В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

польско » немецкий

Переводы „Parzen“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

Показать список всех ответов

parczek: имя существительное
parzyć: I. непереходный глагол II. переходный глагол III. возвратный глагол
pardon: имя существительное
parkan: имя существительное
parkin: имя существительное
parsek: имя существительное
parter: имя существительное
parka: имя существительное
parno: наречие
parny: прилагательное и наречие
parol: имя существительное
parch: имя существительное
parów: имя существительное
party: имя существительное
parada: имя существительное
parafa: имя существительное
parcie: имя существительное
pardwa: имя существительное
parias: имя существительное
parkur: имя существительное

Вы видите похожие результаты parczek , parter , parsek , parkin , parkan , pardon , parzyć , partia , parowy , paroch , parnik , parnia , parnas , parkur , parias , pardwa , parcie , parafa , parada , party , parów , parch , parol , parny , parno и parka

parczek <род. ‑czku, мн. ‑czki> [partʃek] СУЩ. м. разг.

parczek уменьш. od park

[kleiner] Park м.

Смотри также park

park <род. ‑u, мн. ‑i> [park] СУЩ. м.

1. park (duży ogród):

park

Park м.

park narodowy

Nationalpark м.

park narodowy

Naturschutzgebiet ср.

2. park ТЕХН. (kompleks):

park samochodowy

Fuhrpark м.

park technologiczny

Technologiepark м.

I . parzyć <‑rzy св. po‑> [paʒɨtɕ] ГЛ. неперех.

1. parzyć:

parzyć (być zbyt gorącym) (herbata, potrawa)

2. parzyć:

parzyć (przygrzewać) (słońce)

parzyć (przygrzewać) (słońce)

parzyć (piec) (piasek)

3. parzyć:

parzyć (wywoływać podrażnienie) (meduza, pokrzywa)

II . parzyć <‑rzy> [paʒɨtɕ] ГЛ. перех.

1. parzyć (oddziaływać gorącem):

piasek parzy stopy

der Sand м. verbrennt die Füße

a mnie to ani ziębi, ani parzy разг.

das ist mir ganz gleich [o. egal]

2. parzyć < св. s‑> (zalewać wrzątkiem):

parzyć kapustę

parzyć pomidory

3. parzyć < св. za‑> (zaparzać):

parzyć herbatę, kawę, napar

parzyć herbatę, kawę, napar

III . parzyć <‑rzy> [paʒɨtɕ] ГЛ. возвр. гл.

1. parzyć < св. po‑> <[lub s‑]>:

parzyć (zostać oparzonym) (człowiek)

sich вин. verbrühen

2. parzyć:

parzyć (łączyć się w pary) (zwierzęta)

sich вин. paaren

zwierzęta parzą się wiosną

die Tiere ntpl paaren sich im Frühling

pardon <род. ‑u, мн. отсут. > [pardow̃] СУЩ. м.

bez pardonu

ohne [o. kein] Pardon ср.

wyrzucić kogoś bez pardonu

jdn hochkant hinauswerfen разг.

walka bez pardonu

gnadenloser Kampf м.

parkan <род. ‑u, мн. ‑y> [parkan] СУЩ. м. разг.

[Sichtschutz]zaun м.

parkin <род. ‑u, мн. ‑y> [parkin] СУЩ. м. КУЛИН.

Parkin eine Art Lebkuchen

smaczny parkin

schmackhafter Parkin

parsek <род. ‑a, мн. ‑i> [parsek] СУЩ. м. ASTRON

Parsec ср.

parter <род. ‑u, мн. ‑y> [parter] СУЩ. м.

1. parter (najniższe piętro):

Erdgeschoss ср.

Parterre ср.

na parterze

im Erdgeschoss [o. Parterre]

mieszkanie na parterze

Parterrewohnung ж.

mieszkanie na parterze

Erdgeschosswohnung ж.

2. parter (najniższa kondygnacja w kinie, teatrze):

Parkett ср.

sprowadzić kogoś do parteru

jdn auf den Boden der Tatschen zurückholen

parka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [parka] СУЩ. ж. разг.

1. parka (zakochani):

[Liebes]paar ср.

2. parka (dwoje dzieci):

zwei Kinder ntpl (ein Junge und ein Mädchen)

3. parka (dwoje zwierząt):

Paar ср.

Pärchen ср.

parno [parno] НАРЕЧ.

parny [parnɨ] ПРИЛ.

parny dzień:

parol <род. ‑u, мн. отсут. > [parol] СУЩ. м. przest

zagiąć na kogoś parol

es auf jdn abgesehen haben

zagiąć na kogoś parol

sich вин. auf jdn einschießen

parch <род. ‑a [lub ‑u], мн. ‑y> [parx] СУЩ. м.

1. parch разг. (grzybica):

Krätze ж.

dostać parchów

die Krätze bekommen

2. parch (choroba roślin):

Schorf м.

parch ziemniaka

Kartoffelschorf м.

parów <род. ‑rowu, мн. ‑rowy> [paruf] СУЩ. м. высок.

Schlucht ж.

party [partɨ] СУЩ. ср. неизм. высок. (przyjęcie)

Party ж.

Fete ж. разг.

urządzać party

eine Party veranstalten

parada <род. ‑dy, мн. ‑dy> [parada] СУЩ. ж.

1. parada высок. (widowisko):

Schau ж.

Show ж.

mieć głowę nie od parady

kein Dummkopf sein

wchodzić komuś w paradę

jdm in die Quere kommen разг.

nie od parady

nicht nur dem Anschein nach

2. parada ВОЕН. (przegląd wojsk):

Militärparade ж.

Vorbeimarsch м.

3. parada СПОРТ:

Parade ж.

parafa <род. ‑fy, мн. ‑fy> [parafa] СУЩ. ж. письм.

Paraphe ж.

parcie <род. ‑ia, мн. отсут. > [partɕe] СУЩ. ср.

1. parcie высок. (napór: gruntu, wód):

Druck м.

coś wywiera parcie na coś

etw übt Druck auf etw вин. aus

mieć parcie na szkło

sich вин. gern vor der Kamera zeigen

mieć parcie na szkło

kamerageil sein разг.

2. parcie МЕД.:

parcie na mocz

Harndrang м.

parcie na mocz

Drang м. zum Harnlassen

3. parcie ФИЗ.:

Druck м.

pardwa <род. ‑wy, мн. ‑wy, род. мн. ‑dw [lub ‑dew]> [pardva] СУЩ. ж. ЗООЛ.

Schneehuhn ср.

parias <род. ‑a, мн. ‑y [lub ‑i]> [parjas] СУЩ. м. высок. t. РЕЛИГ.

parias (wyrzutek)

parkur <род. ‑u, мн. ‑y> [parkur] СУЩ. м. СПОРТ

Parcours м.

trudny parkur

schwieriger Parcours

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

польский

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski