Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
A
Kletterwand

в словаре PONS

ˈclimb·ing wall СУЩ.

climbing wall
Kletterwand ж.
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
she pantomimed the act of climbing a wall
sie tat so, als würde sie eine Mauer hochklettern
немецкий
немецкий
английский
английский
Kletterwand
climbing wall
в словаре PONS

I. climb [klaɪm] СУЩ.

1. climb:

climb (ascent)
Aufstieg м. <-(e)s, -e>
climb (climbing)
Klettertour ж. <-, -en>
climb up/down the mountain
Aufstieg м. /Abstieg м.
climb to power перенос.
Aufstieg м. zur Macht

2. climb АВИА.:

climb
Steigflug м. <-(e)s, -flüge>
rate of climb
Steiggeschwindigkeit ж.

3. climb (increase):

climb in
Anstieg м. <-(e)s> kein pl +род.

II. climb [klaɪm] ГЛ. перех.

1. climb (ascend, go up):

to climb [up] ⇆ sth
auf etw вин. [hinauf]steigen
to climb [up] a hill
auf einen Hügel [hinauf]steigen
to climb [up] a ladder
eine Leiter hinaufklettern
to climb [up] the stairs
die Treppe hochgehen
to climb [up] a tree
auf einen Baum [hoch]klettern

2. climb (get to the top):

to climb a hill
einen Hügel ersteigen
to climb a steep path
einen steilen Pfad erklimmen

Выражения:

to climb the walls
die Wände hochgehen разг. перенос.

III. climb [klaɪm] ГЛ. неперех.

1. climb (ascend):

climb
[auf]steigen a. перенос.
to climb to a height of ... АВИА.
auf eine Höhe von ... steigen
to climb up road, path
sich вин. hochschlängeln
to climb up plant
hochklettern

2. climb (increase rapidly):

climb
[an]steigen
climb costs, prices also
klettern перенос.

3. climb (get into):

to climb into sth a car, sleeping bag
in etw вин. hineinklettern
he climbed into his suit
er stieg in seinen Anzug

4. climb (get out):

to climb out of sth
aus etw дат. herausklettern

Выражения:

to climb on the bandwagon разг.
auf den fahrenden Zug aufspringen
the higher you climb the harder you fall
wer hoch steigt, fällt tief посл.

I. climb·ing [ˈklaɪmɪŋ] СУЩ. no pl

climbing (ascending mountains)
Bergsteigen ср. <-s>
climbing (ascending rock faces)
Klettern ср. <-s; kein Pl>
to go climbing
bergsteigen gehen

II. climb·ing [ˈklaɪmɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.

1. climbing (of climbing plants):

climbing
Kletter-

2. climbing (for going up mountains):

climbing
Kletter-
climbing
Bergsteiger-
climbing boots
Kletterschuhe pl
climbing boots
Bergschuhe pl
climbing centre
Kletterpark м.
climbing equipment
Kletterausrüstung ж.

I. wall [wɔ:l] СУЩ.

1. wall:

wall (of a house, town)
Mauer ж. <-, -n>
wall (of a room)
Wand ж. <-, Wände>
wall (around a plot)
Mauer ж. <-, -n>
wall (around a plot)
Einfriedung ж. <-, -en>
this is like banging your head against a brick wall
das ist, als ob man mit dem Kopf gegen eine Wand rennt
city wall
Stadtmauer ж. <-, -n>
the Berlin Wall ист.
die Berliner Mauer ист.
the Great Wall of China
die Chinesische Mauer
dry-stone wall
Bruchsteinmauer ж.

2. wall МЕД., АНАТ.:

wall
Wand ж. <-, Wände>
artery wall
Arterienwand ж.

3. wall (of a tyre):

wall
Mantel м. <-s, Män·tel>

4. wall (barrier):

wall
Mauer ж. <-, -n>
a wall of men
eine Mauer von Menschen
a wall of silence перенос.
eine Mauer des Schweigens
a wall of water
eine Wasserwand
a wall of words
ein Wortschwall м. уничиж.

Выражения:

to climb the walls in anger
die Wände hochgehen разг.
to climb the walls due to worry
vor Sorgen verrückt werden разг.
to drive [or send] sb up the wall
jdn zur Weißglut treiben разг.
to be a fly on the wall
Mäuschen spielen разг.
to go to the wall
Konkurs machen
to go up the wall
die Wände hochgehen разг.
to go up the wall
ausrasten разг.
this must not go beyond these four walls
das muss innerhalb dieser vier Wände bleiben
walls have ears saying
die Wände haben Ohren
to have one's back to the wall
mit dem Rücken an der [o. zur] Wand stehen
to hit the wall athlete, marathon runner
schlapp machen
to hit [or come up against] a brick wall
gegen eine Wand rennen
to talk to a brick wall
gegen eine Wand reden
the weakest go to the wall посл.
den Letzten beißen die Hunde посл.
the writing is on the wall
das Ende vom Lied ist abzusehen

II. wall [wɔ:l] ГЛ. перех.

1. wall usu passive (enclose):

sth is walled in
etw ist ummauert [o. mit einer Mauer umgeben]

2. wall usu passive (separate):

to be walled off
durch eine Mauer abgetrennt werden
to be walled off (in a building)
durch eine Wand abgetrennt werden
to be walled off перенос.
abgeschottet sein

3. wall (imprison):

to wall sb ⇆ up
jdn einmauern

4. wall (fill in):

to wall sth ⇆ up
etw zumauern
Запись в OpenDict

climb ГЛ.

he climbed in through the window
er stieg durchs Fenster ein
Запись в OpenDict

wall СУЩ.

to hit the wall перенос.
seine natürlichen Grenzen erreichen

Klett Словарь географических терминов

climb ГЛ.

climb
ansteigen
Present
Iclimb
youclimb
he/she/itclimbs
weclimb
youclimb
theyclimb
Past
Iclimbed
youclimbed
he/she/itclimbed
weclimbed
youclimbed
theyclimbed
Present Perfect
Ihaveclimbed
youhaveclimbed
he/she/ithasclimbed
wehaveclimbed
youhaveclimbed
theyhaveclimbed
Past Perfect
Ihadclimbed
youhadclimbed
he/she/ithadclimbed
wehadclimbed
youhadclimbed
theyhadclimbed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Facilities include a climbing wall, fitness suite, sports hall and dance studio.
en.wikipedia.org
Company facilities include an on-site gym, rock climbing wall, two yoga room/dance studios, and massage rooms.
en.wikipedia.org
It also includes an indoor track, two dance studios, a studio for yoga and pilates, five racquetball courts, and a 45ft m indoor climbing wall.
en.wikipedia.org
The school's facilities include double gymnasiums and a rock climbing wall, as well as a workout room, with gym equipment and different workout plans.
en.wikipedia.org
The contestants had to race up the rock climbing wall and grab the wrestling belt suspended above to proceed further in the brackets.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "climbing wall" в других языках

английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский