английский
немецкий
I. con·sid·er·ing [kənˈsɪdərɪŋ] ПРЕДЛОГ
II. con·sid·er·ing [kənˈsɪdərɪŋ] СОЮЗ
III. con·sid·er·ing [kənˈsɪdərɪŋ] НАРЕЧ.
1. considering:
2. considering esp шутл. разг. (surprisingly):
- considering
-
con·sid·er [kənˈsɪdəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.
1. consider (contemplate):
2. consider:
3. consider (regard as):
немецкий
английский
consider [kənˈsɪdə] ГЛ.
| I | consider |
|---|---|
| you | consider |
| he/she/it | considers |
| we | consider |
| you | consider |
| they | consider |
| I | considered |
|---|---|
| you | considered |
| he/she/it | considered |
| we | considered |
| you | considered |
| they | considered |
| I | have | considered |
|---|---|---|
| you | have | considered |
| he/she/it | has | considered |
| we | have | considered |
| you | have | considered |
| they | have | considered |
| I | had | considered |
|---|---|---|
| you | had | considered |
| he/she/it | had | considered |
| we | had | considered |
| you | had | considered |
| they | had | considered |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is considered a leading cause of snakebite within its range.
en.wikipedia.org Temples with a longer history are considered holier than newly built ones, which still need to be filled by divine energy.
en.wikipedia.org Any similar landform lower than this height was considered a hill.
en.wikipedia.org First published in 1741, the work is considered to be one of the most important examples of variation form.
en.wikipedia.org It is considered that the populist left does not exclude others horizontally and relies on egalitarian ideals.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rockhal.lu The title of his latest release is fitting, considering that Joe has been a completely unstoppable force in the music industry for the last three decades.
[...]
Der Titel seiner neuesten Veröffentlichung passt, wenn man bedenkt, dass Joe seit nunmehr drei Jahrzehnten eine unaufhaltsame Kraft in der Musikindustrie ist.
[...]
blog.adamhall.com And even the weight of 20 kg is alright, considering that the Class A/B amplifier electronics located inside the woofer, provides the little system with at least 350 watts of continuous power.
[...]
Und auch die 20 kg Gewicht gehen in Ordnung, wenn man bedenkt, dass die Class-A/B Verstärkerelektronik, die sich im Woofer befindet, die kleine Anlage auf immerhin 350 Watt Dauerleistung befeuert.
[...]
www.tabibito.de Of course, you must withdraw a lot of money for them and the staff to operate and, but considering, that the rents of the shops there, bring some television and pay for the use, The tower is expected to pay off pretty quickly for operators.
[...][...]
Natürlich muss man sehr viel Geld davon für den Betrieb und und die Angestellten abziehen, aber wenn man bedenkt, dass die Mieten der Geschäfte dort einiges einbringen sowie Fernsehsender für die Benutzung bezahlen, dürfte sich der Turm für die Betreiber ziemlich schnell auszahlen.
[...][...]
www.lzh.de That would be a gigantic market, considering that everyone older than 45 begins to experience presbyopia.
[...][...]
Das wäre ein riesiger Markt, wenn man bedenkt, dass jeder Mensch jenseits der 45 beginnt, altersichtig zu werden.
[...][...]
www.emsisoft.de While running, Emsisoft Anti-Malware uses about 200 MB of your RAM which is quite low considering the 10 million signatures that it must load.
[...][...]
Im laufenden Betrieb benötigt Emsisoft Anti-Malware etwa 200 MB RAM, was überraschend wenig ist, wenn man bedenkt, dass es über 10 Millionen Signaturen laden muß.
[...]