В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы visiting card в словаре английский»французский

visiting card СУЩ. америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к visiting card.
- Отзыв о visiting card отослать PONS.eu

visiting card

carte ж. de visite

Переводы visiting card в словаре французский»английский

Показать список всех ответов

carte de visite (gén)

visiting ou calling card

Переводы visiting card в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.visit [брит. ˈvɪzɪt, америк. ˈvɪzɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к visit.
- Отзыв о visit отослать PONS.eu

1. visit (call):

an official or state visit

une visite officielle

a home visit

une visite à domicile

a flying visit

une visite éclair

he is on an official visit to Canada

il est en visite officielle au Canada

to pay a visit to sb, pay sb a visit (to friend)

aller voir qn, rendre visite à qn

to pay a visit to sb, pay sb a visit (on business)

aller voir qn, aller chez qn

I'll have to pay a visit to the dentist

il faudra que j'aille chez le dentiste

to have a visit from parents, friend, nurse, police

recevoir la visite de

to make a visit to premises, venue

visiter, inspecter

to make home visits doctor etc:

faire des visites à domicile

II.visit [брит. ˈvɪzɪt, америк. ˈvɪzɪt] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к visit.
- Отзыв о visit отослать PONS.eu

2. visit (see):

visit monument, exhibition, region

visiter, aller voir

3. visit (inspect):

visit school, workplace, premises

5. visit (affect) офиц.:

to be visited by disaster, difficulty

être éprouvé par

6. visit (inflict) устар.:

to visit sth (up)on sb

infliger qc à qn

Выражения:

to visit with америк. (socially)

to visit with family, friend

rendre visite à

visiting [брит. ˈvɪzɪtɪŋ, америк. ˈvɪzɪdɪŋ] ПРИЛ. определит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к visiting.
- Отзыв о visiting отослать PONS.eu

I.card [брит. kɑːd, америк. kɑrd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к card.
- Отзыв о card отослать PONS.eu

1. card СПОРТ:

card (for correspondence, greetings, business etc)

carte ж.

card (for indexing)

fiche ж.

card (at races)

card (in golf)

carte ж. (de parcours)

membership/library card

carte ж. de membre/de bibliothèque

Christmas/birthday card

carte ж. de Noël/d'anniversaire

2. card ИГРА:

card

carte ж. (à jouer)

to play cards

jouer aux cartes

a pack of cards

un jeu de cartes

one's last card перенос.

sa dernière carte

one's strongest card перенос.

sa carte maîtresse

3. card брит. (person):

card разг., устар.

original/-e м./ж.

4. card ТЕКСТИЛ. (comb):

card

II.card [брит. kɑːd, америк. kɑrd] ГЛ. перех. ТЕКСТИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к card.
- Отзыв о card отослать PONS.eu

card

III.card [брит. kɑːd, америк. kɑrd]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к card.
- Отзыв о card отослать PONS.eu

a card up one's sleeve

un atout dans sa manche

it is on брит. or in америк. the cards that …

il est bien possible que …

to get or be given one's cards брит. разг., устар.

to hold all the cards

avoir tous les atouts

to play one's cards right

bien jouer son jeu

Смотри также postcard, business card

Переводы visiting card в словаре английский»французский

visiting card СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к visiting card.
- Отзыв о visiting card отослать PONS.eu

visiting card

carte ж. de visite

Переводы visiting card в словаре французский»английский

carte de visite

Переводы visiting card в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.visit [ˈvɪzɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к visit.
- Отзыв о visit отослать PONS.eu

to pay a visit to sb

rendre visite à qn

to have a visit from sb

recevoir la visite de qn

a visit to the library

un tour chez le libraire

during our visit to Paris

au cours de notre séjour à Paris

II.visit [ˈvɪzɪt] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к visit.
- Отзыв о visit отослать PONS.eu

III.visit [ˈvɪzɪt] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к visit.
- Отзыв о visit отослать PONS.eu

être en visite

to visit with sb

I.card¹ [kɑ:d, америк. kɑ:rd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к card.
- Отзыв о card отослать PONS.eu

1. card no мн. (cardboard):

card

2. card ИГРА:

card

to play cards

jouer aux cartes

6. card ИНФОРМ.:

card

Выражения:

to hold one's cards close to one's chest

to have a card up one's sleeve

avoir une carte dans sa manche

to put one's cards on the table

mettre cartes sur table

to have all the cards

avoir tous les atouts en main

to play one's best card

jouer son atout

to throw in one's cards

to be on [or америк. in] the cards

être très vraisemblable

II.card¹ [kɑ:d, америк. kɑ:rd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к card.
- Отзыв о card отослать PONS.eu

1. card (write an account):

card

2. card америк. (demand identification):

card

demander les papiers d'identité à

I.card² [kɑ:d, америк. kɑ:rd] СУЩ. (in mechanics)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к card.
- Отзыв о card отослать PONS.eu

card

II.card² [kɑ:d, америк. kɑ:rd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к card.
- Отзыв о card отослать PONS.eu

card

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She announces her business by throwing flowers with a visiting card into each carriage that drives past. en.wikipedia.org

Frequently, she would have a supply of visiting cards which, for an extra charge, she would sign with her feet and give to onlookers. en.wikipedia.org

He left a visiting card; it was equally firmly ignored. www.spectator.co.uk

I realised that one must have a movie as a visiting card to get a big break, which should speak your worth. www.thehindu.com

In one sequence, an assassin asks his intended victim the address on a visiting card. www.firstpost.com

My diploma was my visiting card. www.thehindu.com

He created carte de visite (visiting cards), cabinet cards, and stereoviews. en.wikipedia.org

Some visiting cards included refined engraved ornaments, embossed lettering, and fantastic coats of arms. en.wikipedia.org

In the beginning a film maybe a complete unknown but the visiting card it leaves behind remains forever: a wonderful beauty. en.wikipedia.org

Visiting cards were kept in highly decorated card cases. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "visiting card" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski