TRAFFIC - Перевод английский на французский

I. traffic [брит. ˈtrafɪk, америк. ˈtræfɪk] СУЩ.

1. traffic (road vehicles in street, town):

traffic: circulation ж.

to direct the traffic: régler la circulation

heavy traffic: circulation dense

the volume of traffic has doubled: la circulation a doublé de volume

traffic into/out of London: la circulation vers/en sortant de Londres

traffic is being diverted: il y a une déviation

to hold up the traffic: provoquer un bouchon

to hold up the traffic определит. accident, density, noise, problem, regulations: de la circulation

traffic hold-up: embouteillage м.

traffic tailback: bouchon м.

2. traffic (movement of planes, ships, trains, cars, people):

traffic: trafic м.

freight/passenger traffic: trafic de fret/voyageurs

cross-Channel traffic: trafic м. transmanche

3. traffic (dealings):

traffic (in drugs, arms, slaves, goods): trafic м. (in de)

traffic (in ideas): mouvement м. (in de)

a one-way/two-way traffic: un trafic unilatéral/dans les deux sens

4. traffic:

traffic ЭЛЕКТРОН., ИНФОРМ., ТЕЛЕКОМ.: trafic м.

II. to traffic in <Part prés trafficking; прош. вр., part passé trafficked> ГЛ. неперех.

to traffic in drugs, cocaine, arms, stolen goods:

to traffic in: faire du trafic de

traffic congestion СУЩ. U

traffic congestion: embouteillages м. мн.

traffic circle СУЩ. америк.

traffic circle: rond-point м.

traffic report СУЩ.

traffic report РАДИО, ТВ: informations ж. мн. routières

traffic report РАДИО, ТВ: infos ж. мн. route разг.

traffic duty СУЩ.

to be on traffic duty: faire la circulation

traffic court СУЩ. америк.

traffic court: cour ж. des contraventions routières

traffic cop СУЩ.

traffic cop: agent м. de la circulation

traffic calming СУЩ.

traffic calming: mesures ж. мн. pour ralentir la circulation

traffic calming определит. measures, scheme: pour ralentir la circulation

traffic census СУЩ.

traffic census: étude ж. chiffrée de la circulation

freight traffic СУЩ. U ТОРГ.

freight traffic: circulation ж. des marchandises

I. traffic [ˈtræfɪk] СУЩ. no мн.

1. traffic (transport movement):

traffic: trafic м.

traffic for cars: circulation ж.

traffic fatalities: décès sur la route

heavy traffic: circulation dense

heavy traffic of trucks: circulation des poids lourds

to get stuck in traffic: être bloqué par la circulation

sea traffic: navigation ж.

passenger/commercial traffic: transport м. des passagers/marchandises

2. traffic уничиж. (trade, dealings):

traffic: trafic м.

to have traffic with sb: faire des affaires avec qn

II. traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræfɪk] ГЛ. неперех. уничиж. (trade illegally)

to traffic in sth: faire du trafic de qc

goods traffic СУЩ. no мн. брит.

goods traffic: trafic м. de marchandises

traffic calming СУЩ. брит.

traffic calming: ralentissement м. de la circulation

traffic sign СУЩ.

traffic sign: panneau м. de signalisation

traffic signal СУЩ.

traffic signal → traffic lights

traffic lights СУЩ. мн.

traffic lights: feu м. (de circulation)

traffic warden СУЩ. брит.

traffic warden: contractuel(le) м. (ж.)

traffic patrol СУЩ. chiefly америк.

traffic patrol in town: patrouille ж. de policiers

traffic patrol outside town: patrouille ж. de gendarmes

local traffic no мн. СУЩ.

local traffic: trafic м. local

road traffic СУЩ. no мн.

road traffic: circulation ж. (routière)

traffic circle СУЩ. америк.

traffic circle → roundabout

I. roundabout СУЩ. австрал., брит.

1. roundabout (junction):

roundabout: rond-point м.

2. roundabout брит. (ride):

roundabout: manège м.

II. roundabout ПРИЛ.

roundabout: indirect(e)

to take a roundabout route: faire un détour

to ask sb in a roundabout way: demander a qn de manière détournée

I. traffic [ˈtræf·ɪk] СУЩ.

1. traffic (vehicle movement):

traffic: trafic м.

traffic for cars: circulation ж.

traffic fatalities: victimes fpl de la route

heavy traffic: circulation dense

heavy traffic of trucks: circulation des poids lourds

to get stuck in traffic: être bloqué par la circulation

sea traffic: navigation ж.

passenger/commercial traffic: transport м. des passagers/marchandises

2. traffic уничиж. (trade, dealings):

traffic: trafic м.

II. traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræf·ɪk] ГЛ. неперех. уничиж. (trade illegally)

to traffic in sth: faire du trafic de qc

local traffic СУЩ.

local traffic: trafic м. local

road traffic СУЩ.

road traffic: circulation ж. (routière)

traffic patrol СУЩ.

traffic patrol in town: patrouille ж. de policiers

traffic patrol outside town: patrouille ж. de gendarmes

traffic accident СУЩ.

traffic accident: accident м. de la route

traffic circle СУЩ.

traffic circle: rond-point м.

traffic lights СУЩ. мн.

traffic lights: feu м. (de circulation)

traffic jam СУЩ.

traffic jam: embouteillage м.

traffic signal СУЩ.

traffic signal → traffic lights

traffic lights СУЩ. мн.

traffic lights: feu м. (de circulation)

air traffic controller СУЩ.

air traffic controller: aiguilleur (-euse) м. (ж.) du ciel

Present
I	traffic
you	traffic
he/she/it	traffics
we	traffic
you	traffic
they	traffic

Past
I	trafficked
you	trafficked
he/she/it	trafficked
we	trafficked
you	trafficked
they	trafficked

Present Perfect
I	have	trafficked
you	have	trafficked
he/she/it	has	trafficked
we	have	trafficked
you	have	trafficked
they	have	trafficked

Past Perfect
I	had	trafficked
you	had	trafficked
he/she/it	had	trafficked
we	had	trafficked
you	had	trafficked
they	had	trafficked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью