renowned в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы renowned в словаре английский»французский

renowned [брит. rɪˈnaʊnd, америк. rəˈnaʊnd] ПРИЛ.

renowned

célèbre (for pour)

Переводы renowned в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

avoir du renom

to be famous ou renowned

réputé pour qc

renowned for sth

elle n'est pas réputée pour sa bonté

she's not renowned for her kindness

le dessinateur Daumier

Daumier, renowned for his drawings

renommé (renommée)

famous, renowned (pour qc for sth, pour faire for doing)

peintres réputés ou dans l'ombre

renowned or obscure painters

le Tour de France

The world's most prestigious race for professional cyclists held annually in July since 1903, when it was founded by Henri Desgrange (1865-1940). Renowned for its mountain stages, involving exhausting climbs and hair-raising descents, it covers between 3, 000 and 4, 000 km (1, 875-2, 500 miles) over a three-week period and follows a different route each year, roughly circling France, with a stage in a neighbouring country, ending with a triumphant finish on the Champs Élysées. The event attracts huge media attention and crowds gather all along the route to watch the race go by. Throughout the Tour the previous day's overall winner wears the coveted maillot jaune (yellow jersey). The winner on points of the most recent sprint (speed race on the flat) wears the maillot vert (green jersey), and the winner, again on a points system, of the most recent mountain-climbing stage wears a white jersey with red spots. A plain white jersey is worn by the youngest competitor in the race. The Tour proper is preceded the evening before by le Prologue, a short race to establish the wearer of le maillot jaune for the following day.

renowned в словаре PONS

Переводы renowned в словаре английский»французский

renowned ПРИЛ.

renowned

réputé(e)

Переводы renowned в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

renommé(e)

renowned

renommé pour

renowned for

prestigieux (-euse) objet, produits, artiste, scientifique

renowned

de grand renom

renowned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Under his direction, it became one of the most renowned children's hospitals in the world.

en.wikipedia.org

The area is renowned for its bird life as well over 350 different sea, land and river birds can be found here.

en.wikipedia.org

The team is most renowned as a plant school for the more established teams in the area.

en.wikipedia.org

The redesignation provided a link with renowned transportation units of the past.

en.wikipedia.org

She was also renowned for her cronicas, short topical newspaper pieces.

en.wikipedia.org

Both players were renowned for their heading ability.

en.wikipedia.org

Many of the kings were well renowned poets.

en.wikipedia.org

The school is renowned for its wrestling program, which has won 16 state championships and has been ranked nationally.

en.wikipedia.org

He can play on the wing or as a striker, and is renowned for his pace.

en.wikipedia.org

It also housed some very renowned vaudeville shows as well.

en.wikipedia.org