Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пантомима
gelebt

в словаре PONS

lived in ПРИЛ. предикат., неизм., lived-in [ˈlɪvdɪn] ПРИЛ. определит., неизм.

lived in
lived in
to have a lived look

long-ˈlived <longer-, longest-> ПРИЛ.

long-lived
a long-lived family
a long-lived feud

short-lived [-ˈlɪvd, америк. -laɪvd, -lɪvd] ПРИЛ.

short-lived
to be short-lived

I. live1 [laɪv] ПРИЛ. неизм.

1. live определит. (living):

2. live МУЗ., РАДИО, ТВ:

Liveübertragung ж. <-, -en>

3. live ЭЛЕКТР.:

4. live (unexploded):

scharf <schärfer, am schärfsten>

5. live (burning):

6. live (not obsolete):

II. live1 [laɪv] НАРЕЧ. неизм. МУЗ., РАДИО, ТВ

von etw дат. live berichten
to go live ИНФОРМ.
as live broadcast, transmit

I. live2 [lɪv] ГЛ. неперех.

1. live (be alive):

I've got a terrible cold!” — “oh, you'll live!”
she lived to be 97 years old

2. live (spend life):

3. live (subsist):

to live by sth
von etw дат. leben

4. live (be remembered):

5. live (have interesting life):

6. live (reside):

7. live разг.:

sein <ist, war, gewesen>

Выражения:

to live and let live saying
we lived to tell the tale

II. live2 [lɪv] ГЛ. перех.

Выражения:

mit Leib und Seele für etw вин. sein

live through ГЛ. неперех.

I. live out ГЛ. перех.

II. live out ГЛ. неперех. брит.

live off, live off of америк. also ГЛ. неперех.

1. live off (depend):

2. live off (support oneself):

to live off sth inheritance, pension
von etw дат. leben

3. live off (eat):

to live off sth
von etw дат. leben
to live off sth
sich вин. von etw дат. ernähren
sich вин. ausschließlich von etw дат. ernähren

live down ГЛ. перех.

to live down sth
über etw вин. hinwegkommen
to live down sth mistakes
über etw вин. Gras wachsen lassen

live in ГЛ. неперех.

live in student, nurse

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

go live ГЛ. неперех. ИТ

немецкий
немецкий
английский
английский

Klett Словарь биологических терминов

short-lived species СУЩ.

live birth СУЩ.

Present
Ilive
youlive
he/she/itlives
welive
youlive
theylive
Past
Ilived
youlived
he/she/itlived
welived
youlived
theylived
Present Perfect
Ihavelived
youhavelived
he/she/ithaslived
wehavelived
youhavelived
theyhavelived
Past Perfect
Ihadlived
youhadlived
he/she/ithadlived
wehadlived
youhadlived
theyhadlived

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A smallish man with piercing eyes and thin lips, he was an able organiser, utterly ruthless, a man who lived for his work.
en.wikipedia.org
According to him they lived partly on fish and partly on agriculture, but were as warlike as their nomad neighbors.
en.wikipedia.org
He lived on a shoestring, spending a total of $12 for four days, and felt compelled to make a return trip the following summer.
en.wikipedia.org
When some people learned that we lived next to a nudist colony, they were keen to come for a visit.
www.stockandland.com.au
She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
This form of fuel could either be used in special plants to reduce waste or in fast generation IV reactors, which in a closed cycle also produce less long-lived waste.
www.psi.ch
[...]
Zum Einsatz kommen könnte diese Art von Brennstoff entweder in speziellen Anlagen zur Reduktion von radioaktivem Abfall (sogenannten ADS-Anlagen) oder in schnellen Reaktoren der vierten Generation, die in einem geschlossenen Zyklus ebenfalls weniger langlebigen Abfall produzieren.
The Holiday House ENZIAN - Type S14 from high-quality and long-lived 45 mm of Block Planks (with double Groove and Feather) is far more than only a simple Garden Hut.
[...]
www.butenas-holzbauten.de
Das Ferienhaus ENZIAN - Typ S14 aus hochwertigen und langlebigen 45 mm Blockbohlen (mit doppelter Nut und Feder) ist weit mehr als nur eine einfache Gartenhütte.
[...]
[...]
New findings mark important step towards the capability to observe long-lived superheavy nuclei
www.uni-mainz.de
[...]
Neue Erkenntnisse sind wichtiger Schritt auf dem Weg zur Beobachtung besonders langlebiger superschwerer Elemente
[...]
The Holiday House ENZIAN - Type S14 from high-quality and long-lived 45 mm of Block Planks ( with double Groove and Feather ) is far more than only a simple Summer-house.
[...]
www.butenas-holzbauten.de
[...]
Das Ferienhaus ENZIAN - Typ S14 aus hochwertigen und langlebigen 45 mm Blockbohlen ( mit doppelter Nut und Feder ) ist weit mehr als nur ein einfaches Gartenhaus.
[...]
[...]
Iodine-129 (t1/2 = 1.57·107 years) is a fission product of high yield and due to its volatility, one of the seven long-lived radionuclides which represent a particular challenge for the design of matrices suited for a repository.
[...]
www.irs.uni-hannover.de
[...]
Iod-129 (t1/2 = 1.57·107 Jahre) ist ein Spaltprodukt hoher Ausbeute und aufgrund seiner Volatilität eines der sieben langlebigen Radionuklide, die eine besondere Herausforderung für die Gestaltung von für ein Endlager geeigneten Matrizes darstellt.
[...]

Искать перевод "lived" в других языках