в словаре PONS
английский
немецкий
fail·ure [ˈfeɪljəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. failure no pl (lack of success):
2. failure ТОРГ. (bankruptcy):
- commercial failure
-
- commercial failure
-
3. failure (unsuccessful thing):
4. failure no pl (omission):
5. failure ТЕХН., ЭЛЕКТР. (breakdown):
ˈkid·ney fail·ure СУЩ. no pl
- kidney failure
-
ˈor·gan fail·ure СУЩ. no pl
- organ failure
-
'primary ovarian failure СУЩ. спец.
немецкий
английский
- Versager(in)
- failure
-
- failure
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
failure СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- failure (Versagen, Ausbleiben von Leistungen)
- Ausfall м.
market failure СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- market failure
- Marktversagen ср.
control failure СУЩ. БУХГ.
- control failure
- Kontrollversagen ср.
system failure СУЩ. ИТ
- system failure
- Systemversagen ср.
- system failure
-
notice of failure СУЩ. ЭКОН.
немецкий
английский
Klett Словарь географических терминов
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The cause of death was given as multiple organ failure.
en.wikipedia.org Multiple organ failure can be associated with sepsis.
en.wikipedia.org Like accipitrids, the dromaeosaur would then begin to feed on the animal while still alive, until it eventually died from blood loss and organ failure.
en.wikipedia.org Transplants are the best possible treatment for most people with organ failure.
en.wikipedia.org If left untreated, serious staph infections can result in organ failure and death.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.maschinenbau.rwth-aachen.de If necessary, specific measures will also be developed here for increasing the pass rate, and these measures will be agreed upon with those concerned, e.g. in subjects with a continuously very high failure rate.
[...][...]
Nach Bedarf werden auch hier konkrete Maßnahmen zur Erhöhung der Bestehensquoten erarbeitet und mit den Beteiligten vereinbart wie z.B. bei Fächern mit kontinuierlich sehr hohen Durchfallquoten.
[...][...]
www.ostfalia.de Numerous tutorials (supplementary exercises for students by students) for courses with high failure rates
[...][...]
Zahlreiche Tutorien (Zusatzübungen von Studierenden für Studierende) zu Vorlesungen mit hohen Durchfallquoten
[...][...]
www.idmt.fraunhofer.de The failure rate of ”askMe!” students was only 5 percent, while the failure rate of students who did not use the system was 15 percent”, says Christian Saul.
[...][...]
Und auch die Durchfallquote der Studenten, die mit askMe! gearbeitet haben, war mit gerade einmal 5 Prozent mehr als 10 Prozent niedriger als der übliche Durchschnitt«.
[...]