with hypochondria

chory z tęsknoty

≈ yearning

II . chory СУЩ. м. склон. adj

1. chory (chorujący):

chory

sick person

2. chory (pacjent):

chory

patient

spory ПРИЛ.

spory

substantial

spory

considerable

skory ПРИЛ.

skory do pomocy

willing to help

skory do śmiechu

prone to laughter

twórczy ПРИЛ.

1. twórczy inicjatywa, pasja, talent:

twórczy

creative

2. twórczy praca, środowisko:

twórczy

artistic

twórczy

creative

3. twórczy dyskusja, krytyka:

twórczy

constructive

otworek <род. -rka> СУЩ. м.

otworek

hole

twórca СУЩ. м. склон. f in sing

1. twórca (artysta):

twórca

artist

2. twórca (pisarz, autor):

twórca

author

3. twórca:

twórca (inicjator, założyciel)

originator

twórca (organizacji)

founder

pobory СУЩ.

pobory мн. офиц.:

pobory

salary

wybory СУЩ.

Статья, составленная пользователем

wybory bezpośrednie ж. мн. ПОЛИТ.

direct election