Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lasse
Lasse
Did you mean?
classe ,
lasso ,
lassù ,
glassa ,
impasse ,
massese ,
melassa ,
passera ,
assedio ,
assente ,
assenza ,
или
passe-partout
lasso1 [ˈlasso] ПРИЛ. устар., лит.
1. lasso (stanco):
lasso
weary
2. lasso (infelice):
lasso
woebegone
ohi me lasso, ahi lasso!
alas!
lasso2 [ˈlasso] ПРИЛ. (allentato)
lasso nodo
loose
lasso nodo
slack
lasso3 [ˈlasso] СУЩ. м.
lasso
lapse
lasso
period
lasso di tempo
lapse of time
dopo un breve, lungo lasso di tempo
after a short, long lapse of time
classe [ˈklasse] СУЩ. ж.
1. classe ШКОЛА:
classe (gruppo di studenti)
class
classe (anno di corso)
form брит.
classe (anno di corso)
grade америк.
classe (aula)
schoolroom
passare alla classe successiva
to go up a class
essere il primo, l'ultimo della classe
to be top, bottom of the class
che classe fai?
which form are you in?
classe mista
mixed class
compagno di classe
classmate
il bullo della classe
the class bully
si è fatto sbattere fuori dalla classe
he was sent out of the classroom
2. classe:
classe СОЦИОЛ., ПОЛИТ.
class
le classi sociali
the social classes
le classi agiate
the leisured classes
la classe operaia
the working class
classe contadina
peasantry
la classe dominante
the master class
entrare a far parte della classe dirigente
to join or become part of the Establishment
una società senza classi
a classless society
oltrepassare le barriere di classe
to cross the class divide
classe politica
political class
lotta di classe
class struggle
coscienza di classe
class consciousness
rivalità di classe
class antagonism
3. classe:
classe БОТАН., ЗООЛ.
class
classe БОТАН., ЗООЛ.
classification
la classe dei mammiferi
the class of mammals
4. classe (qualità):
classe
class
prodotti, champagne di prima classe
first-class products, champagne
un albergo di (prima) classe
a high-class hotel
5. classe (stile, eleganza):
classe
class
classe
style
avere classe
to have class or style
aggiungere un tocco di classe
to add a touch of class
di classe persona, rappresentazione
stylish, classy разг.
ha della classe
there is a touch of class about her, she's got style
6. classe (nei transporti):
classe
class
biglietto di prima, seconda classe
first, second class ticket
classe turistica АВИА.
economy or tourist class
viaggiare in prima classe АВИА.
to travel in business or first class
7. classe ВОЕН.:
la classe 1980
the 1980 levy
8. classe (anno di nascita):
classe
year
di che classe sei?
what year where you born?
9. classe МАТЕМ.:
classe
set
impasse <мн. impasse> [imˈpas, emˈpas] СУЩ. ж.
1. impasse (situazione senza uscita):
impasse
impasse
impasse
deadlock
impasse
dead end
condurre a un'impasse
to lead to a dead end
trovarsi in un'impasse
to reach an impasse
impasse costituzionale, diplomatica
constitutional, diplomatic deadlock
2. impasse (nel bridge):
impasse
finesse
passe-partout <мн. passe-partout> [pasparˈtu] СУЩ. м.
1. passe-partout (chiave):
passe-partout
master key
passe-partout
passkey
passe-partout
skeleton key
passe-partout
passe-partout
2. passe-partout (cornice):
passe-partout
passe-partout
lassù [lasˈsu] НАРЕЧ.
1. lassù:
lassù
up there
come hai fatto a salire lassù?
how did you get up there?
vuole arrampicarsi lassù
he wants to climb up there
da lassù
from up there
2. lassù (in cielo, in paradiso):
lassù
up above
lassù qualcuno mi ama
somebody up there likes me
I. assente [asˈsɛnte] ПРИЛ.
1. assente persona, emozione:
assente
absent da: from
assente per motivi di famiglia, di salute
absent due to family commitments, because of sickness
essere assente
to be away also ШКОЛА
segnare qn assente ШКОЛА
to mark sb absent
essere assente senza permesso ВОЕН.
to be absent without leave, to be AWOL
2. assente (svagato, soprappensiero) перенос.:
assente persona
abstracted
assente persona
distracted
assente persona
remote
assente persona
lost in thought
assente sguardo, sorriso, espressione
absent
assente sguardo, sorriso, espressione
abstracted
assente sguardo, sorriso, espressione
blank
assente sguardo, sorriso, espressione
vacant
con aria assente guardare, fissare
absently, absent-mindedly, blankly, vacantly
con aria assente rispondere
absently, absent-mindedly
aveva un'aria piuttosto assente
he seemed rather abstracted
II. assente [asˈsɛnte] СУЩ. м. и ж.
assente
absentee also ШКОЛА
i presenti e gli assenti
those present and those absent
assente ingiustificato
unaccountably absent
“alla salute degli assenti!” (in brindisi)
“to absent friends!”
I. massese [masˈsese], massetano [masseˈtano] ПРИЛ.
massese
from Massa Carrara
massese
of Massa Carrara
II. massese [masˈsese], massetano [masseˈtano] СУЩ. м. и ж.
massese (nativo)
native of Massa Carrara
massese (abitante)
inhabitant of Massa Carrara
melassa [meˈlassa] СУЩ. ж.
melassa (nera)
molasses + verbo ед.
melassa (nera)
black treacle брит.
melassa (bianca)
golden syrup брит.
lasso [ˈlas·so] СУЩ. м.
lasso di tempo
interval
classe [ˈklas·se] СУЩ. ж.
1. classe (servizio):
classe
class
viaggiare in prima classe
to travel first class
2. classe:
classe (corso scolastico)
class
classe (aula)
class(room)
3. classe ВОЕН.:
classe (di leva)
class
4. classe перенос. (ceto):
classe
class
lotta di classe
class struggle
la classe dirigente
the ruling class
5. classe перенос. (qualità):
classe
class
un uomo di classe
a classy man
avere classe
to have class
passe-partout <-> [pas·par·ˈtu] СУЩ. м.
1. passe-partout (chiave):
passe-partout
master key
2. passe-partout (cornice):
passe-partout
passepartout
lassù [las·ˈsu] НАРЕЧ.
lassù (in montagna)
up there
lassù (in cielo)
up above
I. assente [as·ˈsɛn·te] ПРИЛ.
1. assente:
assente (non presente: da scuola)
absent
assente (per lavoro)
away
2. assente (inesistente):
assente
non-existent
3. assente (distratto: aria, sguardo):
assente
distracted
II. assente [as·ˈsɛn·te] СУЩ. м. и ж.
assente
absent person
assenza [as·ˈsɛn·tsa] СУЩ. ж.
1. assenza (da luogo):
assenza
absence
assenza giustificata/ingiustificata (a scuola)
authorized/unauthorized absence
2. assenza (mancanza):
assenza
lack
l'assenza di qc
the lack of sth
assedio <-i> [as·ˈsɛ:·dio] СУЩ. м. a. перенос. ВОЕН.
assedio
siege
passera [ˈpas·se·ra] СУЩ. ж.
1. passera ЗООЛ. (uccello):
passera
hen sparrow
passera di mare
plaice
2. passera вульг.:
passera
pussy
melassa [me·ˈlas·sa] СУЩ. ж.
melassa
molasses
glassa [ˈglas·sa] СУЩ. ж. (per torte)
glassa
icing
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La parte superiore del dolce viene glassata tradizionalmente con una glassa di zucchero fondente.
it.wikipedia.org
C'è spesso una crosta, e una sfumatura verdastra ai bordi dell'area vetrata, dove la glassa è sottile.
it.wikipedia.org
Altrettanto famosa è la glassa colante al cioccolato in cui alla glassa reale viene aggiunto cioccolato fondente sciolto a bagnomaria.
it.wikipedia.org
Le facciate della moschea sono ricoperte di mattoni e mosaici ricoperti di glassa colorata.
it.wikipedia.org
Rossa all'interno, coperta di glassa bianca all'esterno e impreziosita di confettini colorati.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре