В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

словенско » английский

Переводы „morainic“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

Показать список всех ответов

móra|ti: переходный глагол
morálno: наречие
morí|ti: переходный глагол
moríl|ec: имя существительное
moratórij: имя существительное
moralíz|em: имя существительное
morálnost: имя существительное
moralíst: имя существительное
moralístk|a: имя существительное
moralístič|en: прилагательное и наречие
moralístično: наречие
moralizíra|ti: непереходный глагол
môrast: прилагательное и наречие
morál|a: имя существительное
morál|en: прилагательное и наречие
morén|a: имя существительное
mórfij: имя существительное
moríj|a: имя существительное
mormón: имя существительное
mornár: имя существительное

Вы видите похожие результаты morilec , moriti , moralno , morati , moralnost , moralizem , moratorij , morebiti , morbiden , morišče , morilka , morski , mornar , mormon , morija , morfij , morena , moralen , morala , morast , moralizirati , moralistično , moralističen , moralistka и moralist

móra|ti <-m; moral> ГЛ. св., нсв. перех.

1. morati (nujnost, lastna potreba, dolžnost ali zahteva drugega):

to be obligated to

govoriti móram s teboj

I have to [ali need to] talk to you

mórali so delati

they had to work

stori, kar móraš storiti

do what you've got to do

njegovim besedam mórajo zdaj slediti dejanja

his words must now be followed by action

móral bi mi povedati

you should have told me

to bi móralo biti dokončano čim prej

this ought to be finished as soon as possible

2. morati (verjetnost):

to móra biti pomota

this must be a mistake

v tem móra biti nek trik

there has to be a catch

móralo se je zgoditi

it was bound to happen

morálno НАРЕЧ.

morálno vrednotiti

to assess the moral value of sth

morí|ti <-m; moril> ГЛ. нсв. перех.

1. moriti (ubijati):

to commit homicide [ali murder]

novinarje moríjo, da bi jih utišali

journalists are murdered to be silenced

2. moriti (uničevati):

slana morí rože

frost kills flowers

3. moriti перенос. (obremenjevati):

moríla nas je z vprašanji

she pestered us with questions

kaj te morí?

what's eating you?

moríl|ec <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м.

morílec iz zasede

odkriti/prijeti morílca

to find/apprehend a murderer

moratórij <-a, -a, -i> СУЩ. м.

1. moratorij (odlog):

moratorij ЮРИД., ФИНАНС.

moratorij ЮРИД., ФИНАНС.

moratorij ЮРИД., ФИНАНС.

doseči moratórij plačil

to be granted a deferment of payment

doseči moratórij plačil

to be granted a grace period

2. moratorij (začasna ustavitev):

moratórij za jedrske poskuse

moratórij za uvoz mesa

freeze on meat imports

sporazum o moratóriju na dolg

debt moratorium

sporazum o moratóriju na dolg

debt suspension agreement

moralíz|em <-masamo sg > СУЩ. м.

morálnost <-isamo sg > СУЩ. ж.

moralnost → morala:

ethic no мн. ед. гл.

ethics мн.

morality no мн.

Смотри также morála

morál|a <-esamo sg > СУЩ. ж.

1. morala (etičnost):

ethic

ethics no мн.

morality no мн.

kršiti krščansko morálo

to violate the principles of Christian ethics [ali morality]

kršiti poslovno morálo

to violate the code of business ethics

dvojna/lažna morála slabš

double standard(s)

2. morala (moralni nauk, poduk):

moral

morála te zgodbe

the moral of the story

on nima morále

he has no morals [ali moral standards]

3. morala (duševno razpoloženje):

esprit de corps

nizka/visoka/bojna morála

low/high/fighting morale

moralíst (ka) <-a, -a, -i> СУЩ. м. (ж.)

moralist (ka)

moralist (ka)

on je neznosen moralíst

he's an insupportable moralizer

moralístk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

moralistka → moralist:

Смотри также moralíst

moralíst (ka) <-a, -a, -i> СУЩ. м. (ж.)

moralist (ka)

moralist (ka)

on je neznosen moralíst

he's an insupportable moralizer

moralístič|en <-na, -no> ПРИЛ.

moralističen

moralístično ravnanje/zmota

moralistic behaviour/fallacy

moralístično НАРЕЧ.

moralistično

moralístično ocenjevati roman

to judge a novel on its moral merit [ali value]

moralizíra|ti <-m; moraliziral> ГЛ. нсв. неперех.

moralizirati

moralizirati

to moralise enslslre-brit-s

môrast <-a, -o> ПРИЛ.

môraste sanje

frightening [ali nightmarish] dream

morál|a <-esamo sg > СУЩ. ж.

1. morala (etičnost):

ethic

ethics no мн.

morality no мн.

kršiti krščansko morálo

to violate the principles of Christian ethics [ali morality]

kršiti poslovno morálo

to violate the code of business ethics

dvojna/lažna morála slabš

double standard(s)

2. morala (moralni nauk, poduk):

moral

morála te zgodbe

the moral of the story

on nima morále

he has no morals [ali moral standards]

3. morala (duševno razpoloženje):

esprit de corps

nizka/visoka/bojna morála

low/high/fighting morale

morál|en <-na, -no> ПРИЛ.

moral

morálna načela

ethical [ali moral] principles

morálni kodeks

morálni nauk

imeti morálnega mačka разг. перенос.

to have a moral hangover

morén|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж. geo

preučevati moréne v Alpah

to study moraines in the Alps

mórfij <-anavadno sg > СУЩ. м. ХИМ.

injekcija mórfija

morphine injection [ali shot]

moríj|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж. перенос.

1. morija (ubijanje):

butchery no мн.

preprečiti zločinsko moríjo delfinov

to prevent atrocious [ali barbarous] slaughter of dolphins

2. morija (kaj neprijetnega):

trial

mormón (ka) <-a, -a, -i> СУЩ. м. (ж.) РЕЛИГ.

mormon (ka)

mornár (ka) <-ja, -ja, -ji> СУЩ. м. (ж.) МОР.

mornar (ka)

mornar (ka)

mornar (ka)

mariner лит.

mornar (ka)

seafarer old лит.

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

словенский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina