PONS французский ↔ английский Переводчик

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Elle permet un maintien idéal des spécimens (absence de rotation), tout en offrant une grande facilité de piquage même avec des épingles très fines.

fr.wikipedia.org

Le grammage du papier est élevé et correspond à l'épaisseur courante des cartons des artistes portant une ébauche destinée à être transférée par piquage sur un autre support.

fr.wikipedia.org

Membrane de sécurité sur le piquage d'une cuve pour éviter son éclatement ou son implosion en cas de variation de pression excessive.

fr.wikipedia.org

Ce travail est d'autant plus difficile que le piquage se fait au dernier moment pour garantir la fraîcheur des fleurs.

fr.wikipedia.org

Il présente des traces de piquage utilisé pour le report d'un dessin.

fr.wikipedia.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

quant <quant à> [kɑ̃ta] ПРЕДЛОГ

1. quant (pour ce qui est de):

2. quant (au sujet de):

quant-à-soi <мн. quant-à-soi> [kɑ̃taswa] СУЩ. м.

braquage [bʀakaʒ] СУЩ. м.

1. braquage (de supermarché, banque):

2. braquage АВТО. ТЕХ.:

astiquage [astikaʒ] СУЩ. м.

magenta [maʒɛ̃ta] ПРИЛ. СУЩ. м.

marquage [maʀkaʒ] СУЩ. м.

1. marquage (étiquetage):

2. marquage СПОРТ:

3. marquage ИНЖЕНЕР. (de route):

4. marquage ИНФОРМ.:

piquage [pikaʒ] СУЩ. м.

calquage [kalkaʒ] СУЩ. м.

claquage [klakaʒ] СУЩ. м.

1. claquage МЕД.:

2. claquage ЭЛЕКТР.:

craquage [kʀakaʒ] СУЩ. м. ХИМ.

в словаре PONS

quant [kɑ̃t] ПРЕДЛОГ (pour ce qui concerne)

quant-à-soi [kɑ̃taswa] СУЩ. м. неизм.

agent(e) [aʒɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м.(ж.) (espion)

braquage [bʀakaʒ] СУЩ. м.

1. braquage des roues:

2. braquage разг. (attaque):

repiquage [ʀ(ə)pikaʒ] СУЩ. м.

1. repiquage БОТАН.:

2. repiquage КИНО., ТВ:

3. repiquage ФОТО.:

truquage [tʀykaʒ] СУЩ. м.

truquage → trucage

trucage [tʀykaʒ] СУЩ. м.

1. trucage (falsification):

2. trucage КИНО., ФОТО.:

claquage [klakaʒ] СУЩ. м. МЕД.

1. claquage (action):

2. claquage (résultat):

I. régent(e) [ʀeʒɑ̃, ʒɑ̃t] ПРИЛ.

II. régent(e) [ʀeʒɑ̃, ʒɑ̃t] СУЩ. м.(ж.)

1. régent (gouvernant d'une monarchie):

2. régent Бельг. (enseignant des trois années du secondaire inférieur):

agent [aʒɑ̃] СУЩ. м.

1. agent (policier):

2. agent ЭКОН., ПОЛИТ., ХИМ., ИСК.:

3. agent (employé):

urgent(e) [yʀʒɑ̃, ʒɑ̃t] ПРИЛ.

quant [kɑ͂t] ПРЕДЛОГ (pour ce qui concerne)

quant-à-soi [kɑ͂taswa] СУЩ. м. неизм.

agent(e) [aʒɑ͂, ɑ͂t] СУЩ. м.(ж.) (espion)

claquage [klakaʒ] СУЩ. м. МЕД.

1. claquage (action):

2. claquage (résultat):

truquage [tʀykaʒ] СУЩ. м.

truquage → trucage

trucage [tʀykaʒ] СУЩ. м.

1. trucage (falsification):

2. trucage КИНО., ФОТО.:

braquage [bʀakaʒ] СУЩ. м.

1. braquage des roues:

2. braquage разг. (attaque):

repiquage [ʀ(ə)pikaʒ] СУЩ. м.

1. repiquage БОТАН.:

2. repiquage КИНО., ТВ:

3. repiquage ФОТО.:

I. régent(e) [ʀeʒɑ͂, ʒɑ͂t] ПРИЛ.

II. régent(e) [ʀeʒɑ͂, ʒɑ͂t] СУЩ. м.(ж.)

1. régent (gouvernant d'une monarchie):

2. régent Бельг. (enseignant des trois années du secondaire inférieur):

agent [aʒɑ͂] СУЩ. м.

1. agent (policier):

2. agent ЭКОН., ПОЛИТ., ХИМ., ИСК.:

3. agent (employé):

urgent(e) [yʀʒɑ͂, ʒɑ͂t] ПРИЛ.

GEA Словарь по холодильной технике