Переводы „pr��fa“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

rafa СУЩ. ж.

rafa

reef

rafa koralowa

coral reef

rufa СУЩ. ж. МОР.

rufa

stern

na rufie

aft

na rufie

astern

parafa

parafa → parafka

Смотри также parafka

parafka СУЩ. ж.

1. parafka (podpis):

parafka

signature

2. parafka (inicjały):

parafka

initials

praca СУЩ. ж.

1. praca (zajęcie):

praca

work

mieć pracę do zrobienia

to have work to do

prace zlecone

commissioned work

praca nad budową szkoły trwała dwa lata

the work of building the school took two years

praca jego życia

his life's work

on nie kala się pracą ирон.

he never does a stroke of work

zagoniła dzieci do pracy

she put the kids to work

nie wolno ci przynosić pracy do domu

you must not bring your work home

2. praca (zadanie):

praca

job

powinienem dzisiaj skończyć tę pracę

I should get the job done today

praca domowa

homework

praca klasowa

test (written in class)

3. praca (działanie):

praca

work

prace badawcze/doświadczalne

research [work]

4. praca (posada):

praca

job

być bez pracy

to be out of work

ubiegać się o pracę

to apply for a job

wrócić do pracy

to be back in work

praca na pół etatu

part-time job

praca na pełny etat

full-time job

zabrać się do pracy

get down [or set] to one's work

wychodzić do pracy

to leave for work

5. praca разг. (instytucja):

praca

work

być w pracy

to be at work

6. praca (dzieło, utwór):

praca

work

praca magisterska

master's thesis

praca doktorska

doctoral dissertation

7. praca (funkcjonowanie):

praca

functioning

8. praca ФИЗ.:

praca

work

prasa¹ СУЩ. ж.

prasa (czasopisma, dziennikarze):

prasa

the press

wolność prasy

the freedom of the press

prasa rozpisywała się na temat wojny

the war was widely reported in the press

Выражения:

mieć dobrą/złą prasę

to get [or be given] a good/bad press