Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

соболезнование
Arbeitsbeschaffung
ˈjob crea·tion СУЩ. no pl
Arbeitsbeschaffung ж. <-> kein pl
ˈjob crea·tion meas·ure СУЩ. ПОЛИТ.
ˈjob crea·tion scheme СУЩ. брит., австрал.
ABMler(in)
crea·tion [kriˈeɪʃən] СУЩ.
1. creation no pl:
Gründung ж. <-, -en>
Geldschöpfung ж. <-, -en>
Vermögensbildung ж. <-, -en>
2. creation МОДА:
Produkt ср. <-(e)s, -e>
Erzeugnis ср. <-es, -e>
Kreation ж. <-, -en>
Werk ср. <-(e)s, -e>
3. creation no pl РЕЛИГ.:
4. creation no pl (the world):
I. job [ʤɒb, америк. ʤɑ:b] СУЩ.
1. job (employment):
Stelle ж. <-, -n>
швейц., австр. a. Anstellung ж.
Job м. <-s, -s> разг.
it's more than my job's worth to give you the file брит. разг.
to apply for a job [with sb/sth]
sich вин. um eine Stelle [bei jdm/etw] bewerben
to get a job as sth
eine Stelle [o. швейц., австр. a. Anstellung] als etw bekommen
2. job:
Arbeit ж. <-, -en>
Aufgabe ж. <-, -n>
breast job разг. (enlargement)
Brustvergrößerung ж. <-, -en>
to have a breast job разг.
nose job разг.
Nasenkorrektur ж. <-, -en>
to have a nose job разг.
sich дат. die Nase operieren [o. разг. machen] lassen
3. job разг. (object):
Ding ср. <-(e)s, -er-(e)s, -e> разг.
4. job жарг. (crime):
Ding ср. <-(e)s, -er-(e)s, -e> разг.
to do [or pull] a job
ein Ding drehen разг.
5. job no pl (duty):
Aufgabe ж. <-, -n>
6. job no pl (problem):
it is [quite] a job doing [or to do] sth
7. job ТОРГ. (order):
Auftrag м. <-(e)s, -trä·ge>
8. job ИНФОРМ.:
Job м. <-s, -s> спец.
Выражения:
job for the boys брит. уничиж. разг.
to do a big/little job детск.
ein großes/kleines Geschäft machen разг. смягч.
to do a job on sb разг.
jdn reinlegen разг. [o. übers Ohr hauen]
to give sth/sb up as a bad job разг.
etw/jdn aufgeben
what [or it is] a good job that ... разг.
so ein Glück [o. nur gut] , dass ...
that's a good job! разг.
to be just the job брит. разг.
to be on the job брит. жарг.
II. job <-bb-> [ʤɒb, америк. ʤɑ:b] ГЛ. перех.
1. job америк. разг. (cheat):
to job sb
jdn reinlegen разг. [o. übers Ohr hauen]
2. job БИРЖ.:
III. job <-bb-> [ʤɒb, америк. ʤɑ:b] ГЛ. неперех.
1. job (do casual work):
jobben разг.
2. job БИРЖ.:
Запись в OpenDict
job СУЩ.
job creation scheme СУЩ. ГОСУД.
job creation measure СУЩ. ГОСУД.
creation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
job СУЩ. УПРАВ. КАДР.
Stelle ж.
Present
Ijob
youjob
he/she/itjobs
wejob
youjob
theyjob
Past
Ijobbed
youjobbed
he/she/itjobbed
wejobbed
youjobbed
theyjobbed
Present Perfect
Ihavejobbed
youhavejobbed
he/she/ithasjobbed
wehavejobbed
youhavejobbed
theyhavejobbed
Past Perfect
Ihadjobbed
youhadjobbed
he/she/ithadjobbed
wehadjobbed
youhadjobbed
theyhadjobbed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Now, many decades later, we see the possibility of his creations becoming real in the world of books, television and movies.
en.wikipedia.org
A human soul may occasionally be exiled into lower inanimate, vegetative or animal creations.
en.wikipedia.org
These creations are not part of one's nature, but rather stem from a departure from nature.
en.wikipedia.org
They begin in the mentality of the masses, rather than creations of influential individuals of a time period.
en.wikipedia.org
The survey estimated consumer savings in time, miles driven and health care and calculated the impact on job creation and retention thanks to broadband.
www.politifact.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mr. Aklilu explained that raised funds will be administered by the UNDP and will be used to capitalize renewable energy projects in Ecuador and to finance reforestation and conservation programs, as well as social development (education, health, training, technical assistance, job creation in sustainable activities and R&D support).
www.ecologic.eu
[...]
Herr Aklilu erklärte, dass die gewonnenen Finanzmittel vom UNDP verwalten werden und dafür angewendet werden, Projekte zu erneuerbaren Energien in Ecuador zu finanzieren und Aufforstung- und Schutzprogramme zu finanzieren sowie soziale Entwicklung (Bildung, Gesundheit, Ausbildung, technische Hilfe und Arbeitsbeschaffung in nachhaltigen Aktivitäten) zu fördern.
[...]
Mr. Aklilu explained that raised funds will be administered by the UNDP and will be used to capitalize renewable energy projects in Ecuador and to finance reforestation and conservation programs, as well as social development (education, health, training, technical assistance, job creation in sustainable activities and R & D support) .
www.ecologic.eu
[...]
Herr Aklilu erklärte, dass die gewonnenen Finanzmittel vom UNDP verwalten werden und dafür angewendet werden, Projekte zu erneuerbaren Energien in Ecuador zu finanzieren und Aufforstung- und Schutzprogramme zu finanzieren sowie soziale Entwicklung ( Bildung, Gesundheit, Ausbildung, technische Hilfe und Arbeitsbeschaffung in nachhaltigen Aktivitäten ) zu fördern.
[...]
The club concentrates on activities in four key areas: energy efficiency, sport and the female empowerment, job creation through recycling bicycles, and youth exchanges.
[...]
www.ecos.ch
[...]
Die konkreten Aktivitäten fokussieren sich heute auf vier Projektpfeiler in den Bereichen Energieeffizienz, Sport und Empowerment von Frauen/Mädchen, Arbeitsbeschaffung durch Velorecycling sowie Jugendaustausch.
[...]