в словаре PONS
английский
немецкий
I. even [ˈi:vən] НАРЕЧ.
II. even [ˈi:vən] ПРИЛ.
III. even [ˈi:vən] ГЛ. перех.
2. even (equalize):
IV. even [ˈi:vən] ГЛ. неперех.
- even
-
- even prices
-
even-ˈhand·ed·ly НАРЕЧ. неизм.
even-ˈtem·pered ПРИЛ. одобр.
- even-tempered
-
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
break-even (point) СУЩ. БУХГ.
even up ГЛ. перех. ФИНАНС.
- even up
-
break even point СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Klett Словарь биологических терминов
| I | even |
|---|---|
| you | even |
| he/she/it | evens |
| we | even |
| you | even |
| they | even |
| I | evened |
|---|---|
| you | evened |
| he/she/it | evened |
| we | evened |
| you | evened |
| they | evened |
| I | have | evened |
|---|---|---|
| you | have | evened |
| he/she/it | has | evened |
| we | have | evened |
| you | have | evened |
| they | have | evened |
| I | had | evened |
|---|---|---|
| you | had | evened |
| he/she/it | had | evened |
| we | had | evened |
| you | had | evened |
| they | had | evened |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Combo hits can increase the timer for a player in that stage thereby allowing him to score even more points.
en.wikipedia.org Instead, he distances himself further from everyone and becomes even less self-confident.
en.wikipedia.org Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity.
en.wikipedia.org In fact, half the airstaff did not even attend this meeting and were told through a conference call.
en.wikipedia.org This ruling held that tetanus vaccine caused a particular case of optic neuritis even though no scientific evidence supported the petitioner's claim.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de "Strong companies were able to boost their sales and earnings relative to the industry even in economically weak periods – thus achieving an even clearer lead over their competitors."
[...]
"Starke Unternehmen konnten selbst in schwachen Konjunkturzeiten ihren Umsatz und Ertrag relativ zur Branche steigern – und so einen deutlicheren Vorsprung gegenüber den Mitbewerbern erzielen."
[...]
www.giz.de Wherever self-sustained financing of conservation measures in nature reserves is possible, even if only in part, it is through tourism.
[...][...]
Wenn es Naturschutzgebieten gelingt, Schutz- und Erhaltungsmaßnahmen auch nur teilweise selbst zu finanzieren, dann über Tourismus.
[...][...]
www.teneues.com It is a testament to the strength of Macpherson's work that even scanned from magazine pages—as some of these images are—the results still radiate vitality and power.
[...]
Es spricht für die Kraft, die in seinem Werk steckt, dass - wie auch hier in einigen Fällen geschehen - selbst die aus Zeitschriften eingescannten Bilder Vitalität und Energie ausstrahlen.
[...]
www.giz.de Even in countries with continuous economic growth, the formal economy often cannot successfully absorb the labour force.
[...][...]
Selbst in Ländern mit kontinuierlichem wirtschaftlichem Wachstum kann die formale Wirtschaft oft nicht ausreichend Arbeitskräfte aufnehmen.
[...][...]
www.teneues.com These multi-layered images linger in the memory long afterwards, even when you have already put the book aside.
[...][...]
Diese vielschichtigen Bilder wirken noch lange nach, selbst wenn man das Buch schon zur Seite gelegt hat.
[...]