PARIS - Перевод французский на английский

французский

английский

Paris [paʀi]

Paris: Paris

avec des si, on mettrait Paris en bouteille посл.: ≈ if wishes were horses, beggars would ride посл.

pari [paʀi] СУЩ. м.

1. pari СПОРТ:

pari: bet

pari (gageure): bet, wager

un pari de 50 euros: a 50-euro bet

faire/tenir un pari: to make/take up a bet

prendre des paris sur: to take bets on

le pari de Pascal ФИЛОС.: Pascal's wager

pari tenu!: you're on!

les paris sont ouverts букв.: bets are now being taken

les paris sont ouverts перенос.: it's anyone's guess

2. pari (activité):

pari: betting uncountable

les paris sont interdits: betting is prohibited

3. pari (défi):

pari: gamble

un pari commercial: a commercial gamble

un pari sur l'avenir: a gamble with the future

paris-brest <мн. paris-brest> [paʀibʀɛst] СУЩ. м.

paris-brest: pastry with praline filling sprinkled with almonds

les sapeurs-pompiers de Paris: the Paris Fire Brigade

английский

французский

button mushroom: champignon м. de Paris

cooked ham: jambon м. blanc or de Paris

Paris: Paris

plaster of Paris: plâtre м. de Paris

gesso: plâtre м. de Paris

betting slip: bulletin м. de pari individuel

французский

английский

Paris [paʀi] СУЩ. м.

Paris: Paris

pari [paʀi] СУЩ. м.

pari: bet

paris-brest <paris-brest(s)> [paʀibʀɛst] СУЩ. м. КУЛИН.

paris-brest: Paris-Brest (choux pastry ring filled with cream)

être domicilié à Paris: to reside in Paris

là-bas à Paris: in Paris

jambon de Paris: cooked ham

le train/les voyageurs à destination de Paris: the train/passengers for Paris

ce bar est couru du tout Paris: everyone in Paris goes to this bar

английский

французский

we met up in Paris, I met up with him in Paris: je l'ai retrouvé à Paris

accumulator: pari м. avec report

французский

английский

Paris [paʀi] СУЩ. м.

Paris: Paris

pari [paʀi] СУЩ. м.

pari: bet

paris-brest <paris-brest(s)> [paʀibʀɛst] СУЩ. м. culin

paris-brest: Paris-Brest (choux pastry ring filled with cream)

être domicilié à Paris: to reside in Paris

là-bas à Paris: in Paris

jambon de Paris: cooked ham

le train/les voyageurs à destination de Paris: the train/passengers for Paris

английский

французский

present-day Paris: le Paris d'aujourd'hui

we met up in Paris, I met up with him in Paris: je l'ai retrouvé à Paris

to be jetting in from Paris: arriver de Paris en avion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

le train en partance pour Paris: the Paris train

car/avion au départ de Paris: coach/plane leaving from Paris

un aller et retour pour Paris: a return for Paris

ce bar est couru du tout Paris: everyone in Paris goes to this bar

I'm staying in Paris for a while: je reste à Paris pour quelque temps

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Une compagnie aérienne porte-drapeau est une compagnie de transport aérien privée possédant d'importants avantages dans le pays dans lequel elle est domiciliée.

fr.wikipedia.org

Les frais de scolarité des étudiants domiciliés en Écosse ont été abolis en 2001.

fr.wikipedia.org

En 2010, il y a eu cinquante naissances pour des enfants domiciliés sur la commune.

fr.wikipedia.org

La déclaration sera appuyée de l’attestation de deux témoins domiciliés.

fr.wikipedia.org

La plupart des accusés sont domiciliés à leur lieu de naissance.

fr.wikipedia.org