FAILINGS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. failing [брит. ˈfeɪlɪŋ, америк. ˈfeɪlɪŋ] СУЩ.

failing: défaut м.

II. failing [брит. ˈfeɪlɪŋ, америк. ˈfeɪlɪŋ] ПРИЛ.

to have failing eyesight: avoir la vue qui baisse

to be in failing health: être en mauvaise santé

III. failing [брит. ˈfeɪlɪŋ, америк. ˈfeɪlɪŋ] ПРЕДЛОГ

failing that, failing this: sinon

failing grade СУЩ. америк. ШКОЛА

failing grade: échec м.

to be negligent in doing/failing to do sth: faire preuve de négligence en faisant/en manquant de faire qc

французский

английский

déclinant (déclinante) santé: failing

étiolement (d'esprit): failing

déliquescent (déliquescente) esprit: failing

vacillant (vacillante) santé, mémoire, raison: failing

défaillant (défaillante) santé, mémoire: failing

défaut (de personne): fault, failing

c'est là son moindre défaut: that's the least of his/her faults ou failings

de la soie ou, à défaut, du coton: silk or, failing that, cotton

à défaut de paiement immédiat: failing prompt payment, unless prompt payment is made

à défaut de quoi vous serez poursuivi: failing which you will be prosecuted

pour entrave à la liberté du culte/travail ЮРИД.: for failing to respect freedom of worship/the right to work

в словаре PONS

английский

французский

I. failing ПРИЛ.

failing: défaillant(e)

he is in failing health: sa santé se détériore

to have a failing eyesight: avoir la vue qui baisse

in the failing light: dans la faible lumière

II. failing СУЩ.

failing: faiblesse ж.

the play has one big failing: la pièce pèche sur un point

III. failing ПРЕДЛОГ

failing: à défaut de

failing that: à défaut

to be failing fast person: faiblir de jour en jour

французский

английский

manque: failings

défaillant(e) forces, santé: failing

défaillant(e) candidat: failing to appear

éliminatoire note, faute: failing

languissant(e) santé: failing

carence du pouvoir: failing

à défaut: failing that

travers: failing

faute de quoi: failing which

в словаре PONS

английский

французский

I. failing ПРИЛ.

failing: défaillant(e)

he is in failing health: sa santé se détériore

to have a failing eyesight: avoir la vue qui baisse

in the failing light: dans la faible lumière

II. failing СУЩ.

failing: faiblesse ж.

the play has one big failing: la pièce pèche sur un point

III. failing ПРЕДЛОГ

failing: à défaut de

failing that: à défaut

to be failing fast person: faiblir de jour en jour

французский

английский

manque: failings

défaillant(e) forces, santé: failing

défaillant(e) candidat: failing to appear

carence du pouvoir: failing

éliminatoire note, faute: failing

travers: failing

à défaut: failing that

faute de quoi: failing which

il perd la vue/l'ouïe: his sight/hearing is failing

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью