Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
поисковик
mouvements
английский
английский
французский
французский
troop movements СУЩ. только мн.
troop movements
mouvement м. de troupes
movement [брит. ˈmuːvm(ə)nt, америк. ˈmuvmənt] СУЩ.
1. movement:
movement (of person, dancer, head, wave, vehicle, machine part)
mouvement м.
movement (of hand, arm)
geste м.
an upward/downward movement
un mouvement ascendant/descendant
a graceful/sudden movement (of arm)
un geste gracieux/brusque
to watch sb's movements
surveiller les faits et gestes de qn
2. movement перенос. (in prices, market, situation):
movement
mouvement м.
very little movement on the stock exchange/the political front
très peu de mouvement à la Bourse/sur le front politique
an upward/downward movement in prices
une augmentation/diminution des prix
a movement towards liberalization
une évolution vers la libéralisation
a movement away from marriage
une tendance à rejeter le mariage
3. movement (organization, group):
movement
mouvement м. (for en faveur de)
mass movement
mouvement de masse
the trade union movement
le mouvement syndicaliste
4. movement МУЗ.:
movement
mouvement м.
in three movements
en trois mouvements
5. movement (transporting):
movement
acheminement м. (of de, by par)
6. movement (circulation):
movement
circulation ж.
the free movement of goods
la libre circulation des marchandises
7. movement ТЕХН. (of clock, watch):
movement
mouvement м.
8. movement МЕД. (of bowels):
movement
selles ж. мн.
to have a movement
aller à la selle
bowel movement СУЩ.
bowel movement
selles ж. мн.
to have a bowel movement
aller à la selle
pincer movement СУЩ.
pincer movement
mouvement м. en tenailles
peace movement СУЩ.
peace movement
Mouvement м. pour la paix
resistance movement СУЩ.
resistance movement
mouvement м. de résistance
labour movement СУЩ.
labour movement
mouvement м. travailliste
liberation movement СУЩ. ПОЛИТ.
liberation movement
mouvement м. de libération
women's movement СУЩ.
women's movement
mouvement м. des femmes
французский
французский
английский
английский
ébats (de sportifs)
movements
английский
английский
французский
французский
movement [ˈmu:vmənt] СУЩ.
1. movement (motion, group) a. МЕД., МУЗ.:
movement
mouvement м.
a movement with his left hand
un mouvement de sa main gauche
2. movement no мн. ФИНАНС.:
movement
fluctuation ж.
an upward movement in share prices
une tendance à la hausse des actions
3. movement no мн. (tendency):
movement
tendance ж.
a movement towards/against sth
un mouvement vers/contre qc
4. movement мн. брит., австрал. (activities):
movement
mouvements mpl
bowel movement СУЩ.
bowel movement
selles fpl
labour movement СУЩ. ПОЛИТ.
labour movement
mouvement м. ouvrier
peace movement СУЩ.
peace movement
mouvement м. pour la paix
ecology movement СУЩ.
ecology movement
écologisme м.
civil rights movement СУЩ.
civil rights movement
mouvement м. des droits civils
французский
французский
английский
английский
faire des gestes répétitifs
to make repetitive movements
bouscueil
ice movement
mouvement féministe
women's movement
écoulement des stocks
movement
английский
английский
французский
французский
movement [ˈmuv·mənt] СУЩ.
1. movement (motion, group) a. МЕД., МУЗ.:
movement
mouvement м.
a movement with his left hand
un mouvement de la main gauche
2. movement ФИНАНС.:
movement
fluctuation ж.
an upward movement in share prices
une tendance à la hausse des actions
3. movement (tendency):
movement
tendance ж.
a movement toward/against sth
un mouvement vers/contre qc
peace movement СУЩ.
peace movement
mouvement м. pour la paix
bowel movement СУЩ.
bowel movement
selles fpl
ecology movement СУЩ.
ecology movement
écologisme м.
civil rights movement СУЩ.
civil rights movement
mouvement м. des droits civils
французский
французский
английский
английский
faire des gestes répétitifs
to make repetitive movements
bouscueil
ice movement
écoulement des stocks
movement
mouvement féministe
women's movement
mouvement alternatif
alternating movement
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
a movement with his left hand
un mouvement de sa main gauche
an upward movement in share prices
une tendance à la hausse des actions
a movement towards/against sth
un mouvement vers/contre qc
a prominent figure in the movement
un personnage important dans le mouvement
the women's movement
le mouvement des femmes
a leading figure in the movement
un personnage important dans le mouvement
freedom of action/movement/speech
liberté d'action/de mouvement/d'expression
maquis ИСТ.
Maquis (resistance movement in the Second World War)
être gêné dans ses mouvements
to be restricted in one's movements
indigénisme
Indigenism (literary movement in Haiti emphasizing its African heritage)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In the 1870s and 1880s, the trade union movement began a series of protests against foreign labour.
en.wikipedia.org
This draws the second movement to a peaceful and short recapitulation.
en.wikipedia.org
The movements are only in one plane, depending upon the unequal growth of the opposite sides.
en.wikipedia.org
These movements repeat as long as the song continues.
en.wikipedia.org
The glenoid appears to be oriented dorsolaterally permitting a wide range of humeral movement.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "movements" в других языках

английский
арабский