Oxford-Hachette French Dictionary
английский
французский
regulation [брит. rɛɡjʊˈleɪʃ(ə)n, америк. ˌrɛɡ(j)əˈleɪʃ(ə)n] СУЩ.
1. regulation (rule):
- regulation (for safety, fire)
- consigne ж.
-
- règlement м.
- building regulations
-
- EU regulations
-
- fire regulations (instructions)
-
- government regulations
-
- traffic regulations
-
2. regulation (act or process of controlling):
fire regulations СУЩ. только мн.
- fire regulations (instructions)
-
planning regulations СУЩ. только мн.
- planning regulations
-
self-regulation СУЩ.
французский
английский
-
- regulations мн.
-
- nonconformity (to standards or regulations)
- réglementaire tenue, taille
- regulation определит.
-
- regulations мн.
-
- administrative/military regulations
в словаре PONS
английский
французский
safety regulations СУЩ. мн.
- safety regulations
-
I. regulation СУЩ.
1. regulation (rule):
2. regulation no мн. АДМИН.:
3. regulation no мн. (action):
- regulation of a machine
-
II. regulation ПРИЛ.
- circumvent regulations
-
- in compliance with the law/regulations
-
- enforcement of regulation
- observation ж.
французский
английский
в словаре PONS
английский
французский
safety regulations СУЩ. мн.
- safety regulations
-
I. regulation СУЩ.
1. regulation (rule):
2. regulation АДМИН.:
3. regulation (action):
- regulation of a machine
- réglage м.
II. regulation ПРИЛ.
- circumvent regulations
-
- in compliance with the law/regulations
-
- enforcement of regulation
- observation ж.
французский
английский
GEA Словарь по холодильной технике
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- in accordance with the regulations
- in compliance with the law/regulations
- The Premier ministre in France is the head of the government and is in charge of its activities. He remains in office for five years. He is authorized to enforce guidelines and regulations in areas which are unregulated. He suggests the appointment and dismissal of Ministers to the President and is responsible for Parliament.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They are not manufactured locally and the costs of setting up local manufacturing facilities would be prohibitive, given the regulations surrounding pharmaceuticals.
en.wikipedia.org He also worked on other public safety issues, particularly DWI penalties and youth driving regulations.
en.wikipedia.org Rail transport is subject to strict safety regulations, with requirements for procedure and maintenance to minimize risk.
en.wikipedia.org Registered preschools are subjected to zoning regulations and must comply to other regulations such as health screening and fire hazard assessment.
en.wikipedia.org Although the remaining countries in the region allow for the free distribution of emergency contraceptives, they do not have uniform regulations.
en.wikipedia.org