Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
картон
società per azioni

в итальянском словаре Oxford-Paravia

joint-stock company [брит. ˌdʒɔɪntˈstɒk ˌkʌmp(ə)ni, америк. ˈdʒɔɪnt ˈˌstɑk ˌkəmp(ə)ni] СУЩ.

joint-stock company
società ж. per azioni
joint-stock company
società ж. di capitali

stock company [брит., америк. stɑk ˈkəmp(ə)ni] СУЩ. ЭКОН.

stock company
società ж. per azioni
в итальянском словаре Oxford-Paravia
английский
английский
итальянский
итальянский
liquidate assets, stock, company
liquidare
итальянский
итальянский
английский
английский
società di capitali
joint-stock company
società anonima
joint-stock company
società per azioni
joint-stock company
società -a
joint-stock company
anonima
joint-stock company
в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. joint [брит. dʒɔɪnt, америк. dʒɔɪnt] СУЩ.

1. joint АНАТ.:

joint
articolazione ж.
elbow, knee, ankle joint
articolazione del gomito, del ginocchio, della caviglia
to dislocate a joint
slogarsi un'articolazione
to put one's shoulder out of joint
slogarsi la spalla
to be out of joint shoulder, knee:
essere slogato
to have stiff or aching joints
avere dei dolori articolari
to have stiff or aching joints before сущ. problem, pain
alle articolazioni
to have stiff or aching joints replacement
dell'articolazione

2. joint:

joint ТЕХН., ИНЖЕНЕР. (in carpentry)
incastro м.
joint (in metalwork)
giunto м.
joint (in metalwork)
giunzione ж.
joint (of pipes, tubes)
raccordo м.

3. joint КУЛИН.:

joint
taglio м. di carne (da fare arrosto)

4. joint разг.:

joint (place)
locale м.
joint (place)
posto м.
joint (nightclub, café)
locale м.
joint (nightclub, café)
localino м.
burger joint
fast food
pizza joint
pizzeria

5. joint (cannabis cigarette):

joint разг.
joint м.
joint разг.
spinello м.

II. joint [брит. dʒɔɪnt, америк. dʒɔɪnt] ГЛ. перех.

1. joint КУЛИН.:

joint poultry
tagliare a pezzi

2. joint ТЕХН.:

joint pipes
raccordare, congiungere

III. joint [брит. dʒɔɪnt, америк. dʒɔɪnt] ПРИЛ.

joint action
collettivo, congiunto
joint programme, working party, session, company
congiunto
joint measures, procedure
comune
joint winner, third
ex aequo
joint negotiations, talks
multilaterale
he is joint favourite
è uno dei due favoriti

IV. joint [брит. dʒɔɪnt, америк. dʒɔɪnt]

to put sb's nose out of joint
= offendere qn

I. stock [брит. stɒk, америк. stɑk] СУЩ.

1. stock U (in shop, warehouse):

stock
stock м.
stock
scorta ж.
stock
provvista ж.
to have sth in stock (in shop)
avere qc in magazzino
to have sth in stock (in warehouse)
essere provvisto di qc
to be out of stock product, model:
essere esaurito
to be out of stock shop, warehouse:
avere esaurito le scorte
the smaller size is out of stock
abbiamo esaurito la taglia più piccola

2. stock (supply, store, accumulation):

stock (on large scale)
stock м. (of di)
stock (on domestic scale)
provviste ж. мн.
a massive stock of unsold homes
un'impressionante quantità di case invendute
stocks of coal, fish
provviste di carbone, di pesce
stocks are running low
le scorte sono quasi finite
we need to replenish our stocks
dobbiamo rifornire le nostre scorte
to get in or lay in a stock of provisions
fare provviste
while stocks last
fino a esaurimento scorte
a stock of knowledge
un bagaglio di conoscenze

