Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
nder
nder
Did you mean?
Inder ,
Erder ,
Feder ,
Luder ,
Order ,
Puder ,
Zeder ,
NDR ,
'ner ,
Oder-Konto ,
Schnee-Eier ,
Münchner Bier ,
Order-Routing ,
Eier in Aspik ,
Stop-Buy-Order ,
Karpfen in Bier ,
Obst der Saison ,
Stop-Loss-Order ,
Eier in Cocotte ,
Stop-Limit-Order ,
Fill-or-kill-Order ,
At-the-market-Order ,
Florentinische Eier ,
Kartoffel in der Schale ,
Kinder- und Jugendhilfe ,
Conditional Payment Order ,
Immediate-or-cancel-Order ,
Eier in Sahne im Förmchen ,
или
gratinierte verlorene Eier
'ner [ˈnər] АРТ. неопред. разг.
'ner сокращение от einer
'ner
a
ei·ner [ˈainɐ] МЕСТОИМ.
einer → eine(r, s)
ei·ne, ei·ner, ei·nes [ˈainə] МЕСТОИМ. неопред.
1. eine (jemand):
eine
someone
eine
somebody
es hat geklingelt, ist da einer?
the doorbell rang, is there someone [or somebody] [or anybody] ?
eines von den Kindern
one of the children
der/die/das eine
[the] one
das eine Buch habe ich schon gelesen
I've already read one of the books [or the one book]
die einen sagen das eine, die anderen gerade das Gegenteil
one lot [or some] say one thing, the other lot say [or [the] others [say]] exactly the opposite
2. eine разг. (man):
eine
one
und das soll noch einer glauben?
and I'm/we're expected to swallow [or believe] that?
3. eine (ein Punkt):
eines [o. eins]
one thing
eines gefällt mir nicht an ihm
[there's] one thing I don't like about him
eines muss klar sein
let's make one thing clear
eines sag ich dir
I'll tell you one thing
halt, noch eins[, ehe ich's vergesse]
and there's one more [or other] thing [before I forget]
Выражения:
einer für alle, alle für einen посл.
all for one and one for all посл.
du bist mir [...] eine(r)! разг.
you're a/an [...] one! брит.
du bist mir aber/ja/vielleicht einer!
you're a right one!
das ist einer!
he's quite a man [or one] !
NDR <-[s]> [ɛnde:ˈɛr] СУЩ. м. kein мн.
NDR сокращение от Norddeutscher Rundfunk
NDR
North German Radio
In·der(in) <-s, -> [ˈɪndɐ] СУЩ. м.(ж.)
Inder(in)
Indian
Inder sein
to be Indian [or from India]
die Inder
the Indian
Or·der <-, -s [o. -n]> [ˈɔrdɐ] СУЩ. ж.
1. Order ЭКОН. (Auftrag):
Order
order
an eigene/fremde Order
to one's own order/to order of a third party
an Order lautend
payable to order
laufende Order
standing order
auf Order und Rechnung von
by order and on account of
eine Order erteilen
to place an order
2. Order высок. (Anweisung):
Order
order
sich вин. an eine Order/[seine] Ordern halten
to obey an order/[one's] orders
jdm Order erteilen
to order [or instruct] sb
Ze·der <-, -n> [ˈtse:dɐ] СУЩ. ж.
1. Zeder БОТАН.:
Zeder
cedar
2. Zeder kein мн. (Zedernholz):
Zeder
cedar[wood]
Lu·der <-s, -> [ˈlu:dɐ] СУЩ. ср. уничиж. разг.
Luder (durchtriebene Frau)
crafty bitch уничиж. сниж.
Luder (kokette Frau)
hussy уничиж.
ein freches/dummes Luder
a cheeky/stupid brat [or person]
Pu·der <-s, -> [ˈpu:dɐ] СУЩ. м. o разг. ср.
Puder
powder
Fe·der <-, -n> [ˈfɛdɐ] СУЩ. ж.
1. Feder:
Feder (Teil des Gefieders)
feather
Feder (lange Hutfeder)
long feathers
Feder (lange Hutfeder)
plume
leicht wie eine Feder
as light as a feather
2. Feder (Schreibfeder):
Feder
nib
Feder
quill
eine spitze Feder führen
to wield a sharp pen
zur Feder greifen
to put pen to paper
aus jds Feder stammen
to come from sb's pen
3. Feder (elastisches Metallteil):
Feder
spring
4. Feder (Bett):
noch in den Federn liegen разг.
to still be in bed
raus aus den Federn! разг.
rise and shine! разг.
Выражения:
sich вин. mit fremden Federn schmücken
to take the credit for sb else's efforts
Federn lassen müssen разг.
not to escape unscathed
Stop-Loss-Or·der [stɒpˈlɒsˈo:dɐ] СУЩ. ж. БИРЖ.
Stop-Loss-Order
stop-loss order
Запись в OpenDict
Erder СУЩ.
Erder м. elec
earth electrode
Order-Routing СУЩ. ср. ФИНАНС.
Order-Routing (elektronisches System zur Übermittlung von Ordern)
order routing
Skaleneffekte bei Kosten oder Erträgen phrase БУХГ.
Skaleneffekte bei Kosten oder Erträgen
economies of scale in terms of costs or earnings
Oder-Konto СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Oder-Konto (Gemeinschaftskonto mehrerer Personen mit Einzelverfügungsbescheinigung)
joint account with the option 'either to sign'
Order СУЩ. ж. ФИНАНС.
Order (Kaufs- bzw. Verkaufsanweisung)
order
Stop-Buy-Order СУЩ. ж. ФИНАНС.
Stop-Buy-Order (Kaufauftrag mit einem Preislimit, bei dessen Erreichen er zur Ausführung gelangt)
stop-buy order
Immediate-or-cancel-Order СУЩ. ж. ФИНАНС.
Immediate-or-cancel-Order (Auftrag, der sofort ausgeführt werden muss)
immediate-or-cancel order
Conditional Payment Order СУЩ. ж. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Conditional Payment Order (akkreditivähnliches elektronisches Abwicklungsinstrument)
conditional payment order
Stop-Limit-Order СУЩ. ж. ФИНАНС.
Stop-Limit-Order (Auftrag mit einem Preislimit zur Verlustbegrenzung)
stop-limit order
Fill-or-kill-Order СУЩ. ж. ФИНАНС.
Fill-or-kill-Order (FOK; Order, die im Xetra sofort und vollständig ausgeführt oder ohne Aufnahme ins Orderbuch gelöscht wird)
fill-or-kill order (FOK)
At-the-market-Order СУЩ. ж. ФИНАНС.
At-the-market-Order (Billigst- oder Bestens-Auftrag)
at the market order
Kartoffel in der Schale СУЩ. ж. КУЛИН.
Kartoffel in der Schale
jacket potato
Karpfen in Bier СУЩ. м. КУЛИН.
Karpfen in Bier
carp in beer sauce
Eier in Sahne im Förmchen СУЩ. м. КУЛИН.
Eier in Sahne im Förmchen
creamed eggs en cocotte
Eier in Cocotte СУЩ. м. КУЛИН.
Eier in Cocotte
eggs en cocotte
Eier in Aspik СУЩ. nurpl КУЛИН.
Eier in Aspik
jellied eggs
gratinierte verlorene Eier СУЩ. м. КУЛИН.
gratinierte verlorene Eier
poached eggs mornay
Florentinische Eier СУЩ. м. КУЛИН.
Florentinische Eier
poached eggs Florentine
Münchner Bier СУЩ. ср. КУЛИН.
Münchner Bier
Munich beer
Schnee-Eier СУЩ. м. КУЛИН.
Schnee-Eier
floating island
Obst der Saison СУЩ. ср. КУЛИН.
Obst der Saison
fruit in season
Kinder- und Jugendhilfe СУЩ. ж.
Kinder- und Jugendhilfe
child and youth welfare service
Konzept der verallgemeinerten Kosten ЭКСПЕРТ.
Konzept der verallgemeinerten Kosten
generalised cost concept
Methode der kleinsten Quadrate МАКЕТ.
Methode der kleinsten Quadrate
least squares procedure
Grundbau und Bodenmechanik
Grundbau und Bodenmechanik
foundation engineering and soil mechanics
Anreiz und Reaktion
Anreiz und Reaktion
stimulus and response
Mengen- und Wertgerüst МАКЕТ.
Mengen- und Wertgerüst
quantifiable effects and associated valuations
schaffner- und fahrerbetrieben (ÖPNV)
schaffner- und fahrerbetrieben ОБЩ. ТРАНСП.
crew operated
schaffner- und fahrerbetrieben ОБЩ. ТРАНСП.
two person operated
Verkehr und Raumplanung ЗЕМЛ.
Verkehr und Raumplanung
transportation and regional planning
Waren und Dienstleistungen ГРУЗОПЕРЕВ.
Waren und Dienstleistungen
goods and services
An- und Abmarschweg (PKW)
An- und Abmarschweg
walking time to and from the car
Quell- und Zielbefragung ОПРОС
Quell- und Zielbefragung
origin and destination survey
Quell- und Zielbefragung
origin-destination study
Quell- und Zielbefragung
OD study
Über-Unterdruckschalter
Über-Unterdruckschalter
overpressure-underpressure switch
Prinzip der Saugdampfabsperrung
Prinzip der Saugdampfabsperrung
principle of shutting off the suction gas
Öl- und Schutzgasfüllung
Öl- und Schutzgasfüllung
oil charge and inert gas charge
druck- und flüssigkeitsseitig
druck- und flüssigkeitsseitig
pressure-and-liquid side
Zwangsrückführung des Schmieröls
Zwangsrückführung des Schmieröls
forced return of the lubricating oil
Wetter- und Schallschutzhaube
Wetter- und Schallschutzhaube
weather and sound protection hood
Öl- und Flüssigkeitsschläge
Öl- und Flüssigkeitsschläge
slugging
Steuer- und Regelanlage,
Steuer- und Regelanlage,
electronic control system
Fahrzeugkühlung und -klimatisierung
Fahrzeugkühlung und -klimatisierung
vehicle cooling and air-conditioning
Anlauf und Umschaltung auf 4-poligen Betrieb
Anlauf und Umschaltung auf 4-poligen Betrieb
start and change over to a 4 pole operation
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1988 erhielt David Langdon den Order of the British Empire und wurde in die Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures & Commerce aufgenommen.
de.wikipedia.org
Seit Anfang der 1990er Jahre ist Hecht regelmäßig in Fernsehserien wie Seinfeld, Law & Order, Breaking Bad und Emergency Room – Die Notaufnahme zu sehen.
de.wikipedia.org
Goodwin debütierte 2001 mit einer kleinen Gastrolle in der Fernsehserie Law & Order.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr spielte er das erste Mal in Law & Order mit, dass vierte und letzte Mal im Jahr 2000.
de.wikipedia.org
Zu den bekanntesten zählen The Simpsons, How I Met Your Mother, The Big Bang Theory, Law & Order und Grey’s Anatomy.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mit jedem Schritt gesünder werden
[...]
www.siemens.com
[...]
Getting healthier with every step
[...]
www.siemens.com
[...]
Drei Länder, zwei Flüsse, jede Menge Natur und Kultur.
[...]
www.hiking-biking.com
[...]
Three countries, two rivers, plenty of nature and culture.
[...]
www.hiking-biking.com
[...]
36 L?nder auf drei Kontinenten ? und das auf seinem Fahrrad von Indien aus!
[...]
www.ifff.de
[...]
36 countries on three continents - on his bicycle from India!
[...]
www.ifff.de

Поиск в словаре