UCK - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

UCCA [ˈʌkə] СУЩ. no pl, + ед./pl гл. брит.

UCCA УНИВЕР. ист. акроним от Universities Central Council on Admissions

UCCA: ≈ ZVS ж. ФРГ

nick-nack СУЩ.

nick-nack → knick-knack

tick-tack-toe [америк. ˌtɪkˌtækˈtoʊ] СУЩ. америк. (noughts and crosses)

tick-tack-toe: Drei gewinnt ср.

tick-tack-toe: Tic Tac Toe ср. (Strategiezeichenspiel für zwei Personen)

I. back-to-back [ˌbæktəˈbæk] ПРИЛ. определит., неизм.

1. back-to-back (of houses):

back-to-back: sich вин. rückseitig berührend

back-to-back: rückseitig aneinandergrenzend

2. back-to-back ФИНАНС.:

back-to-back credit: Gegenakkreditiv ср.

back-to-back loan: Parallelkredit м.

ЮРИД. back-to-back guaranty: Rückbürgschaft ж. <-, -en>

3. back-to-back (consecutive):

back-to-back: [unmittelbar] aufeinanderfolgend

II. back-to-back [ˌbæktəˈbæk] НАРЕЧ. неизм.

back-to-back: in Folge

I. buck² <pl - [or -s]> [bʌk] СУЩ.

1. buck:

buck (male deer): Bock м. <-(e)s, Böcke>

buck (male rabbit): Rammler м. <-s, ->

buck (antelope): Antilope ж. <-, -n>

2. buck лит. (stylish young man):

buck: Dandy м. <-s, -s>

II. buck² [bʌk] СУЩ. modifier

buck rabbit: Rammler м. <-s, ->

III. buck² [bʌk] ГЛ. неперех.

buck: bocken

IV. buck² [bʌk] ГЛ. перех.

1. buck (of horse):

to buck sb: jdn abwerfen

2. buck (oppose):

to buck the odds: die Statistiken sprengen

to buck an order: einen Befehl verweigern

to buck the trend [or tide]: sich dem Trend widersetzen

I. fuck [fʌk] вульг. жарг. СУЩ.

1. fuck (act, sexual partner):

fuck: Fick м. <-s, -s> вульг.

2. fuck no pl (used as expletive):

they screamed like fuck until someone heard them: sie schrien wie wild, bis jemand sie hörte

who gives a fuck what they think?: wen interessiert es schon, was sie denken?

shut the fuck up!: halt verdammt noch mal das Maul! грубо

for fuck's sake!: zum Teufel! жарг.

what/who/why/where the fuck ...: was/wer/warum/wo zum Teufel ... разг.

II. fuck [fʌk] вульг. жарг. МЕЖД.

fuck: Scheiße! грубо

III. fuck [fʌk] вульг. жарг. ГЛ. перех.

1. fuck (have sex with):

to fuck sb: jdn vögeln вульг.

go fuck yourself!: verpiss dich! жарг.

2. fuck (damn):

to fuck sb/sth: jdn/etw verfluchen

fuck what she says: scheiß doch auf das, was sie sagt

fuck that idea: scheiß auf diese Idee

fuck the boss, this is between us: zum Teufel mit dem Chef, das geht nur uns beide was an

[oh] fuck it!: verdammte Scheiße! грубо

fuck me!: ich glaub, ich spinne! жарг.

fuck you!: leck mich am Arsch! грубо

IV. fuck [fʌk] вульг. жарг. ГЛ. неперех.

1. fuck (have sex):

fuck: ficken вульг.

2. fuck (play mind-games):

to fuck with sb: jdn verscheißern грубо [o. verarschen]

I. fuck about, fuck around вульг. жарг. ГЛ. неперех.

fuck about: herumgammeln разг.

fuck about: herumsandeln разг. австр.

II. fuck about, fuck around вульг. жарг. ГЛ. перех.

to fuck sb ⇆ about [or around]: jdn verarschen грубо

I. muck about, muck around разг. ГЛ. неперех.

muck about: Unfug treiben

to muck about [or around] with sth: an etw дат. herumfummeln

II. muck about, muck around разг. ГЛ. перех.

to muck sb about [or around]: mit jdm umspringen[, wie es einem gefällt]

stop mucking me about!: sag mir endlich, was Sache ist!

I'm tired of their mucking me about: ich bin es leid, wie sie mit mir umspringen

I. kick back ГЛ. перех.

to kick back ⇆ sth: etw zurücktreten

to kick the ball back: den Ball zurückschießen

to kick back the blanket: die Bettdecke wegschieben

to kick back the blanket: sich вин. aufdecken

to kick money back to sb разг.: sich вин. mit Geld дат. bei jdm revanchieren

to kick money back to sb разг.: jdm etw вин. zurückgeben

II. kick back ГЛ. неперех.

1. kick back америк. разг. (relax):

kick back: sich вин. entspannt zurücklehnen разг.

kick back: relaxen

2. kick back (gun):

kick back: einen Rückstoß haben

Запись в OpenDict

ack-ack СУЩ.

ack-ack (as a modifier) ВОЕН.: Flak-

ack-ack fire ВОЕН.: Flakfeuer ср.

ack-ack gun ВОЕН.: Flugabwehrkanone ж.

UCC СУЩ.

UCC сокращение от urban credit cooperative ИНВЕСТ., ФИН.

UCC (städtische Kreditgenossenschaft): UCC ж.

urban credit cooperative СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

urban credit cooperative (städtische Kreditgenossenschaft): Urban Credit Cooperative (UCC) ж.

back-to-back-guarantee, back-to-back-guaranty СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

back-to-back-guarantee: Rückbürgschaft ж. (Sonderform der Bürgschaft, die vom Rückbürgen gegenüber dem Bürgen übernommen wird)

back-to-back credit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

back-to-back credit (wechselseitige Kredite zwischen zwei multinationalen Unternehmen im gleichen Gastland; Parallelkredit): Gegenakkreditiv ср.

back-to-back credit (wechselseitige Kredite zwischen zwei multinationalen Unternehmen im gleichen Gastland; Parallelkredit): Parallelkredit м.

back-to-back credit (wechselseitige Kredite zwischen zwei multinationalen Unternehmen im gleichen Gastland; Parallelkredit): Back-to-Back-Akkreditiv ср.

back-payment of premiums СУЩ. СТРАХОВ.

back-payment of premiums: Prämiennachzahlung ж.

tick СУЩ. ФИНАНС.

tick (kleinstmögliche Einheit, um die sich der Kurs verändern kann): Tick м.

tick (kleinstmögliche Einheit, um die sich der Kurs verändern kann): Mindestkursveränderung ж.

lack СУЩ. РЫН. КОНКУР.

lack (Fehlen): Mangel м.

lock a budget phrase ИНВЕСТ., ФИН.

lock a budget: Budget sperren

back-end loaded ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

back-end loaded: mit Provisionszahlung bei Rücktritt

pick СУЩ. БУХГ.

pick (Geldbetrag): Entnahme ж.

rock bottom СУЩ. РЫН. КОНКУР.

rock bottom (wirtschaftliches Tief): Talsohle ж.

rock bottom (wirtschaftliches Tief): Tiefpunkt м.

lock СУЩ.

lock: Siel

back-office services

back-office services: Dienstleistungen im Back Office-Bereich

igneous rock [ˈɪɡnɪəsˌrɒk] СУЩ.

igneous rock: vulkanisches Gestein

igneous rock: Eruptivgestein

rock joint СУЩ.

rock joint: Gesteinsspalte

unconsolidated rock coast [ˌʌnkənˈsɒlɪdeɪtɪdrɒkˌkəʊst]

unconsolidated rock coast: Lockergesteinsküste

extrusive rock [ɪkˈstruːsɪvˌrɒk], volcanic rock СУЩ.

extrusive rock: Ergussgestein

extrusive rock: Vulkanit

back-office СУЩ.

back-office: Abwicklungsstelle (der innere Arbeitsbereich eines Unternehmens)

effusive rock [ɪˈfjuːsɪvˌrɒk] СУЩ.

effusive rock: Ganggestein

effusive rock: Subvulkanit

mushroom rock, pedestal rock, zeugen СУЩ.

mushroom rock: Pilzfelsen

lack of oxygen СУЩ.

lack of oxygen: Sauerstoffmangel

dabbling duck, pond duck, freshwater duck

dabbling duck: Schwimmente

tufted duck СУЩ.

tufted duck: Reiherente

diving duck

diving duck: Tauchente

lack nitrogen

lack nitrogen: stickstoffarm sein

lack ГЛ.

lack: ermangeln

lack: fehlen

rock bottom СУЩ.

rock bottom: Hartboden

lock-and-key principle СУЩ.

lock-and-key principle: Schlüssel-Schloss-Prinzip

lock (enzyme) СУЩ.

lock (enzyme): Schloss(-Enzym)

rock flour СУЩ.

rock flour: Gesteinsmehl

cock [kɒk] СУЩ.

cock: Vogelmännchen

double back ГЛ. неперех.

to double back on oneself/itself: sich вин. um 180 Grad wenden

bottle neck

bottle neck: Straßenenge

bottle neck: Engpaß

bridge deck ИНФРАСТР.

bridge deck: Brückenfahrbahn

lock

lock: Schleuse (Schiff)

rock mechanics

rock mechanics: Felsmechanik

lack of local knowledge

lack of local knowledge: Ortsunkenntnis

rack railway ОБЩ. ТРАНСП.

rack railway: Zahnradbahn

lock the wheels БЕЗОП. ДВИЖ.

lock the wheels: blockieren der Räder

back axle

back axle: Hinterachse

back ˈwheel СУЩ.

back wheel: Hinterrad ср.

pick and ˈplace ap·pli·ca·tion СУЩ. mechatr

pick and place application (in automated production line): Pick-and-Place-Anwendung ж.

Present
I	buck
you	buck
he/she/it	bucks
we	buck
you	buck
they	buck

Past
I	bucked
you	bucked
he/she/it	bucked
we	bucked
you	bucked
they	bucked

Present Perfect
I	have	bucked
you	have	bucked
he/she/it	has	bucked
we	have	bucked
you	have	bucked
they	have	bucked

Past Perfect
I	had	bucked
you	had	bucked
he/she/it	had	bucked
we	had	bucked
you	had	bucked
they	had	bucked

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The tick-tack-toe passing will be quicker, slicker and riskier.

www.firstpost.com

A child's dream: from four slides -- including a kiddie-sized one -- to hopping blocks, tick-tack-toe and monkey bars.

The activity at noon was a life-sized tick-tack-toe relay race where students from each team had to run across the gym to move its markers to create a straight line.

www.canoracourier.com

Through a wide array of exhibitions and programs, UCCA promotes the development of the local artistic environment, fosters international exchange, and showcases the latest in art, design, and other fields.

en.wikipedia.org

The contrast with the UCCA system's timetable was clear.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

But who is that UCK?

[...]

[...]

Wer aber ist nun diese UCK?

[...]

[...]

Our felt qualities UCK 50/70 and UBC 15 are piqued with black, white and cream-coloured linen:

www.bwf-group.de

[...]

Unsere Filzqualitäten UCK 50/70 und UBC 15 werden hierbei mit schwarzem, weißem und cremefarbenem Leinen pikiert:

www.bwf-group.de

[...]

The UCK has committed 600 terrorist attacks against the Serbian and Albanian population as well as against the Yugoslavian police since October 1998 (cf. Unsere Zeit, 05/02/1999).Christian Ströbele, Rep.

[...]

[...]

Die UCK verübte seit Oktober 1998 über 600 Terroranschläge auf die serbische und albanische Bevölkerung, sowie die jugoslawische Polizei (UZ, 5.2.99). Christian Ströbele (MdB, Bündnis 90/Grüne) urteilt:

[...]

Поиск в словаре