Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
человечество
kombinierte Finanzdienstleistungen
английский
английский
немецкий
немецкий
financial services provider
Finanzdienstleister(in) м. (ж.) <-s, ->
financial services provider
Finanzdienstleistungsunternehmen ср.
financial services sector
Finanzdienstleistungssektor м.
financial services
Finanzdienstleistungen pl
financial services company
Finanzdienstleistungsunternehmen ср.
financial services industry
Finanzgewerbe ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
Finanzdienstleistung
financial service
Finanzdienstleistungsunternehmen
financial services provider
Finanzdienstleistungsunternehmen
financial services company
Finanzdienstleistungssektor
financial services [sector]
I. com·bine [kəmˈbaɪn] ГЛ. перех.
to combine sth [with [or and] sth]
etw [mit etw дат.] verbinden [o. kombinieren]
combine all the ingredients in a large pot ...
geben Sie alle Zutaten in einen großen Topf ...
to combine business with pleasure
das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
to combine family life with a career
Familie und Karriere unter einen Hut bringen разг.
to combine forces against sb/sth
alle Kräfte gegen jdn/etw sammeln [o. vereinigen]
II. com·bine [kəmˈbaɪn] ГЛ. неперех.
1. combine (mix together):
combine
sich вин. verbinden
oil and water don't combine
Wasser und Öl lassen sich nicht vermischen
2. combine (add up):
combine
zusammenwirken
everything combined to give me the illusion that she loved me
alles sprach einfach dafür, dass sie mich liebte
3. combine (work together):
to combine against sb
sich вин. gegen jdn verbünden
com·bined [kəmˈbaɪnd] ПРИЛ.
combined
vereint
combined
gemeinsam
combined efforts
vereinte Anstrengungen
a combined total of 2268 dollars
eine Gesamtsumme von 2 268 Dollar
I. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, америк. ˈsɜ:r-] СУЩ.
1. service no pl:
service (help for customers)
Service м. <-, -(s)>
service (in hotels, restaurants, shops)
Bedienung ж. <-, -en>
customer service
Kundendienst м. <-(e)s, -e>
to be at sb's service шутл.
jdm zu Diensten stehen шутл.
to offer service
Hilfe anbieten
2. service (act of working):
service
Dienst м. <-(e)s, -e>
service
Dienstleistung ж. <-, en>
3. service офиц.:
service (assistance)
Unterstützung ж. <-, -en>
service (aid, help)
Hilfe ж. <-, -n>
service (being useful)
Gefälligkeit ж. <-, -en>
service (being useful)
[guter] Dienst
to be of service [to sb]
[jdm] von Nutzen sein [o. nützen]
I'm just glad to have been of service
es freut mich, dass ich mich ein wenig nützlich machen konnte
to need the services of a surveyor
einen Gutachter/eine Gutachterin brauchen
to do sb a service
jdm einen Dienst erweisen
to see some [or give good]service перенос.
viel im Einsatz sein
these boots have seen some service!
diese Stiefel sind ziemlich strapaziert worden!
4. service (public or government department):
service
Dienst м. <-(e)s, -e>
civil/diplomatic service
öffentlicher/diplomatischer Dienst
5. service:
service (system for public)
Dienst м. <-(e)s, -e>
service (organization for public)
Beratungsdienst м. <-(e)s, -e>
service (organization for public)
Beratungsstelle ж. <-, -n>
ambulance service
Rettungsdienst м. <-(e)s, -e>
bus/train service
Bus-/Zugverbindung ж.
counselling service
psychologischer Beratungsdienst
health service
Gesundheitsdienst м.
health service
Gesundheitswesen ср. <-s> kein pl австр., швейц.
prison service
Strafvollzug м. <-(e)s> kein pl
[public] transport service
[öffentliches] Transportwesen
6. service (operation):
service
Betrieb м. <-(e)s> kein pl
postal service
Postwesen ср. <-s> kein pl
postal service
Post ж. <-> разг.
to operate a [normal/reduced] service bus, train
eine [normale/eingeschränkte] Verbindung unterhalten [o. betreiben]
7. service брит. (roadside facilities):
services pl
Raststätte ж. <-, -n>
8. service (tennis, etc.):
service
Aufschlag м. <-s, -schlä·ge>
to lose one's service
seinen Aufschlag abgeben
9. service (armed forces):
service
Militär ср. <-s>
the services
das Militär ср. kein pl
to spend time [or be] in the service
beim Militär sein
to be [un]fit for service
militär[un]tauglich sein
military service
Militärdienst м. <-(e)s> kein pl
a career in the services
eine militärische Laufbahn
10. service (religious ceremony):
service
Gottesdienst м. <-(e)s, -e>
funeral service
Trauergottesdienst м. <-(e)s, -e>
morning/evening service
Frühmesse ж. /Abendandacht ж.
to go to [or attend] a service
zu einem Gottesdienst gehen
to go to [or attend] a service
einen Gottesdienst besuchen
to hold a service
einen Gottesdienst [ab]halten
11. service esp брит. (maintenance check):
service
Wartung ж. <-, -en>
service АВТО.
Inspektion ж. <-, -en>
service contract
Wartungsvertrag м. <-(e)s, -träge>
to take one's car in for a service
sein Auto zur Inspektion bringen
12. service (set of crockery):
service
Service ср. <-, -(s)>
tea service
Teeservice ср.
Выражения:
to be in service (employed as servant)
in Stellung sein
to be in service (be in use, in operation)
im Einsatz sein
II. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, америк. ˈsɜ:r-] ГЛ. перех.
to service sth
etw überholen [o. überprüfen]
to service sth appliances
etw warten
fi·nan·cial [faɪˈnæn(t)ʃəl] ПРИЛ. неизм.
financial
finanziell
financial
Finanz-
financial (fiscal)
Fiskal-
financial (monetary)
Geld-
we've hired an attorney to look after her financial affairs
wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragt
for financial reasons
aus finanztechnischen Gründen
financial adviser [or esp америк. advisor]
Finanzberater(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
financial difficulties
finanzielle Schwierigkeiten
financial institution
Finanz[ierungs]institut ср.
financial intermediary
Finanzintermediär м.
financial intermediary
Kapitalsammelstelle ж.
financial ratios
finanzwirtschaftliche Kennzahlen
financial resources
Geldmittel pl
financial resources
Resourcen pl швейц.
financial success
finanzieller Erfolg
financial supermarket
Finanzsupermarkt м.
Запись в OpenDict
service СУЩ.
we regret to inform you that the 9 o'clock service to London has been cancelled ТРАНС.
der 9 Uhr-Zug/-Bus nach London fällt heute leider aus
terms of service ЮРИД.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
combined financial services СУЩ. УПРАВ. КАДР.
combined financial services
kombinierte Finanzdienstleistungen ж. мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
financial services
Finanzdienstleistungen ж. мн.
financial services
Financial Services ж. мн.
need for financial services
Finanzdienstleistungsbedarf м.
немецкий
немецкий
английский
английский
kombinierte Finanzdienstleistungen
combined financial services
Financial Services (Finanzdienstleistungen)
financial services мн.
Finanzierungsleistung
financial service
Finanzdienstleister
financial services provider
Finanzdienstleister
financial services company
Finanzdienstleistungsbedarf
need for financial services
combine ГЛ. перех. РЫН. КОНКУР.
combine (Geschäftsbereiche)
zusammenführen
services СУЩ. МАРКЕТ.
services (Kundendienst)
Service м.
service СУЩ. РЫН. КОНКУР.
service
Dienstleistung ж.
combine [kəmˈbaɪn] ГЛ.
combine
vereinen
Present
Icombine
youcombine
he/she/itcombines
wecombine
youcombine
theycombine
Past
Icombined
youcombined
he/she/itcombined
wecombined
youcombined
theycombined
Present Perfect
Ihavecombined
youhavecombined
he/she/ithascombined
wehavecombined
youhavecombined
theyhavecombined
Past Perfect
Ihadcombined
youhadcombined
he/she/ithadcombined
wehadcombined
youhadcombined
theyhadcombined
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
As a result of the transaction, the company became a bank holding company and a financial holding company.
en.wikipedia.org
Although it was at the centre of the subprime storm, the wider group has weathered the financial crisis of 20072010 better than other global banks.
en.wikipedia.org
Executives from traditional financial institutions are joining the peer-to-peer companies as board members, lenders and investors, indicating that the new financing model is establishing itself in the mainstream.
en.wikipedia.org
It is payable at the beginning of the financial year, though this is regarded as being the time at which the amount becomes clear.
en.wikipedia.org
The crisis has challenged conventional thinking in financial sector policies and sparked debate on how best to achieve sustainable development.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре