musiques в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы musiques в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. musique (art, notes):

Смотри также adoucir

1. adoucir (rendre plus doux):

adoucir le métal ТЕХН.

II.s'adoucir ГЛ. возвр. гл.

porte-musique <мн. porte-musique, porte-musiques> [pɔʀt(ə)myzik] СУЩ. м.

Переводы musiques в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
musiques ж. мн. du monde
porte-musique м. неизм.
incidental music КИНО.
incidental music ТЕАТР.
theme song КИНО.

musiques в словаре PONS

Переводы musiques в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы musiques в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

musiques Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Par ailleurs il composa l’ensemble des musiques de ce film.
fr.wikipedia.org
Enfin, les tribulations récentes de l'histoire ont beaucoup affecté les styles et les genres de musiques rencontrés dans un pays libéré du joug de l'idéologie.
fr.wikipedia.org
Elle ose le mélange des genres avec des collaborations éclectiques, en incorporant des éléments de musiques ethniques, folkloriques, voire expérimentales dans des albums pop/rock.
fr.wikipedia.org
Il est indiscutablement le premier compositeur de musique de jeu vidéo à mettre l'accent sur l'absence de son dans ses musiques.
fr.wikipedia.org
Lors du développement, l'équipe se charge de veiller à ce que les musiques puissent refléter le thème de l'univers.
fr.wikipedia.org
Il s'agit aussi de l'exaltation de musiques d'autres pays au titre de l'exotisme.
fr.wikipedia.org
Très vite, il se construit une collection de vinyles cubains (8000 vinyles) écumant tous les disquaires parisiens et provinciaux et achetant des licences sur des catalogues de musiques cubaines.
fr.wikipedia.org
Elle est néanmoins marquée de temps à autre par de grands thèmes grandiloquents, typique des musiques de film.
fr.wikipedia.org
Un tremplin a été organisé chaque année pendant les neuf premières éditions du festival pour les musiciens et groupes de musiques traditionnelles.
fr.wikipedia.org
Au-delà du rock, le rhythm and blues est l’élément déclencheur d’une multitude d’autres styles de musiques.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski