PONS английский ↔ французский Переводчик

committee [брит. kəˈmɪti, америк. kəˈmɪdi] СУЩ.

committee (gen): comité м.

committee (to investigate, report): commission ж.

in committee: en comité

vigilance committee СУЩ.

vigilance committee: groupe м. d'autodéfense

conference committee СУЩ. америк. ПОЛИТ.

conference committee: commission chargée de l'uniformisation des lois auprès du Sénat et de la Chambre des représentants

committee stage СУЩ.

committee stage: phase pendant laquelle une commission discute un projet de loi

committee meeting СУЩ.

committee meeting: réunion ж. du comité

education committee СУЩ. брит.

education committee: comité de membres élus et de membres choisis gérant les affaires scolaires ordinaires d'une région

executive committee СУЩ. ПОЛИТ.

executive committee: comité м. exécutif

select committee СУЩ.

select committee: commission ж. d'enquête.

House of Commons Info

House of Commons: Chambre basse du Parlement britannique où siègent 659 MPs (Members of Parliament). Chaque MP représente une circonscription (constituency) du Royaume-Uni. Le rôle essentiel de la Chambre des communes est d'exercer le pouvoir législatif et de débattre de la politique gouvernementale. Chaque séance débute par Question time, une demi-heure pendant laquelle les députés posent des questions aux ministres. Des commissions spécialisées (Select Committees) permettent également de contrôler les activités du gouvernement. → Parliament

planning committee СУЩ.

planning committee → planning board

planning board СУЩ.

1. planning board (in town-planning):

planning board: commission ж. d'urbanisme

2. planning board ЭКОН.:

planning board: commission ж. de planification (économique)

reception committee СУЩ.

reception committee: comité м. d'accueil also перенос.

английский

французский

committee [kəˈmɪti, америк. -ˈmɪt̬-] СУЩ.

committee: comité м.

to be on a committee: être membre d'un comité

to be [or sit] on a committee: siéger à une commission

steering committee СУЩ. + ед./мн. гл.

steering committee: comité м. d'organisation

strike committee СУЩ.

strike committee: comité м. de grève

selection committee СУЩ.

selection committee: comité м. de sélection

joint committee СУЩ.

joint committee: commission ж. mixte

election commission, election committee СУЩ.

election commission: comité м. électoral

Economic and Social Committee СУЩ.

Economic and Social Committee: Comité м. économique et social

Committee of the Regions СУЩ.

Committee of the Regions: Comité м. des régions

французский

английский

comité exécutif: executive committee

comité: committee

comité directeur: steering committee

английский

французский

committee [kə·ˈmɪt̬·i] СУЩ.

committee: comité м.

to be on a committee: être membre d'un comité

to be [or sit] on a committee: siéger à une commission

selection committee СУЩ.

selection committee: comité м. de sélection

joint committee СУЩ.

joint committee: commission ж. mixte

steering committee СУЩ.

steering committee: comité м. d'organisation

strike committee СУЩ.

strike committee: comité м. de grève

election commission, election committee СУЩ.

election commission: comité м. électoral

Committee of the Regions СУЩ.

Committee of the Regions: Comité м. des régions

французский

английский

comité exécutif: executive committee

comité: committee

comité directeur: steering committee

conseil des sages: advisory committee

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью