Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мавретанец
Ethnopop
world ˈmus·ic СУЩ. no pl
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
world music no неопред. арт., no мн.
world [wɜ:ld, америк. wɜ:rld] СУЩ.
1. world no pl (earth):
2. world (planet):
Welt ж. <-, -en>
Planet м. <-en, -en>
Außerirdische <-n, -n> pl
3. world (society):
Welt ж. <-, -en>
Finanzwelt ж. <-> kein pl
4. world usu ед. (domain):
Welt ж. <-, -en>
5. world no pl (life):
Welt ж. <-, -en>
Выражения:
to be [or mean] [all] the world to sb
to have come [or америк., австрал. moved] down in the world разг.
to go [or америк., австрал. move] up in the world разг.
Gott und die Welt разг.
to be out of this world разг.
himmlisch [o. жарг. Spitze] sein
mu·sic [ˈmju:zɪk] СУЩ. no pl
1. music (pattern of sounds):
Musik ж. <-, -en>
2. music no pl ШКОЛА, УНИВЕР. (study of music):
Musik ж. <-, -en>
3. music (notes):
Запись в OpenDict
world СУЩ.
world ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It concentrates on music from bebop through to contemporary jazz with a smattering of world music.
en.wikipedia.org
The magazine primarily focuses on contemporary musical genres such as jazz, improvised music, modern classical music, rock, noise, electronic music and world music.
en.wikipedia.org
Anything from jazz, world music, house music, acoustic, comedy and all else in between can be heard on one of the multiple stages.
en.wikipedia.org
He credits his study of music with nurturing his eclectic interest in world music and composers, and varied genres.
en.wikipedia.org
A more recent trend has been to fuse traditional Celtic with world music, rock and jazz (see Celtic fusion).
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Driven by curiosity and ambition to render the extraordinary, the Lower Austrian creates his very own unmistakable sound language, which finds its expression somewhere between jazz, classical music, world music and improvisation.
[...]
www.musicaustria.at
[...]
Angetrieben von der Neugier und dem Ehrgeiz, Außergewöhnliches zu leisten, erschafft der Amstettener seine ureigene, irgendwo zwischen Jazz, Klassik, Weltmusik und Improvisation angesiedelte Klangsprache, die, egal in welcher Formation auch immer zum Ausdruck gebracht, schlicht unverkennbar bleibt.
[...]
[...]
No matter whether in world music, jazz, classical music or contemporary music, the accordionist, bandoneon player and composer presents himself as a multifaceted and tremendously diverse, open and freedom-loving artist, who seems to excellently navigate in all tonal contexts.
[...]
www.musicaustria.at
[...]
Egal, ob nun in der Weltmusik, im Jazz, in der Klassik oder zeitgenössischen Musik, der Akkordeonist, Bandoneonspieler und Komponist präsentiert sich als ein vielschichtiger und in seinem Spiel ungemein facettenreicher, offener und freiheitsliebender Künstler, der sich schlicht in allen klanglichen Kontexten vortrefflich zurechtzufinden scheint.
[...]
[...]
alongside themes such as orchestral music, chamber music and organ recitals, there are also world music, jazz performances, new music and chanson, cabaret and circus shows.
www.ruhr-tourismus.de
[...]
Neben Themen wie Orchester, Kammermusik und Orgel gibt es auch Weltmusik, Jazz, Neue Musik sowie Chanson, Cabaret und Zirkus-Shows.
[...]
A “music-curious” crossover of talented, adventurous bands and Tyrolean brass bands, a return to homeland and old values in a highly compatible blend of contemporary world music.
[...]
www.dorf-tirol.it
[...]
Ein „musik-kurioses“ Crossover talentierter, experimentierfreudiger Bands und Tiroler Blasmusikkapellen, eine Rückbesinnung auf Heimat und alte Werte in gut verträglicher Verschmelzung zeitgenössischer Weltmusik.
[...]
[...]
Punk, Indie, Reggae and dancehall, Hip Hop, World Music, Electro and even some with a more x (= Large number) to make the platforms Myfest simply a pleasure.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Punk, Indie, Reggae und Dancehall, Hip Hop, Weltmusik, Electro und noch mancheines mehr mit x (= große Zahl) an Bühnen machen das Myfest einfach zu einem Genuss.
[...]

Искать перевод "world music" в других языках