dreamed в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы dreamed в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

3. dream (hope):

dream
sogno м.
I have a dream that …
sogno che, il mio sogno è che …
to have dreams of doing
sognare di fare
it was (like) a dream come true
è stato come se si realizzasse un sogno
to make sb's dreams come true
realizzare i sogni di qn or fare diventare realtà i sogni di qn
the car, man of your dreams
l'automobile, l'uomo dei tuoi sogni
to have success beyond one's wildest dreams
avere successo come neanche ci si sognava
to be rich beyond one's wildest dreams
essere ricco al di là di ogni propria aspettativa
never in her wildest dreams had she thought…
neanche in sogno aveva pensato…
you couldn't imagine a more vicious person, even in your wildest dreams
non potresti immaginare una persona più dissoluta, neppure nei tuoi sogni più sfrenati

II.dream <прош. вр./прич. прош. вр. dreamt, dreamed> [брит. driːm, америк. drim] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

III.dream <прош. вр./прич. прош. вр. dreamt, dreamed> [брит. driːm, америк. drim] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Смотри также American dream

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
recurring dream, thought, pain
ricorrente

Переводы dreamed в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
elucubrare
to dream up

dreamed в словаре PONS

Переводы dreamed в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы dreamed в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sognare
to dream
ho sognato che …
I dreamed (that) …
ho sognato il nonno
I dreamed about (my) granddad
sognare
to dream of
sogno una casa al mare
I dream of (having) a house on the coast
non mi sarei mai sognata di finire in questa città
I never dreamed I'd end up living here
chimera
pipe-dream
sognare non costa nulla
a man can dream
sogno
dream
fare un sogno
to dream
non ci penso neanche lontanamente
I wouldn't dream of it

dreamed Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be in a dream
esser con la testa tra le nuvole
he cooks like a dream
cucina meravigliosamente
to go like a dream
funzionare perfettamente
I wouldn't dream of (doing) that
non mi sognerei mai (di fare) una cosa del genere
I never dreamed that …
non avrei mai immaginato che … +conditional
to be (living) in a dream world
vivere nel mondo dei sogni
to dream away the day
passare la giornata a fantasticare
my dream has come true
il mio sogno si è avverato
I never dreamed I'd end up living here
non mi sarei mai sognata di finire in questa città
to live in a dream world
vivere nel mondo delle -e

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное