Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
grundlegendes
Einstellungen

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

at·ti·tude [ˈætɪtju:d, америк. ˈæt̬ətu:d, also -tju:d] СУЩ.

1. attitude (way of thinking):

attitude
Haltung ж. <-, -en>
attitude
Einstellung ж. <-, -en>
the government's attitude to[wards] the refugees is not sympathetic
die Regierung steht den Flüchtlingen nicht wohlwollend gegenüber
I don't like your attitude
deine Haltung gefällt mir nicht
to undergo a change of [or in]attitude
seine Meinung ändern
to have an attitude problem esp америк.
eine falsche Einstellung haben
to have [or take] the attitude that ...
die Meinung vertreten, dass ...

2. attitude:

attitude (body position, also in ballet)
Stellung ж. <-, -en>
attitude (facial expression)
Miene ж. <-, -n>
she lay sprawled across the sofa in an attitude of complete abandon
sie lümmelte völlig selbstvergessen auf dem Sofa rum
Запись в OpenDict

attitude СУЩ.

aircraft attitude АВИА.
Fluglage ж.
Запись в OpenDict

attitude СУЩ.

attitude АВИА., КОСМ.
[Flug]lage ж.
Запись в OpenDict

get-up-and-go attitude СУЩ.

get-up-and-go attitude
Aufbruchstimmung ж.
people with a get-up-and-go attitude
Menschen, die losgehen und die Sache/das Problem etc. anpacken
Nimby attitudes
beschreibt eine Haltung, die umstrittene Bauvorhaben überall, nur nicht in der eigenen Nachbarschaft zulassen will
tribal attitudes
Gruppen-
conventional attitudes [or opinions]
herkömmliche [o. konventionelle] Ansichten
conventional attitudes [or opinions]
konventionelles Denken
debasement of morals, attitudes
Verfall м. <-s>
debasement of morals, attitudes
Verderbnis ж. <->
немецкий
немецкий
английский
английский
Ansichten wie von vorgestern разг.
antediluvian attitudes разг.
umlernen
to change one's attitudes

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

risk attitude СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

risk attitude
Risikoeinstellung ж.

wait-and-see attitude СУЩ. РЫН. КОНКУР.

wait-and-see attitude
Attentismus м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Risikoeinstellung
risk attitude
Attentismus
wait-and-see attitude

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the survey shows the contrasting attitudes between different age groups
die Umfrage zeigt, wie unterschiedlich die Einstellungen verschiedener Altersgruppen sind
to be shackled by convention/outmoded attitudes
an Konventionen/überholten Ansichten haften
to undergo a change of [or in]attitude
seine Meinung ändern
to become entrenched attitudes, behaviour, word
sich вин. einbürgern
a fundamental shift in people's attitudes to drinking and driving has taken place
die Einstellung der Leute gegenüber Alkohol am Steuer hat sich grundlegend geändert
Nimby attitudes
beschreibt eine Haltung, die umstrittene Bauvorhaben überall, nur nicht in der eigenen Nachbarschaft zulassen will
conventional attitudes [or opinions]
herkömmliche [o. konventionelle] Ansichten
conventional attitudes [or opinions]
konventionelles Denken
his attitude is a block to progress
seine Einstellung hemmt den Fortschritt
military march перенос. (attitude, discipline, order, precision, style)
militärisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Body image is a mix of perceptions, beliefs and affective attitudes towards ones own body (sometimes conscious, sometimes not).
en.wikipedia.org
It offered new ways of conceptualizing fundamental social psychological notions such as attitudes, categories, social representations and rules.
en.wikipedia.org
If our education system does not inculcate these attitudes in our students, it will only tend to polarise us.
www.freemalaysiatoday.com
Studies have found that ambivalent attitudes are less stable over time and less resistant to change and less predictive of behavior.
en.wikipedia.org
Accurate statistics are difficult to obtain as often cases are not reported or recorded due to societal attitudes that discourage this.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре