his в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы his в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
all the drawings were good but his was the best
tutti i disegni erano buoni ma il suo era il migliore
the blue car is his
l'auto blu è la sua
which house is his?
qual è la sua casa? quale casa è la sua?
I'm a colleague of his
sono un suo collega
it's not his
non è (il) suo
the money was not his to give away
non doveva dare soldi non suoi
his was not an easy task офиц.
il suo non era un compito facile
I saw him with that dog of his уничиж.
l'ho visto con quel suo cagnaccio

what's-his-name → what-d'yer-call-him

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
his nibs
sua altezza
his favourite hang-out
il suo ritrovo preferito
his monogrammed ties
le sue cravatte con le cifre
his skilful generalship
la sua abilità di generale
his besetting sin
il suo vizio inveterato
his last resting place перенос.
la sua estrema dimora
it's his bible перенос.
è la sua bibbia
it's his bible before сущ. reading
della Bibbia
it's his bible study
biblico
his compulsive gambling
la sua passione per il gioco
his compulsive gambling before сущ. debt
di gioco
his compulsive gambling hall, table, house
da gioco

his в словаре PONS

Переводы his в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
his immersion in his studies was total
era completamente immerso negli studi
his bark is worse than his bite
can che abbaia non morde посл.
his plans backfired
i suoi piani si sono ripercossi contro di lui
there's a method to his madness
non è così pazzo come sembra
on his arrival
al suo arrivo
to give sb his/her walking papers
dare a qu il benservito

Переводы his в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
si fece scuro in volto
his [or her] face darkened
suo (-a) (di lui)
his
la -a voce
his [or her] voice
suo padre/zio
his [or her] father/uncle
un suo amico
a friend of his [or hers]
sono parole sue
those are his [or her] words
ne ha fatta una delle sue
he's [or she's] been up to his [or her] usual tricks
essere dalla -a
to be on his [or her] side
il suo [o la -a] (di lui)
his
i suoi
his [or her] parents
la buonanima del nonno
grandpa, God rest his soul

his Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the box where he puts his things
la scatola dove mette le sue cose
his bark is worse than his bite
can che abbaia non morde посл.
his eyes (nearly) popped (out of his head)
(a momenti) gli uscivano gli occhi dalle orbite
his immersion in his studies was total
era completamente immerso negli studi
it's no skin off his/her back разг.
non le/gli fa né caldo né freddo
his decision earned him the confidence/respect of his boss
con quella decisione si è guadagnato la fiducia/il rispetto del suo capo
his [or her] brother pays for school by working
suo fratello si mantiene agli studi lavorando
to bring sb back to his/her senses
ridurre qu alla ragione
his [or her] bark is worse than his [or her] bite
can che abbaia non morde посл.
he had his 10th birthday on Thursday
ha compiuto 10 anni giovedì

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Although there are catchwords in the manuscript, each scribe would have been responsible for all of the pages of each of his assignments.
en.wikipedia.org
This comes to a high when she asks him to quit Delta Force because he always prioritizes his career over their family.
en.wikipedia.org
The company also acts as the middleman through which he produces his licensed comics work.
en.wikipedia.org
His father worked as a commercial traveller.
en.wikipedia.org
During his career, he developed melamine resin, a type of plastic used for moldings and castings.
en.wikipedia.org
His surveys produced scientific backing for two useful bits of everyday advice; in kitchens, a reused washcloth is likely to be the most infectious and germ-carrying object in a house.
en.wikipedia.org
Some think that he's one of the pioneers of his generation and stands among the nation's most talented poets and novelists.
en.wikipedia.org
At the end of a round, each player separates his cash cards from the rest and totals them.
en.wikipedia.org
He had the presence of mind to ask for his phone and call an aviator acquaintance who had worked for a medical helicopter service.
www.thespec.com
His drawing is first class and his dialogue superb, adding credibility to his characterization while moving the story along at a laconic lick.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "his" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное