Majic в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Majic в словаре французский»английский

Saint-Marin [sɛ̃maʀɛ̃] м.

Saint-Marin

San Marino

I.marin (marine) [maʀɛ̃, in] ПРИЛ.

1. marin (de mer):

marin (marine) courant, faune

marine определит.

marin (marine) air, sel, monstre

sea определит.

marin (marine) prospection

offshore определит.

marin (marine) bateau

seaworthy

2. marin (de marin):

pull marin

seaman's jersey

costume marin

sailor suit

II.marin СУЩ. м.

marin м.:

marin

sailor

peuple de marins

seafaring nation

III.marin (marine) [maʀɛ̃, in]

marin d'eau douce

fair-weather sailor

marin pêcheur

fisherman

IV.marin (marine) [maʀɛ̃, in]

avoir le pied marin

to be a good sailor, not to get seasick

anti-sous-marin (anti-sous-marine) <м. мн. anti-sous-marins> [ɑ̃tisumaʀɛ̃, in] ПРИЛ.

anti-sous-marin (anti-sous-marine)

anti-submarine

I.sous-marin (sous-marine) <м. мн. sous-marins> [sumaʀɛ̃, in] ПРИЛ.

1. sous-marin:

sous-marin (sous-marine) relief, volcan:

submarine

sous-marin (sous-marine) faune, flore:

submarine, underwater

2. sous-marin:

sous-marin (sous-marine) exploration, archéologie, câble:

underwater

sous-marin (sous-marine) plongeur, plongée:

deep-sea

II.sous-marin СУЩ. м.

1. sous-marin МОР.:

sous-marin

submarine

2. sous-marin (espion):

sous-marin разг.

spy

3. sous-marin канад. (sandwich):

sous-marin

submarine sandwich брит.

sous-marin

submarine америк.

III.sous-marin (sous-marine) <м. мн. sous-marins> [sumaʀɛ̃, in]

sous-marin de poche МОР.

mini-submarine

sous-marin à propulsion nucléaire

nuclear-powered submarine

état-major <мн. états-majors> [etamaʒɔʀ] СУЩ. м.

1. état-major ВОЕН. (officiers):

état-major

staff + гл. мн.

état-major de l'armée de terre

general staff

état-major de l'armée de terre

army staff

état-major de l'air

general staff

état-major de l'air

air staff

état-major de l'air (lieu)

headquarters + гл. ед. ou мн.

2. état-major ПОЛИТ.:

état-major

administrative staff

tambour-major <мн. tambours-majors> [tɑ̃buʀmaʒɔʀ] СУЩ. м.

tambour-major

drum-major

major [maʒɔʀ] СУЩ. м.

1. major УНИВЕР.:

sortir major de sa promotion

to come first in one's year

2. major ВОЕН.:

major (dans l'armée de terre, de l'air)

French rank above that of warrant officer брит. ou chief warrant officer америк.

major (dans la marine)

French rank above that of fleet chief petty officer брит. ou chief warrant officer америк.

Majic в словаре PONS

Переводы Majic в словаре французский»английский

Saint-Marin [sɛ̃maʀɛ̃] СУЩ. м.

Saint-Marin

San Marino

marin(e) [maʀɛ̃, in] ПРИЛ.

1. marin (relatif à la mer):

marin(e)

sea

2. marin (relatif au marin):

marin(e) costume

sailor

marin [maʀɛ̃] СУЩ. м.

marin

sailor

sous-marin <sous-marins> [sumaʀɛ̃] СУЩ. м.

sous-marin

submarine

major [maʒɔʀ] СУЩ. м.

1. major ШКОЛА, УНИВЕР.:

major

top student

être major

to be first in one's year брит.

être major

to be top of one's class америк.

2. major ВОЕН.:

major

adjutant

état-major <états-majors> [etamaʒɔʀ] СУЩ. м.

1. état-major ВОЕН.:

état-major (personnes)

staff

état-major (bureaux)

staff headquarters

2. état-major:

état-major ПОЛИТ. d'un ministre

advisers

état-major d'un parti

leadership

état-major ЭКОН. d'une entreprise

management

Majic из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы Majic в словаре французский»английский

revêtement résistant à l'air marin

revêtement résistant à l'air marin

sea-air-resistant coating