gouvernement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы gouvernement в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы gouvernement в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
governance
gouvernement м.
direct rule
gouvernement м. direct
home rule
gouvernement м. autonome
majority rule
gouvernement м. majoritaire
democratic government
gouvernement м. démocratique
bureaucratic apparatus
machine ж. du gouvernement
judge advocate америк.
commissaire м. du gouvernement
minority rule
gouvernement м. par la minorité
misgovernment (of country)
mauvais gouvernement м.

gouvernement в словаре PONS

Переводы gouvernement в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Переводы gouvernement в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

gouvernement Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'action de qc sur qc (intervention) du gouvernement
action
proposer une nouvelle loi gouvernement
to propose a new law
gouvernement de fait
de facto government
après mon départ du gouvernement
after I left the government
entrer/être au gouvernement
to join/be in the government
prendre la tête d'un gouvernement/d'une entreprise
to take over at the head of a government/company
mode de gouvernement
form of government
arriver au meilleur moment pour embarrasser le gouvernement
to be timed to embarrass the government
les hautes sphères du gouvernement/de la société
the upper reaches of government/society
le gouvernement doit prendre des mesures fermes
the government must take strong action
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
De nombreux membres de l'opposition sont arrêtés ou jugés, et le gouvernement semble parfois étouffer la dissidence et la liberté d'expression.
fr.wikipedia.org
Si le projet final est validé par les acteurs locaux, il est transmis au gouvernement qui propose alors la création du parc national au parlement.
fr.wikipedia.org
Dès janvier, le gouvernement a entamé les discussions quant à la mise en place d'une réforme anti-harcèlement.
fr.wikipedia.org
Le gouvernement en place ne peut pas mettre en application les réformes nécessaires pour faire face à la famine.
fr.wikipedia.org
Ishihara répond que son gouvernement utilisera « la sagesse des plus grands universitaires de notre nation » pour sécuriser le site.
fr.wikipedia.org
Les exploitants rémunérés à l'acte sont généralement responsables de leur propre organisation, mais doivent parfois respecter les exigences en matière d'octroi de licences du gouvernement.
fr.wikipedia.org
En 2003, le gouvernement introduit la première stratégie globale de lutte contre la maladie.
fr.wikipedia.org
La vie de sa famille est régulièrement affectée par les répressions et brutalités des gouvernements successifs.
fr.wikipedia.org
Dans son pays d'origine, la sous-espèce n'est pas protégée et le gouvernement offre des primes pour le chasser.
fr.wikipedia.org
En fait, le gouvernement cherche en permanence – mais en vain - à unifier les différents systèmes de sanctuaires dans un cadre juridique universel.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "gouvernement" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное