англо » немецкий

Переводы „rolled“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

I . rolled gold [ˌrəʊldˈ-, америк. ˌroʊldˈ-] esp брит., австрал. СУЩ. no pl

rolled gold
Dubleegold ср.

II . rolled gold [ˌrəʊldˈ-, америк. ˌroʊldˈ-] esp брит., австрал. СУЩ. modifier

rolled curb ИНФРАСТР., transport safety

Специальная лексика

I . roll [rəʊl, америк. roʊl] СУЩ.

6. roll (bread):

Brötchen ср.
Semmel ж. австр.
Buttersemmel ж. австр.

7. roll америк., австрал. (money):

9. roll no pl of a car, plane, ship:

Schlingern ср.

Выражения:

to have a roll in the hay [or sack] with sb разг.
mit jdm ins Heu gehen шутл. разг.
to be on a roll разг.

II . roll [rəʊl, америк. roʊl] ГЛ. перех.

6. roll (wrap):

etw in etw вин. einwickeln

10. roll ЛИНГВ.:

11. roll америк. разг. (rob):

jdn beklauen разг.

Выражения:

[all] rolled into one

III . roll [rəʊl, америк. roʊl] ГЛ. неперех.

4. roll ship, plane:

5. roll (revolve in an orbit):

6. roll СПОРТ, АВИА.:

8. roll перенос. (elapse) years:

12. roll (be uttered effortlessly):

Выражения:

to have sb rolling in the aisles разг.
sich вин. im Grabe umdrehen
to roll with the punches америк. разг.

AˈB roll СУЩ. ИНФОРМ.

ˈbar·rel roll СУЩ. АВИА.

ˈegg roll СУЩ. америк. (spring roll)

French ˈroll СУЩ.

French roll → French pleat

Смотри также French pleat

ˈhon·or roll СУЩ. америк.

jam ˈroll СУЩ. австрал.

Roulade ж. швейц., австр.

ˈjel·ly roll СУЩ. америк. (Swiss roll)

Roulade ж. швейц., австр.

cold-rolled

Статья, составленная пользователем
cold-rolled ПРИЛ. ТЕХН.

roll ГЛ.

Статья, составленная пользователем
to be rolling in it разг.
steinreich sein разг.
to be rolling in it разг.
Geld wie Heu haben разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

But not for too long, so that they do n’t burn and so that they stay almost raw on the inside.

Before the fat disappears, I take a knife and finely chop up two large spoonfuls of rolled oats on a chopping board.

I then take the cooked scratchings out of the fat, I divide them into separate bowls, mash them with a fork, and sprinkle the finely chopped oats on top.

f.pon.cz

Aber nicht zu lange, damit sie nicht verbrennen und im Inneren noch roh bleiben.

Bevor das Fett erhitzt, hacke ich mit einem Messer zwei Löffel Haferflocken auf feine Stücke.

Gebackene Grieben nehme ich aus dem Fett heraus, quetsche mit der Gabel und schüttle die zerhackenen Haferflocken zu.

f.pon.cz

Ingredients

20g instant porridge oats or fine rolled oats

120ml milk

www.nutilis.de

( für 1 Portion )

20 g sofort lösliche Haferflocken oder zarte Haferflocken

120 ml Milch

www.nutilis.de

Champion Original is a low-fat blend of cereal flakes that ’s easy to digest.

The soft rolled oats make it easy to eat in a hurry.

www.bio-familia.com

Champion Original ist eine Flockenmischung mit wenig Fett, die besonders gut verträglich ist.

Dank den speziell zarten Haferflocken kann es zudem rasch konsumiert werden.

www.bio-familia.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "rolled" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文