suspicion в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы suspicion в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

1. suspicion C or U:

suspicion (belief)
sospecha ж.
suspicion (mistrust)
desconfianza ж.
suspicion (mistrust)
recelo м.
I have my suspicions
tengo mis sospechas
we had no suspicion that she was involved
no sospechábamos que estaba involucrada
she looked at them with suspicion
los miraba con desconfianza or recelo
their behavior aroused the suspicion(s) of the police
su conducta despertó las sospechas de la policía
he's under/above suspicion
está bajo sospecha/por encima de toda sospecha
they're being held on suspicion
los han detenido como sospechosos
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ill-founded belief/suspicion
infundado
arouse suspicion
despertar
arouse suspicion
levantar
arouse suspicion
suscitar
I have a sneaking suspicion that …
tengo la leve sospecha de que …
I have a sneaking suspicion that …
me late que … Мекс. разг.
I have a sneaking suspicion that …
me tinca que … Чили разг.
I have a sneaking suspicion that …
me palpita que … Ла Плата разг.

Переводы suspicion в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
suspicacia
suspicion
insospechable
above suspicion
insospechable
beyond suspicion
barrunto
suspicion
sospecha
suspicion
tengo la sospecha de que están tramando algo
I suspect o I have a suspicion o a feeling that they're up to something
está por encima de toda sospecha
he is above suspicion
desconfianza
suspicion
no pudo evitar mirarlo con desconfianza
she couldn't help looking at him with suspicion
detenida como presunta autora de prácticas abortivas
arrested on suspicion of having carried out illegal abortions

suspicion в словаре PONS

Переводы suspicion в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
a sneaking suspicion
una ligera sospecha
appease hunger, suspicion
aplacar
uneasy suspicion
inquietante
hint of anger, suspicion
asomo м.
hint of anger, suspicion
atisbo м.
faint resemblance, sign, suspicion
vago, -a

Переводы suspicion в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
His highland clothes invite suspicion that he is an anointer; that is, a foreign agent deliberately spreading plague in some way.
en.wikipedia.org
However, he was well aware of the latent suspicion for foreigners mixed with envy, with which his success was viewed by some.
en.wikipedia.org
It as well raises suspicion of irony and deludes the reader with its inappropriate and jarring imagery.
en.wikipedia.org
Some suspicions were thrown on the genuineness of the latter, but, it would seem, groundlessly.
en.wikipedia.org
Their number system is based on 13; this is where the suspicions about the number are thought to have come from.
en.wikipedia.org
This leads to fear and suspicion between them because they are afraid of things they do not understand.
en.wikipedia.org
Recognition of the disease requires a high index of suspicion and an extensive workup.
en.wikipedia.org
These suspicions were based on the findings of many witnesses' own accounts that were at each the polling stations.
en.wikipedia.org
The physics of how the emission is generated is still not fully understood, but suspicion exists that so-called triple-junction effects may be involved.
en.wikipedia.org
In particular, beguine and beghard groups came under suspicion.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "suspicion" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное