stạnd [ʃtant] ГЛ. неперех., перех., возвр. гл.
stand прош. вр. von stehen
I. ste̱hen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] ГЛ. неперех. +haben o юж.-нем., австр., CH: sein
1. stehen (hingestellt, aufgestellt sein):
2. stehen (sich befinden):
3. stehen (geschrieben stehen):
4. stehen:
5. stehen (beeinflusst sein):
6. stehen (konfrontiert sein):
7. stehen (kleidsam sein):
8. stehen ЮРИД.:
9. stehen СПОРТ, SPIEL:
10. stehen ФИНАНС.:
11. stehen разг.:
12. stehen (nicht abrücken von):
13. stehen (unterstützen):
15. stehen (eingestellt sein):
16. stehen (sich anlassen):
18. stehen разг. (gut finden):
19. stehen (unabhängig sein):
20. stehen (sein):
21. stehen fig (in der Rangordnung):
II. ste̱hen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] ГЛ. перех.
III. ste̱hen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] ГЛ. возвр. гл.
IV. ste̱hen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] ГЛ. безл.
1. stehen (sein):
Stạnd1 <‑[e]s, мн. отсут. > [ʃtant] СУЩ. м.
1. Stand:
2. Stand (Niveau: des Wassers, Öls):
- Stand
- poziom м.
3. Stand ФИНАНС. (einer Währung):
4. Stand (das Stehen):
Stạnd2 <‑[e]s, Stände> [ʃtant, pl: ˈʃtɛndə] СУЩ. м.
1. Stand:
2. Stand (Sonnenstand):
3. Stand:
- Stand (gesellschaftliche Schicht)
- stan м.
- Stand (gesellschaftliche Schicht)
-
- Stand (Berufsgruppe: der Ärzte)
-
I. ste̱hen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] ГЛ. неперех. +haben o юж.-нем., австр., CH: sein
1. stehen (hingestellt, aufgestellt sein):
2. stehen (sich befinden):
3. stehen (geschrieben stehen):
4. stehen:
5. stehen (beeinflusst sein):
6. stehen (konfrontiert sein):
7. stehen (kleidsam sein):
8. stehen ЮРИД.:
9. stehen СПОРТ, SPIEL:
10. stehen ФИНАНС.:
11. stehen разг.:
12. stehen (nicht abrücken von):
13. stehen (unterstützen):
15. stehen (eingestellt sein):
16. stehen (sich anlassen):
18. stehen разг. (gut finden):
19. stehen (unabhängig sein):
20. stehen (sein):
21. stehen fig (in der Rangordnung):
II. ste̱hen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] ГЛ. перех.
III. ste̱hen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] ГЛ. возвр. гл.
IV. ste̱hen <steht, stand, gestanden> [ˈʃteːən] ГЛ. безл.
1. stehen (sein):
| ich | stehe |
|---|---|
| du | stehst |
| er/sie/es | steht |
| wir | stehen |
| ihr | steht |
| sie | stehen |
| ich | stand |
|---|---|
| du | standest / standst |
| er/sie/es | stand |
| wir | standen |
| ihr | standet |
| sie | standen |
| ich | habe | gestanden |
|---|---|---|
| du | hast | gestanden |
| er/sie/es | hat | gestanden |
| wir | haben | gestanden |
| ihr | habt | gestanden |
| sie | haben | gestanden |
| ich | hatte | gestanden |
|---|---|---|
| du | hattest | gestanden |
| er/sie/es | hatte | gestanden |
| wir | hatten | gestanden |
| ihr | hattet | gestanden |
| sie | hatten | gestanden |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Derzeit (Stand 2018) werden 49 Schimpansen betreut, die verwaist oder verletzt aufgefunden oder aus illegaler Haustierhaltung und Bushmeat-Handel beschlagnahmt wurden und in freier Wildbahn nicht überleben könnten.
de.wikipedia.org Nach den Umbauarbeiten stand in der als Sommerresidenz dienenden Villa eine Gesamtnutzfläche von 1000 Quadratmetern zur Verfügung.
de.wikipedia.org Die Exportquote lag 2019 bei 36% und geliefert wird stand 2019 in 60 Länder.
de.wikipedia.org Bei den Weltmeisterschaften 1995 stand sie erneut im Kader und bestritt zwei weitere Weltmeisterschaftsspiele.
de.wikipedia.org Er ist bis heute (Stand 2020) modernisiert und zum Angelkutter umgebaut in Betrieb.
de.wikipedia.org