Oxford-Hachette French Dictionary
английский
французский
I. most [брит. məʊst, америк. moʊst] ОПРЕД. СЛ. When used to form the superlative of adjectives most is translated by le plus or la plus depending on the gender of the noun and by les plus with plural noun: the most beautiful woman in the room = la plus belle femme de la pièce; the most expensive hotel in Paris = l'hôtel le plus cher de Paris; the most difficult problems = les problèmes les plus difficiles. For examples and further uses see the entry below.
1. most (the majority of, nearly all):
2. most (superlative: more than all the others):
II. most [брит. məʊst, америк. moʊst] МЕСТОИМ.
1. most:
2. most (the maximum):
III. most [брит. məʊst, америк. moʊst] НАРЕЧ.
1. most (used to form superlative):
2. most (very):
- most
-
3. most (more than all the rest):
V. for the most part НАРЕЧ.
- that conversation was most enlightening ирон.
-
- most notably
-
- most embarrassingly…
-
французский
английский
в словаре PONS
английский
французский
I. most [məʊst, америк. moʊst] ПРИЛ.
II. most [məʊst, америк. moʊst] НАРЕЧ.
most превосх. of
III. most [məʊst, америк. moʊst] МЕСТОИМ.
most превосх. of many, much
I. much <more, most> [mʌtʃ] ПРИЛ.
II. much <more, most> [mʌtʃ] НАРЕЧ.
III. much <more, most> [mʌtʃ] МЕСТОИМ.
I. many <more, most> [ˈmeni] ПРИЛ.
Выражения:
II. many <more, most> [ˈmeni] МЕСТОИМ.
- most notably
-
в словаре PONS
английский
французский
I. most [moʊst] ПРИЛ.
II. most [moʊst] НАРЕЧ.
most превосх. of many, much
III. most [moʊst] МЕСТОИМ.
most превосх. of many, much
I. much <more, most> [mʌtʃ] ПРИЛ.
II. much <more, most> [mʌtʃ] НАРЕЧ.
III. much <more, most> [mʌtʃ] МЕСТОИМ.
I. many <more, most> [ˈmen·i] ПРИЛ.
Выражения:
II. many <more, most> [ˈmen·i] МЕСТОИМ.
- most notably
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The game plays using the stylus for the most part.
en.wikipedia.org But what we found for the most part is that people like to laugh at tragedy.
en.wikipedia.org The out-group has several other divisions but for the most part the in-group will categorize the out-groups all as one.
en.wikipedia.org Procuring the rights to the original music was, for the most part, easy, while certain legal issues were preventing this production from being staged.
en.wikipedia.org It is said that, for the most part, they are the same as any other human being.
en.wikipedia.org