3. stock ЭКОН. (capital):

stock
capitale м. azionario
stock
capitale м. sociale

4. stock (descent):

stock
famiglia ж.
stock
etnia ж.
stock
stirpe ж.
to be of or from peasant, immigrant stock
venire da una famiglia contadina, di immigrati
to come from farming stock
venire da una famiglia di agricoltori
only the paternal stock concerns us
a noi interessa solo la discendenza da parte di padre

5. stock (personal standing):

stock
credito м.
stock
stima ж.
stock
grado м. di considerazione
his stock has risen since…
la considerazione per lui è aumentata da quando…

6. stock КУЛИН.:

stock
brodo м. ristretto
beef stock
brodo di manzo

7. stock (of gun):

stock
calcio м.

8. stock БОТАН.:

stock
violacciocca ж.

9. stock ИГРА (in cards):

stock
mazzo м.

10. stock МОДА:

stock (huntsman's cravat)
lavallière ж.
stock (part of clerical robes)
stola ж.

11. stock + verbo мн.:

stock С.-Х., ЗООЛ., БОТАН. (cattle)
bestiame м.
stock (bloodstock)
cavalli м. мн. di razza
stock (young plants)
portainnesto м.
stock rearing
allevamento di bestiame

II. stocks СУЩ. npl

1. stocks ИСТ., ЮРИД.:

the stocks
la gogna or la berlina

2. stocks ЭКОН.:

stocks
azioni ж.
stocks
titoli м.
stocks
obbligazioni ж.
short, medium, long-dated stocks
titoli a breve, medio, lungo termine
government stocks
titoli di stato
stocks closed higher, lower
la borsa ha chiuso in rialzo, in ribasso
stocks and shares
valori mobiliari or titoli

3. stocks МОР.:

to be on the stocks boat:
essere sulle taccate
to be on the stocks перенос. project, product, book:
essere in preparazione

III. stock [брит. stɒk, америк. stɑk] ПРИЛ.

stock size
standard
stock answer
scontata, banale
stock character, figure
stereotipato

IV. stock [брит. stɒk, америк. stɑk] ГЛ. перех.

1. stock ТОРГ. (sell):

stock
avere
stock
vendere
I'm sorry, we don't stock it
mi dispiace, non lo abbiamo

2. stock (fill with supplies):

stock larder, fridge
fornire, riempire
stock shelves
rifornire, riempire
stock shop
rifornire, approvvigionare
to stock a lake with fish
popolare un lago di pesci

V. stock [брит. stɒk, америк. stɑk]

to take stock перенос.
fare il punto (of di)

company [брит. ˈkʌmp(ə)ni, америк. ˈkəmp(ə)ni] СУЩ.

1. company before сущ.:

company ТОРГ., ЮРИД.
compagnia ж.
company ТОРГ., ЮРИД.
società ж.
company (of all businesses) earnings, profits, records
delle società
company (of a particular business) accountant, car park, headquarters, newsletter
dell'azienda, della ditta

2. company:

company МУЗ., ТЕАТР.
compagnia ж.

3. company ВОЕН.:

company
compagnia ж.

4. company (companionship):

company
compagnia ж.
to keep sb company
tenere compagnia a qn
to enjoy sb's company
godere della compagnia di qn
to be good company
essere di buona compagnia
I have a cat for company
ho un gatto che mi fa compagnia
to be seen in sb's company or in company with sb
essere visto in compagnia di qn
to part company with person: person, bike, horse
separarsi da
also шутл. on political matters they part company
per quanto riguarda la politica, sono del tutto discordi
to keep bad company
avere cattive amicizie or frequentare cattive compagnie

5. company (visitors):

company
ospiti м. мн.
to have, expect company
avere, aspettare ospiti

6. company (society):

in company
in compagnia
in mixed company
in presenza delle signore
to be fit company for sb
essere una compagnia adatta a qn
to keep company with sb
frequentare qn
Luisa and company
Luisa e compagni
Luisa and company уничиж.
Luisa e compagnia (bella)

7. company (similar circumstances):

to be in good company
essere in buona compagnia
don't worry, you're in good company
non prendertela, sei in buona compagnia
Mary, in company with many others, complained
Mary, insieme a molti altri, si lamentò

8. company (gathering):

company
compagnia ж.
company
comitiva ж.
the assembled company
l'assemblea

9. company МОР.:

company
equipaggio м.

10. company (CIA) смягч., разг.:

the Company
la CIA

в словаре PONS

joint-stock company СУЩ.

joint-stock company
società ж. per azioni
в словаре PONS

I. joint [dʒɔɪnt] ПРИЛ.

joint effort, investigation, communiqué
congiunto, -a
joint current account
cointestato, -a

II. joint [dʒɔɪnt] СУЩ.

1. joint АНАТ.:

joint
articolazione ж.
out of joint
slogato, -a
to come out of joint
slogarsi

2. joint (connection):

joint
unione ж.

3. joint ТЕХН.:

joint
giuntura ж.

4. joint sl (nightclub):

joint
locale м.

5. joint разг. (jail):

joint
galera ж.

6. joint разг. (marijuana):

joint
spinello м.

I. stock [stɑ:k] СУЩ.

1. stock (reserves):

stock
scorta ж.

2. stock ТОРГ., ЭКОН.:

stock
scorta ж. (di magazzino)
to have sth in stock
avere qc a magazzino
to be out of stock
essere esaurito, -a
to take stock
fare l'inventario
to take stock перенос.
fare un bilancio

3. stock (share) ФИНАНС.:

stock
azione ж.

4. stock С.-Х., ЗООЛ.:

stock
bestiame м.

5. stock (line of descent):

stock
origine ж.
stock ЗООЛ., БИОЛ.
razza ж.

6. stock (popularity):

stock
popolarità ж.
her stock had fallen/risen
ha perso/guadagnato popolarità

7. stock (belief):

to put (no) stock in sth
(non) dare peso a qc

8. stock КУЛИН. (broth):

stock
brodo м.

II. stock [stɑ:k] ПРИЛ.

stock model
standard неизм.
stock response
scontato, -a

III. stock [stɑ:k] ГЛ. перех.

1. stock (keep in supply):

stock goods
avere disponibile

2. stock (supply goods to):

stock shop
rifornire

3. stock (fill):

stock shelves
rifornire

company <-ies> [ˈkʌm·pə·ni] СУЩ.

1. company (firm, enterprise):

company
società ж. неизм.
company union
sindacato м. aziendale

2. company (companionship):

company
compagnia ж.
you are in good company
sei in buona compagnia
to keep sb company
fare compagnia a qu
he's been keeping bad company
frequenta cattive compagnie
Margaret stayed for a week as company for my mother
Margaret è rimasta una settimana a fare compagnia a mia madre

3. company (group) a. ВОЕН.:

company
compagnia ж.
Present
Ijoint
youjoint
he/she/itjoints
wejoint
youjoint
theyjoint
Past
Ijointed
youjointed
he/she/itjointed
wejointed
youjointed
theyjointed
Present Perfect
Ihavejointed
youhavejointed
he/she/ithasjointed
wehavejointed
youhavejointed
theyhavejointed
Past Perfect
Ihadjointed
youhadjointed
he/she/ithadjointed
wehadjointed
youhadjointed
theyhadjointed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As a joint-stock company, it had the right to raise funds through the issue of promissory notes or bonds.
en.wikipedia.org
Founders of a joint-stock company sign a written agreement for its formation.
en.wikipedia.org
The business was turned into a joint-stock company in 1899.
en.wikipedia.org
It was transformed into a joint-stock company in 1992.
en.wikipedia.org
Its modern history dates from 1992, when the structure of the brewery changed to a joint-stock company.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "joint-stock company" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
испанский
английский
словенский