в словаре PONS
I. fault [fɔ:lt, америк. also fɑ:lt] СУЩ.
1. fault no pl (responsibility):
2. fault (weakness):
4. fault (defect):
5. fault ГЕОЛ. (rift):
II. fault [fɔ:lt, америк. also fɑ:lt] ГЛ. перех.
dou·ble-fault ГЛ. неперех. ТЕННИС
dou·ble ˈfault СУЩ. ТЕННИС
I. ˈfault-find·ing СУЩ. no pl
II. ˈfault-find·ing ПРИЛ. определит., неизм.
-
- nörglerisch уничиж.
ˈfault-in·di·ca·tor СУЩ. ЭЛЕКТР.
page fault СУЩ.
-
- Seitenfehler м.
earth fault СУЩ.
-
- Erdschluss м.
segmentation fault СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
fault СУЩ. СТРАХОВ.
-
- Verschulden ср.
no fault phrase СТРАХОВ.
немецкий
английский
Klett Словарь географических терминов
PONS Специальный словарь транспорта
GEA Словарь по холодильной технике
| I | fault |
|---|---|
| you | fault |
| he/she/it | faults |
| we | fault |
| you | fault |
| they | fault |
| I | faulted |
|---|---|
| you | faulted |
| he/she/it | faulted |
| we | faulted |
| you | faulted |
| they | faulted |
| I | have | faulted |
|---|---|---|
| you | have | faulted |
| he/she/it | has | faulted |
| we | have | faulted |
| you | have | faulted |
| they | have | faulted |
| I | had | faulted |
|---|---|---|
| you | had | faulted |
| he/she/it | had | faulted |
| we | had | faulted |
| you | had | faulted |
| they | had | faulted |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If the page is not loaded in memory at the time of the fault, then it is called a major or hard page fault.
en.wikipedia.org Major page faults on conventional (hard disk) computers can have a significant impact on performance.
en.wikipedia.org If the memory access time is 0.2 s, then the page fault would make the operation about 40,000 times slower.
en.wikipedia.org The exception handling software that handles the page fault is generally part of the operating system.
en.wikipedia.org One more issue is that some complex instructions are difficult to restart, e.g. following a page fault.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.adventure-archiv.com You can get ( in a cinema or in the archive ) additional information about Marilyn s films, however unfortunately no clips - which was less BMG s fault than of the film distribution, that wanted apparently too much cash for the marketing rights.
[...]
Es gibt ( in einem Kino oder im Archiv ) außerdem Informationen über Marilyns Filme, jedoch leider keine Ausschnitte - was weniger BMGs Schuld als die des Filmverleihs ist, die scheinbar zu viel Geld für die Vermarktungsrechte wollten.
[...]
www.bouddha.ch "- " But, if I was attracted by your outside shape, it is of your fault certainly, because it is under this shape that you appear at the world.
[...]
"- " Aber, wenn ich dadurch angezogen würde, Ihr außerhalb der Form ist es bestimmt von Ihrer Schuld, weil es unter dieser Form ist, dass Sie bei der Welt erscheinen.
[...]
www.golyr.de You never lied to me, not once It's not your fault that i can't trust It's in my past, it's in m
[...]
Du hast mich nie angelogen, nicht einmal Es ist nicht deine Schuld, dass ich nicht vertraue Es l
[...]
www.notsohot.at Maybe it’s really our fault that it’s so unusually cold in Perth this year!
[...]
Vielleicht sind ja wirklich wir Schuld, dass es heuer so kalt ist in Perth.
[...]
www.grimmstories.com FIRST STORY A shoemaker, by no fault of his own, had become so poor that at last he had nothing left but leather for one pair of shoes.
[...][...]
ERSTES MÄRCHEN Es war ein Schuster ohne seine Schuld so arm geworden, dass ihm endlich nichts mehr übrig blieb als Leder zu einem einzigen Paar Schuhe.
[...]