Значения „Bordempf C3 A4nger“ в Правописание немецкого языка

der Bọrd·em·pfän·ger <-s, -> ТЕХН.

Gerät an Bord, mit dem Nachrichten vom Boden empfangen werden können

der(die) Gẹld·emp·fän·ger(in)

der(die) Bor·der·liner(in) <-s, -> Jargon

am Borderlinesyndrom erkrankte Person

der(die) Bor·dẹll·be·sit·zer(in)

der(die) Wo̱hn·geld·emp·fän·ger(in)

bọrd·ei·gen ПРИЛ. неизм.

so, dass es sich an Bord (eines Schiffes, Flugzeugs o.Ä.) befindet

bor·deaux·far·ben [bɔrˈdoː...] ПРИЛ. неизм. ≈ weinrot

ein bordeauxfarbenes Kleid

das/der Bord·case <-, -/-s> [ˈbɔrtkeɪs]

eine Art kleiner Koffer, den man an Bord eines Flugzeugs als Handgepäck mitführen kann

Das Bordcase darf eine bestimmte Größe und ein bestimmtes Gewicht nicht überschreiten.

Bor·deaux¹ [bɔrˈdoː]

Stadt in Frankreich

bor·deaux [bɔrˈdoː] ПРИЛ. неизм.

von der dunkelroten Farbe von rotem Wein

Смотри также blau

bla̱u̱ ПРИЛ.

1.

von der Farbe des wolkenlosen Himmels

Das Wasser im Schwimmbecken leuchtet blau.

zum blauen Hemd eine gestreifte Krawatte tragen

Blau und Gelb sind die Farben der schwedischen Flagge.

Sie hat blaue Augen.

■ azur-, dunkel-, hell-, himmel-, kornblumen-, türkis-, wasser-

2. разг. ≈ betrunken

Er war gestern so blau, dass er sich heute an nichts mehr erinnern kann.

sein blaues Wunder erleben разг. (in unangenehmer Weise überrascht sein)

jemand verspricht das Blaue vom Himmel herunter разг. уничиж. (jd verspricht Unmögliches)

mit einem blauen Auge davonkommen разг. (mit geringerem Schaden als erwartbar davonkommen)

ein blauer Fleck разг. (ein durch einen Schlag hervorgerufener Bluterguss unter der Haut)

ein blauer Brief

die blaue Blume (als Sinnbild der Romantik)

blauer Montag

das Blau des Himmels

die Farbe Blau

der Blaue Reiter (eine Künstlergruppe)

der Blaue Planet (die Erde)

der Blaue Engel (Siegel für umweltschonende Produkte)

blau färben/blaufärben

blau streichen/blaustreichen

blau gestreift/blaugestreift

Kleinschreibung → R 3.20

Großschreibung → R 3.7, R 3.17R 3.17

Zusammenschreibung → R 4.5, R 4.15R 4.15

der [o. das] Bor·de·reau, der [o. das] Bor·de·ro̱ <-s, -s>

(франц.) БАНК.

Verzeichnis eingelieferter Wertpapiere