LIGHT RAIL RAPID TRANSIT - Перевод английский на немецкий

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An indefinite rail strike entered its second day but one of the three union federations involved pulled out.

www.independent.co.uk

The rails were used for rail cars to dump soil around the trestle.

en.wikipedia.org

The rail car ramp/doors were opened and closed via forklift.

en.wikipedia.org

In total 5,100 km of rail network are used.

en.wikipedia.org

These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

In the north of China, desertification is progressing at an extremely rapid rate:

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

In Chinas Norden schreitet die Desertifikation extrem schnell voran:

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Industry trends and increasingly rapid market changes are forcing CPOs to act, Jan 2014

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Branchenspezifische Trends und immer schnellere Marktveränderungen zwingen Einkaufschefs in den Unternehmen zum Handeln, Jan 2014

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Sustainable economic development In view of Laos’ rapid economic growth, GIZ focuses primarily on vocational training, market integration and microfinance.

[...]

www.giz.de

[...]

Nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung Angesichts des derzeit schnellen laotischen Wirtschaftswachstums konzentriert sich die GIZ auf die Themen Berufsbildung, Marktintegration und Mikrofinanzen.

[...]

www.giz.de

[...]

The Molecular Genetics team at ttz Bremerhaven develops methods in the area of health for the rapid and reliable detection of viruses, human-pathogenic germs and other contaminants and pathogens.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Die Molekulargenetik am ttz Bremerhaven entwickelt im Gesundheitsbereich Methoden für den schnellen und zuverlässigen Nachweis von Viren, humanpathogenen Keimen und anderen Kontaminationen und Erregern.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

The rapid scientific growth did not lead to the expansion of the universities but to the establishment of technologically oriented societies, colleges and other institutions that all had to develop independently from the traditional universities ( Wissenschaftliche Gesellschaft für Produktionstechnik ( Hrsg. ):

[...]

www.ifw.uni-hannover.de

[...]

Das schnelle Wachstum der Naturwissenschaften führte jedoch nicht zur Ausweitung der Universitäten, sondern zur Gründung technologisch orientierter Gesellschaften, Akademien oder anderer Institutionen, die sich weitgehend unabhängig von den klassischen Universitäten entwickeln mussten ( Wissenschaftliche Gesellschaft für Produktionstechnik ( Hrsg. ):

[...]

www.ifw.uni-hannover.de

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

в словаре PONS

rap·id [ˈræpɪd] ПРИЛ.

1. rapid (quick):

2. rapid (sudden):

I. tran·sit [ˈtræn(t)sɪt] СУЩ.

1. transit no pl of people, goods:

2. transit (crossing):

3. transit америк. (public transport):

4. transit АСТРОН.:

II. tran·sit [ˈtræn(t)sɪt] ГЛ. перех.

rail1 [reɪl] ГЛ. неперех.

rail2 [reɪl] СУЩ. (bird)

I. rail3 [reɪl] СУЩ.

1. rail no pl (transport system):

2. rail (railway track):

3. rail:

4. rail (to hang things on):

5. rail (at racecourse):

Выражения:

II. rail3 [reɪl] СУЩ. modifier

rail (pass, strike, worker):

I. light1 [laɪt] СУЩ.

1. light no pl (brightness):

2. light:

3. light no pl:

4. light no pl (daylight):

5. light (for decoration):

6. light usu pl (traffic light):

7. light (sparkle):

8. light перенос. (perspective):

9. light no pl (enlightenment):

10. light (spiritual illumination):

11. light (person's abilities):

12. light (bright part in picture/on object):

13. light:

14. light перенос. (person):

15. light:

Выражения:

II. light1 [laɪt] ПРИЛ.

1. light (bright):

2. light:

III. light1 <lit [or lighted], lit [or lighted]> [laɪt] ГЛ. перех.

1. light (illuminate):

2. light (turn on):

3. light (guide with light):

4. light (ignite):

IV. light1 <lit [or lighted], lit [or lighted]> [laɪt] ГЛ. неперех.

1. light (burn):

2. light перенос. (become animated):

I. light2 [laɪt] ПРИЛ.

1. light (not heavy):

2. light (deficient in weight):

3. light (not sturdily built):

4. light (for small loads):

5. light ВОЕН.:

6. light (not fully loaded):

7. light:

8. light (porous):

9. light ХИМ.:

10. light (low in intensity):

11. light (easily disturbed):

12. light (easily done):

13. light:

14. light (graceful):

15. light (not bold):

16. light (not serious):

17. light (cheerful):

18. light устар. (unchaste):

Выражения:

II. light2 [laɪt] НАРЕЧ.

1. light (with little luggage):

2. light (with no severe consequences):

rail СУЩ.

light СУЩ.

Klett Словарь географических терминов

rapid [ˈræpɪd] СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

rail¹ [reɪl] ГЛ. неперех.

rail² [reɪl] СУЩ. (bird)

I. rail³ [reɪl] СУЩ.

II. rail³ [reɪl] СУЩ. modifier

I. light¹ [laɪt] СУЩ.

II. light¹ [laɪt] ПРИЛ.

III. light¹ <lit [or lighted], lit [or lighted]> [laɪt] ГЛ. перех.

IV. light¹ <lit [or lighted], lit [or lighted]> [laɪt] ГЛ. неперех.

I. light² [laɪt] ПРИЛ.

II. light² [laɪt] НАРЕЧ.