sick note в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы sick note в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

3.2. note C (tone):

it strikes a familiar note
suena conocido
his remark struck a discordant note
su comentario dio la nota discordante
he struck just the right note
dio con el tono justo
there was a note of weariness in her voice
su voz tenía un dejo de cansancio
there was a note of weariness in her voice
su voz tenía un deje de cansancio Исп.
do I detect a note of sarcasm?
¿no hay allí una pizca de sarcasmo?
if I may sound a note of caution …
si se me permite llamar a la precaución …
the evening ended on a sad note
la velada terminó con una nota triste
Показать таблицу спряжения

1. sick (ill):

sick
enfermo
to get sick америк.
caer enfermo
to get sick америк.
enfermar
to get sick америк.
enfermarse лат. америк.
to report sick
dar parte de enfermo or de enfermedad
to be off sick
estar ausente por enfermedad
they are sick with food poisoning
tienen intoxicación
they are sick with food poisoning
están intoxicados
sick building syndrome
síndrome м. del edificio enfermo
to make sb look sick
hacer quedar a alguien a la altura del betún разг.
to make sb look sick
hacer quedar a alguien a la altura de un felpudo Ла Плата разг.
to make sb look sick
hacer quedar a alguien a la altura del unto Чили разг.

2. sick (nauseated) pred:

to feel sick (dizzy, unwell)
estar mareado
to feel sick (about to vomit)
tener ganas de vomitar or de devolver
to feel sick (about to vomit)
tener náuseas
to be or get sick
vomitar
to be or get sick
devolver
have you been sick? брит.
¿ha tenido vómitos?
it makes me sick to my stomach
me da ganas de vomitar or de devolver
you make me sick!
¡me das asco!
it makes me sick the way she gets away with it
me da rabia cómo se sale con la suya
it makes me sick the way she gets away with it
me enferma cómo se sale con la suya лат. америк.
he's been promoted — makes you sick, doesn't it? разг.
lo han ascendido — da rabia ¿no?

sick note в словаре PONS

Переводы sick note в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A situation most people would probably have just brought in a sick note for.
metro.co.uk
Should companies require them to obtain a sick note from a doctor whilst on annual leave even for absence of one day in order to prove that they were ill?
www.out-law.com
If the absence is for less than seven days a sick note would not be required under current legislation.
www.out-law.com
End of the sick note?
www.standard.co.uk
With the previous sick note there was the possibility to add in comments about a phased return to work.
www.gponline.com
Lying down can be the only relief, so you may need a sick note.
www.dailymail.co.uk
Staff are constantly being denied vacation time and are required to provide a sick note when off...
www.capebretonpost.com
But two weeks off work without a sick note is far too much - that sounds to me like a skiver's charter.
www.klfm967.co.uk
Ask his coach where he was because any time a coach asked where he was, we got a sick note.
www.the42.ie
The school says it did not have a sick note and contacted local magistrates who adjudicate truancy complaints from schools.
www.dailymail.co.uk

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "sick note" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное