Переводы wizę в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

wise¹ [waɪz] ПРИЛ.

wise

mądry

it would be wise to do sth

byłoby dobrze coś zrobić

you were wise to wait for him

dobrze zrobiłeś, że poczekałeś na niego

Выражения:

wise after the event

mądry po fakcie

to get wise to sb/sth разг.

przejrzeć kogoś/coś

to be none [or any] the wiser

nie być ani trochę mądrzejszym (po wyjaśnieniach или doświadczeniu)

I . wide [waɪd] ПРИЛ.

wide

szeroki

to be 5 metres wide

mieć 5 metrów szerokości

wide eyes

szeroko otwarte oczy

Выражения:

to give sb/sth a wide berth

unikać kogoś/czegoś

to be wide of the mark

być dalekim od prawdy

II . wide [waɪd] НАРЕЧ.

wide

szeroko

wife <wives> [waɪf] СУЩ.

wife

żona ж.

I . wine [waɪn] СУЩ.

wine

wino ср.

red/white wine

czerwone/białe wino

II . wine [waɪn] ГЛ. перех.

to wine and dine sb

podejmować [perf podjąć] kogoś posiłkiem i winem

I . wipe [waɪp] ГЛ. перех.

1. wipe (clean):

wipe

wycierać [perf wytrzeć]

to wipe sth from sth

ścierać [perf zetrzeć] coś z czegoś

to wipe one's face on a towel

wycierać [perf wytrzeć] twarz w ręcznik

to wipe sth clean/dry

wycierać [perf wytrzeć] coś do czysta/sucha

2. wipe (erase):

wipe

kasować [perf s-] zawartość

Выражения:

to wipe the floor with sb

zetrzeć kogoś w pył

to wipe the slate clean

zapomnieć o przeszłości

II . wipe [waɪp] СУЩ.

1. wipe (wiping):

give your nose a wipe

wytrzyj nos

to give a table a wipe

przecierać [perf przetrzeć] stół

2. wipe (tissue):

wipe

chusteczka ж.

I . size [saɪz] СУЩ. мн. отсут.

size

wielkość ж.

size

rozmiar м.

a couple of sizes too big

o parę rozmiarów za duży

Выражения:

to cut sb down to size

sprowadzić kogoś na ziemię

II . size [saɪz] ГЛ. перех.

size

sortować [perf po-] według rozmiaru

wire СУЩ.

Статья, составленная пользователем

static wire ЭЛЕКТР.

przewód odgromowy м.

start wire ТЕЛЕКОМ.

przewód startowy м.

start wire ТЕЛЕКОМ.

żyła startowa ж.

spring wire

drut sprężynowy м.

spooled wire

drut szpulowany (nawinięty na szpulę) м.

seal wire ЭЛЕКТР.

przepust м.

piano wire

drut fortepianowy м.

neutral wire ЭЛЕКТР.

przewód zerowy м.

nail wire

drut do wyrobu gwoździ м.