noting в словаре PONS

Переводы noting в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

3. note ФИНАНС. (written promise of payment):

note
запис м. на заповед полица
broker's contract note
борсова разписка за сключена [o. извършена] сделка
consignment [or delivery], note ТОРГ.
придружаващ стоката документ (при експедиция)
promissory note
запис на заповед
shipping note
товарен документ (капитанска разписка, деливъри ордер, докова разписка)
tracer note
контролно известие
urgent note
отметка за спешност
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

noting Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to leave a note/message (for sb)
оставям бележка/съобщение (за нкг)
to make/take a note of sth
записвам си нщ
to make a note to do sth
записвам си да направя нщ
to strike the right note
улучвам верния тон
to strike the right note
успявам
on a more serious/lighter note
с по-строг/мек тон
note [or acknowledgment], of receipt, receipt for goods
разписка [o. писмено потвърждение] за получена стока/пощенска пратка
to introduce a note of bitterness
внасям нотка на огорчение
to introduce a note of bitterness bill
внасям за разглеждане
I received a note from him
получих бележка от него

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He sometimes employed experiments to further his research, at one time repeatedly weighing a caged bird and noting its weight loss between feeding times.
en.wikipedia.org
He did note that the star Neptune did seem to move, noting that between his two observations its apparent distance from another star had changed.
en.wikipedia.org
This can be most easily seen by noting that the sides of the hexagon are perpendicular bisectors of the edges of the parallelogram.
en.wikipedia.org
They confirm this from the ill old lady, noting how she has a mass of small pinpricks on her arm.
en.wikipedia.org
Noting his anxiety while playing, a friend offered him a beer during the lunch break to revive his spirits.
en.wikipedia.org
In like manner, technical collection means can have uncertainty that applies to a specific report, such as noting partial cloud cover obscuring a photographic image.
en.wikipedia.org
It is worth noting that this refutation misses the point of the theory, which relates only to what started the fire, not how it continued.
en.wikipedia.org
Noting how they would single out the immoral in their comedies.
en.wikipedia.org
He called for greater diligence in the delivery of municipal services, noting that his family did not receive timely warnings about a water boiling advisory.
en.wikipedia.org
It is worth noting that the internal audit does not relate to credit management or asset quality.
www.afr.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "noting" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное