В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы carbon copy в словаре английский»испанский

carbon copy СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к carbon copy.
- Отзыв о carbon copy отослать PONS.eu

carbon copy

copia ж. (hecha con papel carbón)

to be a carbon copy of sb/sth

ser un calco de alguien/algo

she's the carbon copy of her mother

es un calco de su madre

she's the carbon copy of her mother

es calcada a la madre

she's the carbon copy of her mother

es el vivo retrato de la madre

Переводы carbon copy в словаре испанский»английский

están calcados

one is a carbon copy of the other

Переводы carbon copy в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.copy <pl copies> [америк. ˈkɑpi, брит. ˈkɒpi] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к copy.
- Отзыв о copy отослать PONS.eu

1.1. copy C (of painting, statue):

copy

copia ж.

3.1. copy U (text):

he/she must be able to produce clear copy

debe saber redactar con claridad

good news doesn't make good copy

las buenas noticias no se venden bien

3.2. copy U (unprinted matter):

copy

II.copy <copies, copying, copied> [америк. ˈkɑpi, брит. ˈkɒpi] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к copy.
- Отзыв о copy отослать PONS.eu

1.1. copy (reproduce):

copy statue/painting

1.2. copy (photocopy):

copy letter/memo

3.1. copy (imitate):

copy painter/singer

copy style/behavior

3.2. copy (plagiarize):

copy

copy

III.copy <copies, copying, copied> [америк. ˈkɑpi, брит. ˈkɒpi] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к copy.
- Отзыв о copy отослать PONS.eu

2. copy (imitate):

copy

copy

3. copy:

copy КОСМ., ТЕЛЕКОМ.

carbon [америк. ˈkɑrbən, брит. ˈkɑːb(ə)n] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к carbon.
- Отзыв о carbon отослать PONS.eu

1.1. carbon U ХИМ.:

1.2. carbon C ЭЛЕКТР.:

2.1. carbon C (paper) → carbon paper

2.2. carbon C (copy) → carbon copy

Смотри также carbon copy, carbon paper

carbon copy СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к carbon copy.
- Отзыв о carbon copy отослать PONS.eu

carbon copy

copia ж. (hecha con papel carbón)

to be a carbon copy of sb/sth

ser un calco de alguien/algo

she's the carbon copy of her mother

es un calco de su madre

she's the carbon copy of her mother

es calcada a la madre

she's the carbon copy of her mother

es el vivo retrato de la madre

carbon paper СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к carbon paper.
- Отзыв о carbon paper отослать PONS.eu

Переводы carbon copy в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

Переводы carbon copy в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

to be a carbon copy of sb

ser idéntico a alguien

Переводы carbon copy в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

minuta (copia)

copia (al carbón)

Переводы carbon copy в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.copy [ˈkɒpi, америк. ˈkɑ:pi] -ies -ie- СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к copy.
- Отзыв о copy отослать PONS.eu

1. copy (facsimile) of a book:

copy

copy

copy ИСК.

to be a carbon copy of sb

ser idéntico a alguien

an exact copy

una reproducción exacta

3. copy:

copy (text to be published)

copy (advertisement text)

texto м. publicitario

4. copy (topics for articles):

copy

tema м.

II.copy [ˈkɒpi, америк. ˈkɑ:pi] -ies -ie- ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к copy.
- Отзыв о copy отослать PONS.eu

1. copy a. ИНФОРМ., МУЗ.:

copy

2. copy (imitate):

copy

III.copy [ˈkɒpi, америк. ˈkɑ:pi] -ies -ie- ГЛ. неперех. ШКОЛА

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к copy.
- Отзыв о copy отослать PONS.eu

copy

I.carbon [ˈkɑ:bən, америк. ˈkɑ:r-] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к carbon.
- Отзыв о carbon отослать PONS.eu

1. carbon мн. отсут. ХИМ.:

2. carbon (copy):

copia ж. al carbón

3. carbon (paper):

papel м. de calco

II.carbon [ˈkɑ:bən, америк. ˈkɑ:r-] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к carbon.
- Отзыв о carbon отослать PONS.eu

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Spammers would send one e-mail to the open relay and (effectively) include a large blind carbon copy list, then the open relay would relay that spam to the entire list. en.wikipedia.org

The fastest time is then saved as a ghost, a carbon copy of the player's performance, which the player can race against later. en.wikipedia.org

The top sheet is the "original" and each of the additional sheets is called a carbon copy, from the use of the carbon paper. en.wikipedia.org

The original must be retained by the pharmacist after the sale and the patient keeps the carbon copy. en.wikipedia.org

Game 7 was almost a carbon copy of game number 6. en.wikipedia.org

He ends up creating a carbon copy of the outside world. en.wikipedia.org

It did not have ribbon, instead printed on a carbon copy paper. en.wikipedia.org

The ticket consisted of an original and a carbon copy. en.wikipedia.org

To enhance this manual process, many medical record documents were produced in duplicate or triplicate by means of carbon copy. en.wikipedia.org

The game was an emulation rather than a port of the arcade game, so it was practically a carbon copy of the original. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "carbon copy" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文