В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „vide“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

vie: непереходный глагол
vice: имя существительное
vile: прилагательное и наречие
vine: имя существительное
vise: имя существительное
bide: переходный глагол
tide: имя существительное
hide: имя существительное
ride: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол
side: имя существительное
wide: I. прилагательное и наречие II. наречие

Вы видите похожие результаты wide , side , ride , hide , tide , bide , vise , vine , vile , vice и vie

vie [vaɪ] ГЛ. неперех.

to vie (with sb) for sth

сопе́рничать [или состяза́ться] (с кем-ли́бо) в чём-ли́бо

vice¹ [vaɪs] СУЩ.

1. vice (moral fault):

vice

поро́к м.

2. vice перенос.:

vice

недоста́ток м.

vice

изъя́н м.

vile <-r, -st> [vaɪl] ПРИЛ.

1. vile (very bad):

vile

отврати́тельный

vile

to smell vile

to smell vile

отврати́тельно па́хнуть

2. vile (morally bad):

vile

ме́рзкий

vile

vile

гну́сный

vine [vaɪn] СУЩ.

1. vine (grape plant):

vine

виногра́дная лоза́ ж.

2. vine (climbing plant):

vine

вью́щееся расте́ние ср.

vise [vaɪs] СУЩ. америк.

vise

тиски́ мн

bide [baɪd] ГЛ. перех.

to bide one's time

ждать благоприя́тного слу́чая [или моме́нта]

tide [taɪd] СУЩ.

1. tide (fall and rise of sea):

tide

прили́в м. и отли́в м.

прили́в м.

по́лная вода́ ж.

отли́в м.

ма́лая вода́ ж.

the tide is out/in

начина́ется отли́в/прили́в

the tide goes out/comes in

вода́ убыва́ет/прибыва́ет

2. tide (main trend):

tide

о́бщее направле́ние ср.

to go against the tide перенос.

идти́ про́тив тече́ния

3. tide (powerful trend):

tide

тече́ние ср.

tide

пото́к м.

hide¹ [haɪd] СУЩ.

hide

hide

шку́ра ж.

Выражения:

to see neither hide nor hair of sb

не вида́ть как свои́х уше́й

to see neither hide nor hair of sb

ни слу́ху, ни ду́ху от кого́-ли́бо

I . ride [raɪd] СУЩ.

1. ride (riding):

ride

2. ride (journey or outing):

ride on horse, motorbike, car

пое́здка ж.

ride on horse, motorbike, car

прогу́лка ж. (на велосипе́де, автомоби́ле, верхо́м)

to give sb a ride

поката́ть кого́-ли́бо

Выражения:

to take sb for a ride разг.

вводи́ть кого́-ли́бо в заблужде́ние

to take sb for a ride разг.

обма́нывать

II . ride <rode, ridden> [raɪd] ГЛ. перех.

1. ride (sit on):

to ride a bike

е́здить на велосипе́де

to ride a horse

е́хать верхо́м на ло́шади

can you ride a bike?

ты уме́ешь е́здить на велосипе́де?

to ride the waves

скользи́ть по во́лнам

2. ride америк. разг. (exploit):

ride

испо́льзовать

III . ride <rode, ridden> [raɪd] ГЛ. неперех.

1. ride on horse, bicyle:

ride

ката́ться

to ride on a horse

е́хать на ло́шади

to ride by bicycle

е́хать на велосипе́де

2. ride (do well):

to ride high [or on a wave of popularity]

по́льзоваться успе́хом

to ride high [or on a wave of popularity]

быть популя́рным

3. ride разг. (take no action):

to let sth ride

пусть всё идёт как идёт

side [saɪd] СУЩ.

1. side (vertical surface):

side

сторона́ ж.

at the side of sth

ря́дом с чем-ли́бо

at sb's side

во́зле кого́-ли́бо

side by side

бок о́ бок

2. side (flat surface):

side

пове́рхность ж.

3. side (edge):

side

край м.

side of river, road

сторона́ ж.

on all side(s)

со всех сторо́н

4. side (half):

side

полови́на ж.

I like to sleep on the right side of the bed

я люблю́ спать на пра́вой стороне́ крова́ти

5. side (cut of meat):

side

груди́нка ж.

side

о́корок м.

6. side (direction):

side

направле́ние ср.

from all side(s)

отовсю́ду

from side to side

из стороны́ в сто́рону

7. side:

side (party in dispute)

сторона́ ж.

side (team)

кома́нда ж.

to take sides

принима́ть сто́рону

to take sb's side

станови́ться на чью-ли́бо сто́рону

to be on the side of sb/sth

быть на стороне́ кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

on my father's side

по ли́нии отца́

8. side (aspect):

side

аспе́кт м.

there are two sides to the story

у исто́рии есть две стороны́

9. side (aside):

on the side

на стороне́

to leave sth on one side

оставля́ть что-ли́бо в стороне́

Выражения:

the other side of the coin

друга́я сторона́ моне́ты

to come down on one side of the fence or other

приня́ть (не)пра́вильное реше́ние

to be on the right/wrong side of the law

соблюда́ть зако́н/быть не в лада́х с зако́ном

to get on the right/wrong side of sb

располага́ть кого́-ли́бо к себе́/быть не в лада́х с кем-ли́бо

to be on the right/wrong side of 40

моло́же/за 40 лет

I . wide <-r, -st> [waɪd] ПРИЛ.

1. wide (broad):

wide

широ́кий

to be two metres wide

ширино́й в два ме́тра

2. wide (very big):

wide

обши́рный

огро́мный

3. wide (very open):

широко́ откры́тый

4. wide (varied):

wide

разнообра́зный

wide experience

бога́тый

5. wide (extensive):

wide

всесторо́нний

wide support

Выражения:

to give sb/sth a wide berth

избега́ть/обходи́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to be wide of the mark перенос.

ми́мо це́ли

II . wide <-r, -st> [waɪd] НАРЕЧ.

wide

wide

повсю́ду

to open wide

распахну́ть [или открыва́ть] широко́

to be wide open eyes, mouth, door

быть широко́ раскры́тыми

to be wide open race, election

ма́ссово

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Epilepsy (seizures) can occur and prove lethal (vide infra). en.wikipedia.org

He won $10,000 and the silver medal and was commended for his progressive technique with sous vide. en.wikipedia.org

In both cases, with electron donating and with withdrawing groups, the residual double bonds are unconjugated (vide infra). en.wikipedia.org

Due to the expensive equipment costs (upwards of several thousand dollars), cooking sous vide had largely been inaccessible to home cooks. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "vide" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский