в словаре PONS
в словаре PONS
английский
немецкий
- expert [or professional][or skilled]witness
-
- expert [or professional][or skilled]witness
-
немецкий
английский
в словаре PONS
I. wit·ness <pl -es> [ˈwɪtnəs] СУЩ.
1. witness (observer or attester to sth):
2. witness ЮРИД. (sb giving testimony):
3. witness no pl офиц. (proof):
II. wit·ness [ˈwɪtnəs] ГЛ. перех.
1. witness (see):
2. witness (experience):
3. witness (attest):
4. witness usu passive:
5. witness (behold):
III. wit·ness [ˈwɪtnəs] ГЛ. неперех.
witness ЮРИД. офиц.:
-
- etw bestätigen [o. bezeugen]
I. ex·pert [ˈekspɜ:t, америк. -spɜ:rt] СУЩ.
II. ex·pert [ˈekspɜ:t, америк. -spɜ:rt] ПРИЛ.
1. expert:
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
| I | witness |
|---|---|
| you | witness |
| he/she/it | witnesses |
| we | witness |
| you | witness |
| they | witness |
| I | witnessed |
|---|---|
| you | witnessed |
| he/she/it | witnessed |
| we | witnessed |
| you | witnessed |
| they | witnessed |
| I | have | witnessed |
|---|---|---|
| you | have | witnessed |
| he/she/it | has | witnessed |
| we | have | witnessed |
| you | have | witnessed |
| they | have | witnessed |
| I | had | witnessed |
|---|---|---|
| you | had | witnessed |
| he/she/it | had | witnessed |
| we | had | witnessed |
| you | had | witnessed |
| they | had | witnessed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Other skills include preparing design impact assessments, conducting environmental assessments and audits, and serving as an expert witness at inquiries on land use issues.
en.wikipedia.org He has acted as an expert witness in cases involving publishing disputes and has been a consultant to a number of firms and authors.
en.wikipedia.org He also served as an expert witness in a number of investment management litigation cases focused on fund marketing, redemption policies and structuring.
en.wikipedia.org After examined by the party, agent, or defense attorney, the witness or expert witness may be examined by the presiding judge.
en.wikipedia.org Unless a criminal procedure is actually opened, an employee of the association often act as an expert witness.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
gedenkort.charite.de These were the words proclaimed by Leo Alexander (1905 – 1985), himself an exiled neurologist and expert witness for the Nuremberg medical tribunal. He made this statement in 1947 and in doing so encouraged us to continue to remain vigilant in the face of modern concepts espousing the redesign and perfection of the human body.
[...][...]
So urteilte 1947 der aus Deutschland vertriebene Neurologe und Sachverständige des Nürnberger Ärzteprozesses Leo Alexander (1905 – 1985) – eine Aussage, die angesichts moderner Ideen von der Beherrschbarkeit und Vervollkommnung des menschlichen Körpers mit medizinischen Mitteln weiterhin zur Wachsamkeit auffordert.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de Contemporary historians were heard primarily at the beginning of the taking of evidence, as expert witnesses.
[...]
Zeithistoriker wurden hauptsächlich zu Beginn der Beweisaufnahme als Sachverständige gehört.
[...]
www.usk.de They operate in a similar manner to expert witnesses in court and remain available to the Committee until such time as members are able to arrive at a justified decision.
[...][...]
Ähnlich wie Sachverständige vor einem Gericht stehen sie dem Gremium so lange zur Verfügung, bis dessen Mitglieder ihre begründete Entscheidung fällen können.
[...][...]
www.apple.com Fennemore Craig creates these presentations in-house, combining video interviews, photos and diagrams of locations and incidents, explanations from expert witnesses, and computer generated imagery ( CGI ) to build a compelling picture of the events in question.
[...][...]
Diese Präsentationen werden intern in der Kanzlei erstellt. Darin werden Videointerviews, Fotos und Diagramme von Orten und Vorkommnissen, Erklärungen von Sachverständigen sowie computergenerierte Grafiken und Animationen zu einer überzeugenden Darstellung der betreffenden Ereignisse kombiniert.
[...][...]
www.goerg.de We regularly assist project managers or legal departments in the choice and support of expert witnesses and lay the groundwork for and carry out judicial and out-of-court settlement of disputes.
[...][...]
Wir unterstützen die Projektverantwortlichen oder Rechtsabteilungen bei der Auswahl und Begleitung von Sachverständigen, ebenso wie bei der Vorbereitung und Durchführung außergerichtlicher und gerichtlicher Streitbeilegungen.
[...]