Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разболтанное
Übersetzen Sie den folgenden französischen Quell
Did you mean?
или

poing [pwɛ͂] СУЩ. м.

Faust ж.

Выражения:

envoyer [ou mettre] son poing dans la figure à qn разг.
jdm eine vor den Latz knallen разг.

point1 [pwɛ͂] СУЩ. м.

1. point:

Punkt м.

2. point ГЕОМ.:

Punkt м.

3. point (tache):

Punkt м.

4. point (dans une notation):

Punkt м.

5. point ЭКОН.:

point de retraite
Punkt м.
point d'inflation
Prozent[punkt м. ] ср.

6. point (endroit):

Stelle ж.

7. point ФИЗ., ИНФОРМ.:

8. point (question):

Frage ж.
Essential ср. высок.

9. point (partie):

point d'ordre du jour
Punkt м.

10. point ГЕОГР.:

11. point ПОЛИТ.:

12. point МЕД.:

13. point (pixel):

dpi plur

Выражения:

jd setzt seine Ehre darein etw zu tun высок.
être mal en point personne:
être mal en point voiture, objet:
point mort ТЕХН., АВТО.
point mort ТЕХН., АВТО.
point mort ЭКОН.
Break-even-Punkt спец.
au point mort АВТО.
à [un] tel point [ou à un point tel] que qn fait qc
so [o. derart] , dass jd etw tut
être au point procédé, voiture:
être au point разг. personne:
etw mit jdm [ab]klären
au point qu'on a faire qc/que qn fait [ou fasse] qc
zur Lage jds/einer S.

point1 [pwɛ͂]

point d'appui ВОЕН.
Halt м.
Quartier ср.
point de départ d'une découverte
point de départ du jeu de l'oie
Start м.
Einschlag[stelle ж. ] м.
point d'orgue МУЗ.
jds Meinung [o. Ansicht] teilen [o. sein]
au [ou du] point de vue de qc

I. moins [mwɛ͂] НАРЕЧ.

1. moins:

moins ... moins ...
moins ..., plus ...
je weniger ..., desto mehr ...

2. moins superl:

Выражения:

en moins de deux разг.
in null Komma nichts разг.
en moins de deux разг.
im Nu разг.
es sei denn, jd tut etw
au moins разг. (je parie)
wetten, dass разг.

II. moins [mwɛ͂] ПРЕДЛОГ

1. moins (soustraction):

2. moins (heure):

3. moins (température):

Выражения:

il était moins cinq [ou une] разг.
es war fünf vor zwölf разг.

III. moins [mwɛ͂] СУЩ. м.

1. moins (minimum):

Mindeste(s) ср.

2. moins (signe):

3. moins (plus jeune):

les moins de 11/18 ans

poids [pwɑ] СУЩ. м.

1. poids:

poids d'un objet
Gewicht ср.
poids d'une personne
auf seine Linie achten разг.

2. poids ЭКОН.:

Gewicht ср.

3. poids (objet servant à peser):

Gewicht ср.

4. poids СПОРТ:

Kugel ж.

5. poids (charge, responsabilité):

Last ж.

6. poids sans мн. (importance):

Gewicht ср.

7. poids sans мн. (influence):

8. poids ТРАНС.:

9. poids ТЕХН.:

Last ж.

10. poids (catégorie sportive):

11. poids:

jdm/etw gewachsen sein

12. poids перенос.:

II. poids [pwɑ]

pointe [pwɛ͂t] СУЩ. ж.

1. pointe (extrémité pointue):

Spitze ж.
pointe de l'aile d'un avion, oiseau

2. pointe (objet pointu):

Spitze ж.
pointe d'une fourchette
Zinke ж.

3. pointe (clou):

4. pointe (outil):

5. pointe ГЕОГР.:

6. pointe мн. (de danse):

7. pointe СПОРТ:

Spike м.

8. pointe (sommet dans un graphique):

Spitze ж.

9. pointe ИСК.:

10. pointe (petite quantité de):

11. pointe канад. (part):

Stück ср.

Выражения:

200/230 km/h Spitze fahren разг.
an der Spitze einer S. род. stehen
de [ou en] pointe

II. pointe [pwɛ͂t]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

D'un point de vue esthétique, les interlocuteurs d'une personne qui porte des verres antireflets voient beaucoup mieux ses yeux.
fr.wikipedia.org
À l’opposé, les hommes y occupent souvent des postes divers et variés, et qui les valorisent d’un point de vue social.
fr.wikipedia.org
Du point de vue du calcul différentiel, il est possible d'identifier deux variétés isomorphes.
fr.wikipedia.org
Obèse au point de se déplacer avec une ou plusieurs cannes, perpétuellement échevelé et pourvu d'une moustache de brigand, c'est un bon vivant, plaisamment excentrique et grand amateur de bière.
fr.wikipedia.org
L’artère est ensuite fermée par des dispositifs spéciaux faisant des sutures par le point de ponction.
fr.wikipedia.org