Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

поляризироваться
su misura
английский
английский
итальянский
итальянский
tailor-made [брит. teɪləˈmeɪd, америк. ˈˌteɪlər ˈmeɪd] ПРИЛ.
1. tailor-made (perfectly suited):
tailor-made scheme, solution, system, mortgage, training
to be tailor-made for sth, sb machine, system, building, course:
2. tailor-made (made to measure):
tailor-made suit, jacket
итальянский
итальянский
английский
английский
I. confezionato [konfettsjoˈnato] ГЛ. прич. прош. вр.
confezionato → confezionare
II. confezionato [konfettsjoˈnato] ПРИЛ.
1. confezionato (preparato):
confezionato vestito, giacca, tende
2. confezionato (imballato):
confezionare [konfettsjoˈnare] ГЛ. перех.
1. confezionare (tagliare, cucire):
confezionare vestito
confezionare vestito, tende
2. confezionare (imballare, impacchettare):
confezionare prodotto
confezionare prodotto
I. tagliato [taʎˈʎato] ГЛ. прич. прош. вр.
tagliato → tagliare
II. tagliato [taʎˈʎato] ПРИЛ.
1. tagliato pietra preziosa:
2. tagliato (affettato):
3. tagliato (eliminato):
tagliato scena, brano
4. tagliato (alterato):
tagliato vino, droga
5. tagliato (adatto):
6. tagliato (portato, predisposto) перенос.:
7. tagliato СПОРТ:
tagliato palla
tagliato palla
III. tagliato [taʎˈʎato]
I. tagliare [taʎˈʎare] ГЛ. перех.
1. tagliare (dividere in pezzi):
tagliare carta, tessuto, pane
to cut con: with
tagliare carta, tessuto, pane
tagliare legna, verdura, carne
to scissor or snip sth
to dice or cube sth, to chop sth into cubes
2. tagliare:
tagliare gomme
tagliare (ferire) manette, forbici: mano, polso
3. tagliare:
tagliare (staccare) ramo, fiore, testa, dito, arto
tagliare albero
tagliare qc di netto corda, nodo
to cut [sth] off
4. tagliare (interrompere l'erogazione di) società:
tagliare elettricità, acqua, telefono
to cut off sb's lifeline or supplies also перенос.
5. tagliare:
tagliare unghie
tagliare cespuglio, siepe
tagliare erba, prato
6. tagliare:
7. tagliare МОДА:
tagliare abito
8. tagliare КИНО.:
tagliare passaggio, immagini, scena
9. tagliare (sfaccettare):
tagliare diamante, rubino, cristallo
10. tagliare (ridurre):
tagliare перенос.
tagliare discorso, testo
tagliare discorso, testo
tagliare spese, sovvenzioni, aiuto, organico, budget
11. tagliare (intersecare):
tagliare strada, ferrovia:
tagliare strada
tagliare МАТЕМ. retta, curva: asse
12. tagliare (mescolare):
tagliare droga, vino
13. tagliare СПОРТ (nel tennis, calcio):
tagliare palla
14. tagliare games:
tagliare mazzo di carte
15. tagliare ИНФОРМ.:
tagliare paragrafo, sezione
taglia e incolla ИНФОРМ.
taglia e incolla ИНФОРМ.
II. tagliare [taʎˈʎare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere
1. tagliare (essere affilato):
2. tagliare (fare un percorso più breve):
III. tagliarsi ГЛ. возвр. гл.
1. tagliarsi (ferirsi):
to cut oneself con: with
2. tagliarsi (accorciarsi):
3. tagliarsi (strapparsi):
tagliarsi cuoio, tessuto:
IV. tagliare [taʎˈʎare]
to clear off брит.
to scarper брит.
to do sb in, to tire sb's legs out
I. vestito2 [vesˈtito] СУЩ. м. Il sostantivo vestito si può tradurre in inglese in vari modi: un singolo capo d'abbigliamento è piece / item of clothing oppure garment, parola d'uso formale; dress designa il vestito da donna; suit può indicare l'abito completo da uomo o il tailleur da donna. Quando il plurale vestiti ha significato generico si rende di solito con clothes o clothing (quest'ultima è parola d'uso formale, equivalente all'italiano vestiario).
1. vestito:
garment офиц.
2. vestito (costume):
II. vestiti СУЩ. м. мн. (abbigliamento)
clothing uncountable
dress uncountable
III. vestito2 [vesˈtito]
I. apposta [apˈpɔsta] ПРИЛ. неизм.
II. apposta [apˈpɔsta] НАРЕЧ.
1. apposta (di proposito):
2. apposta (proprio):
(fatto) su misura vestito, abito, camicia, giacca
(fatto) su misura vestito, abito, camicia, giacca
tailor-made [ˌteɪ··ˈmeɪd] ПРИЛ.
1. tailor-made (custom-made):
2. tailor-made (perfect):
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is characterized by a tailor-made program called electives.
en.wikipedia.org
In the first person, four students and quiz teammates narrate one chapter each, deftly prefaced by a question tailor-made for introducing the respective team members.
en.wikipedia.org
To support his family, he sold tailor-made suits to fraternities on campus.
en.wikipedia.org
When it is given by a monastic who knows the disciple, however, the name is often tailor-made.
en.wikipedia.org
At the start the uniforms were tailor-made of silver-gray gabardine with royal blue piping.
en.wikipedia.org